Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 1:1
MRV
|
भूतकाळात देव आपल्या पूर्वजांशी संदेष्ट्यांच्या द्वारे पुष्कळ वेळा वेगवेगळ्या मार्गांनी बोलला.
|
KJV
|
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,
|
YLT
|
In many parts, and many ways, God of old having spoken to the fathers in the prophets,
|
RV
|
God, having of old time spoken unto the fathers in the prophets by divers portions and in divers manners,
|
RSV
|
In many and various ways God spoke of old to our fathers by the prophets;
|
ASV
|
God, having of old time spoken unto the fathers in the prophets by divers portions and in divers manners,
|
ESV
|
Long ago, at many times and in many ways, God spoke to our fathers by the prophets,
|
ERVEN
|
In the past God spoke to our people through the prophets. He spoke to them many times and in many different ways.
|