Compare Bible Versions
Verse: Genesis 13:17
|
BNV
|
অতএব এগিয়ে যাও, তোমার নিজের দেশে তুমি হেঁটে বেড়াও| এই দেশ আমি তোমায় দিলাম|”
|
|---|
|
KJV
|
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.
|
|---|
|
YLT
|
rise, go up and down through the land, to its length, and to its breadth, for to thee I give it.`
|
|---|
|
RV
|
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it.
|
|---|
|
RSV
|
Arise, walk through the length and the breadth of the land, for I will give it to you."
|
|---|
|
ASV
|
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it.
|
|---|
|
ESV
|
Arise, walk through the length and the breadth of the land, for I will give it to you."
|
|---|
|
ERVEN
|
So go. Walk through your land. I now give it to you."
|
|---|