Compare Bible Versions
Verse: Exodus 40:19
|
BNV
|
তারপর মোশি পবিত্র তাঁবুর ওপর বাইরের তাঁবু বসাল| এবং তার ওপর আচ্ছাদন দিল| সে সব কিছুই প্রভুর আদেশ মতো করল|
|
|---|
|
KJV
|
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.
|
|---|
|
YLT
|
and spreadeth the tent over the tabernacle, and putteth the covering of the tent upon it above, as Jehovah hath commanded Moses.
|
|---|
|
RV
|
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.
|
|---|
|
RSV
|
and he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent over it, as the LORD had commanded Moses.
|
|---|
|
ASV
|
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as Jehovah commanded Moses.
|
|---|
|
ESV
|
And he spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent over it, as the LORD had commanded Moses.
|
|---|
|
ERVEN
|
After that, Moses put the outer tent over the Holy Tent. Then he put the covering over the outer tent. He did these things just as the Lord had commanded.
|
|---|