Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 11:7
ORV
|
ଗାଈ ଓ ଭାଲୁଗୁଡ଼ିକ ଏକତ୍ର ଶାନ୍ତି ରେ ରବାସ କରିବେ। ସେ ସମସ୍ତଙ୍କର ପିଲାମାନେ ପରସ୍ପରକୁ ଆଘାତ ନ କରି ଏକତ୍ର ଶାଇେବେ। ସିଂହମାନେ ଗାଈପରି ନଡା ଖାଇବେ। ଏପରିକି ସର୍ପ ମଧ୍ଯ କାହାରିକୁ ଆଘାତ କରିବ ନାହିଁ।
|
KJV
|
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
|
YLT
|
And cow and bear do feed, Together lie down their young ones, And a lion as an ox eateth straw.
|
RV
|
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
|
RSV
|
The cow and the bear shall feed; their young shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
|
ASV
|
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
|
ESV
|
The cow and the bear shall graze; their young shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
|
ERVEN
|
Bears and cattle will eat together in peace, and all their young will lie down together and will not hurt each other. Lions will eat hay like cattle.
|