Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 22:8
|
PAV
|
ਓਸ ਯਹੂਦਾਹ ਦਾ ਪੜਦਾ ਲਾਹ ਸੁੱਟਿਆ।। ਓਸ ਦਿਨ ਤੈਂ ਬਣ ਦੇ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਸਤਰਾਂ ਦਾ ਗੌਹ ਕੀਤਾ
|
|---|
|
KJV
|
And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.
|
|---|
|
YLT
|
And one removeth the covering of Judah, And thou lookest in that day Unto the armour of the house of the forest,
|
|---|
|
RV
|
And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armour in the house of the forest.
|
|---|
|
RSV
|
He has taken away the covering of Judah. In that day you looked to the weapons of the House of the Forest,
|
|---|
|
ASV
|
And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armor in the house of the forest.
|
|---|
|
ESV
|
He has taken away the covering of Judah. In that day you looked to the weapons of the House of the Forest,
|
|---|
|
ERVEN
|
Then the cover protecting Judah was removed, and the people turned to the weapons they kept at the Forest Palace.
|
|---|