Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 28:44
|
TOV
|
அவன் உன்னிடத்தில் கடன்படான், நீ அவனிடத்தில் கடன்படுவாய்; அவன் தலையாயிருப்பான், நீ வாலாயிருப்பாய்.
|
|---|
|
KJV
|
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
|
|---|
|
YLT
|
he doth lend [to] thee, and thou dost not lend [to] him; he is for head, and thou art for tail.
|
|---|
|
RV
|
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
|
|---|
|
RSV
|
He shall lend to you, and you shall not lend to him; he shall be the head, and you shall be the tail.
|
|---|
|
ASV
|
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
|
|---|
|
ESV
|
He shall lend to you, and you shall not lend to him. He shall be the head, and you shall be the tail.
|
|---|
|
ERVEN
|
The foreigners will have money to loan you, but you will not have any money to loan them. They will control you like the head controls the body. You will be like the tail.
|
|---|