Compare Bible Versions
Verse: Acts 12:5
|
BNV
|
তাই পিতরকে কারাগারে বন্দী করে রাখা হল, কিন্তু বিশ্বাসী মণ্ডলী তাঁর জন্য ঈশ্বরের কাছে একাগ্রভাবে প্রার্থনা করতে থাকলেন৷
|
|---|
|
KJV
|
Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto God for him.
|
|---|
|
YLT
|
Peter, therefore, indeed, was kept in the prison, and fervent prayer was being made by the assembly unto God for him,
|
|---|
|
RV
|
Peter therefore was kept in the prison: but prayer was made earnestly of the church unto God for him.
|
|---|
|
RSV
|
So Peter was kept in prison; but earnest prayer for him was made to God by the church.
|
|---|
|
ASV
|
Peter therefore was kept in the prison: but prayer was made earnestly of the church unto God for him.
|
|---|
|
ESV
|
So Peter was kept in prison, but earnest prayer for him was made to God by the church.
|
|---|
|
ERVEN
|
So Peter was kept in jail, but the church was constantly praying to God for him.
|
|---|