Compare Bible Versions
Verse: Genesis 27:3
TOV
|
ஆகையால், நீ உன் ஆயுதங்களாகிய உன் அம்பறாத்தூணியையும் உன் வில்லையும் எடுத்துக்கொண்டு வனத்துக்குப்போய், எனக்காக வேட்டையாடி,
|
KJV
|
Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me [some] venison;
|
YLT
|
and now, take up, I pray thee, thy instruments, thy quiver, and thy bow, and go out to the field, and hunt for me provision,
|
RV
|
Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me venison;
|
RSV
|
Now then, take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and hunt game for me,
|
ASV
|
Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me venison.
|
ESV
|
Now then, take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field and hunt game for me,
|
ERVEN
|
So take your bow and arrows and go hunting. Kill an animal for me to eat.
|