Compare Bible Versions
Verse: Exodus 19:10
|
HOV
|
तब यहोवा ने मूसा से कहा, लोगों के पास जा और उन्हें आज और कल पवित्र करना, और वे अपने वस्त्र धो लें,
|
|---|
|
KJV
|
And the LORD said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes,
|
|---|
|
YLT
|
And Jehovah saith unto Moses, `Go unto the people; and thou hast sanctified them to-day and to-morrow, and they have washed their garments,
|
|---|
|
RV
|
And the LORD said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments,
|
|---|
|
RSV
|
And the LORD said to Moses, "Go to the people and consecrate them today and tomorrow, and let them wash their garments,
|
|---|
|
ASV
|
And Jehovah said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to-day and to-morrow, and let them wash their garments,
|
|---|
|
ESV
|
the LORD said to Moses, "Go to the people and consecrate them today and tomorrow, and let them wash their garments
|
|---|
|
ERVEN
|
And the Lord said to Moses, "Today and tomorrow you must prepare the people for a special meeting. They must wash their clothes
|
|---|