Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 24:7
MRV
|
द्राक्षवेली सुकत चालल्या आहेत. नवीन मद्य खराब आहे. पूर्वी लोक सुखी होते. पण आता तेच लोक दु:खी झाले आहेत.
|
KJV
|
The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.
|
YLT
|
Mourned hath the new wine, languished the vine, Sighed have all the joyful of heart.
|
RV
|
The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.
|
RSV
|
The wine mourns, the vine languishes, all the merry-hearted sigh.
|
ASV
|
The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merry-hearted do sigh.
|
ESV
|
The wine mourns, the vine languishes, all the merry-hearted sigh.
|
ERVEN
|
The grapevines are dying. The new wine is bad. People who were happy are now sad.
|