Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 23:15
|
BNV
|
“যদি কোন ক্রীতদাস তার মনিবের কাছ থেকে পালিয়ে তোমার কাছে আসে, তবে তুমি সেই ক্রীতদাসকে তার মনিবের কাছে ফেরত পাঠাবে না|
|
|---|
|
KJV
|
Thou shalt not deliver unto his master the servant which is escaped from his master unto thee:
|
|---|
|
YLT
|
`Thou dost not shut up a servant unto his lord, who is delivered unto thee from his lord;
|
|---|
|
RV
|
Thou shalt not deliver unto his master a servant which is escaped from his master unto thee:
|
|---|
|
RSV
|
"You shall not give up to his master a slave who has escaped from his master to you;
|
|---|
|
ASV
|
Thou shalt not deliver unto his master a servant that is escaped from his master unto thee:
|
|---|
|
ESV
|
"You shall not give up to his master a slave who has escaped from his master to you.
|
|---|
|
ERVEN
|
"If a slaves run away and come to you, don't force them to go back to their masters.
|
|---|