Compare Bible Versions
Verse: Daniel 5:8
KNV
|
ಆಗ ಅರಸನ ಎಲ್ಲಾ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಒಳಗೆ ಬಂದರು. ಆದರೆ ಆ ಬರಹ ವನ್ನು ಓದಲೂ ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರಸನಿಗೆ ತಿಳಿ ಸಲೂ ಅವರಿಗೆ ಆಗದೆಹೋಯಿತು.
|
KJV
|
Then came in all the king’s wise [men:] but they could not read the writing, nor make known to the king the interpretation thereof.
|
YLT
|
Then coming up are all the wise men of the king, and they are not able to read the writing, and the interpretation to make known to the king;
|
RV
|
Then came in all the king-s wise men: but they could not read the writing, nor make known to the king the interpretation.
|
RSV
|
Then all the king's wise men came in, but they could not read the writing or make known to the king the interpretation.
|
ASV
|
Then came in all the kings wise men; but they could not read the writing, nor make known to the king the interpretation.
|
ESV
|
Then all the king's wise men came in, but they could not read the writing or make known to the king the interpretation.
|
ERVEN
|
So all the king's wise men came in, but they could not read the writing or understand what it meant.
|