Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 6:17
TOV
|
உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் உங்களுக்குக் கற்பித்த அவருடைய கற்பனைகளையும் அவருடைய சாட்சிகளையும் அவருடைய கட்டளைகளையும் கருத்தாய்க் கைக்கொள்வீர்களாக.
|
KJV
|
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
|
YLT
|
ye do diligently keep the commands of Jehovah your God, and His testimonies, and His statutes which He hath commanded thee,
|
RV
|
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
|
RSV
|
You shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.
|
ASV
|
Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
|
ESV
|
You shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies and his statutes, which he has commanded you.
|
ERVEN
|
You must be sure to obey the commands of the Lord your God. You must follow all the teachings and laws he has given you.
|