Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 29:26
TOV
|
தாங்கள் அறியாமலும் தங்களுக்கு ஒரு பலனும் அளிக்காமலும் இருக்கிற தேவர்களாகிய வேறே தேவர்களைச் சேவித்து, அவைகளைப் பணிந்துகொண்டபடியினாலே,
|
KJV
|
For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and [whom] he had not given unto them:
|
YLT
|
and they go and serve other gods, and bow themselves to them -- gods which they have not known, and which He hath not apportioned to them;
|
RV
|
and went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:
|
RSV
|
and went and served other gods and worshiped them, gods whom they had not known and whom he had not allotted to them;
|
ASV
|
and went and served other gods, and worshipped them, gods that they knew not, and that he had not given unto them:
|
ESV
|
and went and served other gods and worshiped them, gods whom they had not known and whom he had not allotted to them.
|
ERVEN
|
The Israelites started serving other gods—gods they never worshiped before. The Lord told his people not to worship those gods.
|