Compare Bible Versions
Verse: Acts 5:35
TOV
|
சங்கத்தாரை நோக்கி: இஸ்ரவேலரே, இந்த மனுஷருக்கு நீங்கள் செய்யப்போகிறதைக்குறித்து எச்சரிக்கையாயிருங்கள்.
|
KJV
|
And said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.
|
YLT
|
and said unto them, `Men, Israelites, take heed to yourselves about these men, what ye are about to do,
|
RV
|
And he said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves as touching these men, what ye are about to do.
|
RSV
|
And he said to them, "Men of Israel, take care what you do with these men.
|
ASV
|
And he said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves as touching these men, what ye are about to do.
|
ESV
|
And he said to them, "Men of Israel, take care what you are about to do with these men.
|
ERVEN
|
Then he said to them, "Men of Israel, be careful of what you are planning to do to these men.
|