Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 8:15
|
BNV
|
অনেক লোক এই পাথরের ওপর হোঁচট খাবে, তারা পড়ে যাবে এবং আহত হবে| অনেকে ফাঁদে পড়ে ধরা পড়বে|
|
|---|
|
KJV
|
And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
|
|---|
|
YLT
|
And many among them have stumbled and fallen, And been broken, and snared, and captured.
|
|---|
|
RV
|
And many shall stumble thereon, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
|
|---|
|
RSV
|
And many shall stumble thereon; they shall fall and be broken; they shall be snared and taken."
|
|---|
|
ASV
|
And many shall stumble thereon, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
|
|---|
|
ESV
|
And many shall stumble on it. They shall fall and be broken; they shall be snared and taken."
|
|---|
|
ERVEN
|
(Many people will trip over this rock. They will fall and be broken. They will be caught in the trap.)
|
|---|