Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 20:11
|
BNV
|
আমার বিধিগুলি তাদের দিয়েছিলাম, যে সমস্ত বিধি আমাকে জানতে তাদের সাহায্য করবে সেগুলো তাদের বলেছিলাম| যদি কোন ব্যক্তি সেই সমস্ত নিয়ম পালন করে তবে সে বাঁচবে|
|
|---|
|
KJV
|
And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which [if] a man do, he shall even live in them.
|
|---|
|
YLT
|
And I give to them My statutes, And my judgments I caused them to know, Which the man who doth -- liveth by them.
|
|---|
|
RV
|
And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall live in them.
|
|---|
|
RSV
|
I gave them my statutes and showed them my ordinances, by whose observance man shall live.
|
|---|
|
ASV
|
And I gave them my statutes, and showed them mine ordinances, which if a man do, he shall live in them.
|
|---|
|
ESV
|
I gave them my statutes and made known to them my rules, by which, if a person does them, he shall live.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then I gave them my laws and told them all my rules. Whoever obeys them will live.
|
|---|