Compare Bible Versions
Verse: Genesis 29:4
MRV
|
याकोब त्या मेंढपाळांना म्हणाला, “माझ्या बंधूंनो, तुम्ही कोठून आलात?”ते म्हणाले, “आम्ही हारानाहून आलो आहोत.”
|
KJV
|
And Jacob said unto them, My brethren, whence [be] ye? And they said, Of Haran [are] we.
|
YLT
|
And Jacob saith to them, `My brethren, from whence [are] ye?` and they say, `We [are] from Haran.`
|
RV
|
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.
|
RSV
|
Jacob said to them, "My brothers, where do you come from?" They said, "We are from Haran."
|
ASV
|
And Jacob said unto them, My brethren, whence are ye? And they said, Of Haran are we.
|
ESV
|
Jacob said to them, "My brothers, where do you come from?" They said, "We are from Haran."
|
ERVEN
|
Jacob said to the shepherds there, "Brothers, where are you from?" They answered, "We are from Haran."
|