Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 2:6
|
BNV
|
আমি নিজের জন্য পুকুর কাটিযে ছিলাম| আমি সেই পুকুরের জল আমার বাগানের গাছে দেওয়ার জন্য ব্যবহার করতাম|
|
|---|
|
KJV
|
I made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees:
|
|---|
|
YLT
|
I made for me pools of water, to water from them a forest shooting forth trees.
|
|---|
|
RV
|
I made me pools of water, to water therefrom the forest where trees were reared:
|
|---|
|
RSV
|
I made myself pools from which to water the forest of growing trees.
|
|---|
|
ASV
|
I made me pools of water, to water therefrom the forest where trees were reared;
|
|---|
|
ESV
|
I made myself pools from which to water the forest of growing trees.
|
|---|
|
ERVEN
|
I made pools of water for myself, and I used them to water my growing trees.
|
|---|