Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 21:13
PAV
|
ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਤਾਵਾ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਆੱਸਾ ਤੁੱਛ ਜਾਣੇ ਅਤੇ ਫੇਰ ਨਾ ਹੋਵੇ? ਪ੍ਰਭੁ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਵਾਕ ਹੈ
|
KJV
|
Because [it is] a trial, and what if [the sword] contemn even the rod? it shall be no [more,] saith the Lord GOD.
|
YLT
|
Because [it is] a trier, And what if even the sceptre it is despising? It shall not be, an affirmation of the Lord Jehovah.
|
RV
|
For there is a trial; and what if even the rod that contemneth shall be no more? saith the Lord GOD.
|
RSV
|
For it will not be a testing -- what could it do if you despise the rod?" says the Lord GOD.
|
ASV
|
For there is a trial; and what if even the rod that contemneth shall be no more? saith the Lord Jehovah.
|
ESV
|
For it will not be a testing- what could it do if you despise the rod?" declares the Lord GOD.
|
ERVEN
|
because it is not just a test. You refused to be punished with the wooden stick, so what else should I use to punish you? {A sword?}'" This is what the Lord God said.
|