Compare Bible Versions
Verse: Genesis 34:11
PAV
|
ਤਾਂ ਸ਼ਕਮ ਨੇ ਉਹ ਦੇ ਪਿਤਾ ਅਰ ਉਹ ਦੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਕਿ ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਲਈ ਦਯਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਖੋ ਸੋ ਮੈਂ ਦਿਆਂਗਾ
|
KJV
|
And Shechem said unto her father and unto her brethren, Let me find grace in your eyes, and what ye shall say unto me I will give.
|
YLT
|
And Shechem saith unto her father, and unto her brethren, `Let me find grace in your eyes, and that which ye say unto me, I give;
|
RV
|
And Shechem said unto her father and unto her brethren, Let me find grace in your eyes, and what ye shall say unto me I will give.
|
RSV
|
Shechem also said to her father and to her brothers, "Let me find favor in your eyes, and whatever you say to me I will give.
|
ASV
|
And Shechem said unto her father and unto her brethren, Let me find favor in your eyes, and what ye shall say unto me I will give.
|
ESV
|
Shechem also said to her father and to her brothers, "Let me find favor in your eyes, and whatever you say to me I will give.
|
ERVEN
|
Shechem also talked to Jacob and Dinah's brothers and said, "Please accept me. I will do anything you ask me to do.
|