Indian Language Bible Word Collections
Deuteronomy 2:12
Deuteronomy Chapters
Deuteronomy 2 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Deuteronomy Chapters
Deuteronomy 2 Verses
1
|
וַנֵּפֶן H6437 וַנִּסַּע H5265 הַמִּדְבָּרָה H4057 דֶּרֶךְ H1870 NMS יַם H3220 ־ CPUN סוּף H5488 NMS כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO דִּבֶּר H1696 VPQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֵלָי H413 וַנָּסָב H5437 אֶת H853 PART ־ CPUN הַר H2022 CMS ־ CPUN שֵׂעִיר H8165 LFS יָמִים H3117 NMP רַבִּֽים H7227 AMP ׃ EPUN ס CPUN |
2
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֵלַי H413 PREP-1MS לֵאמֹֽר H559 W-VQY3MS ׃ EPUN |
3
|
רַב H7227 AMS ־ CPUN לָכֶם CPUN סֹב H5437 אֶת H853 PART ־ CPUN הָהָר H2022 הַזֶּה H2088 D-PMS פְּנוּ H6437 VQI2MP לָכֶם CPUN צָפֹֽנָה H6828 ׃ EPUN |
4
|
וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הָעָם H5971 צַו H6680 לֵאמֹר H559 L-VQFC אַתֶּם H859 PPRO-2MS עֹֽבְרִים H5674 בִּגְבוּל H1366 אֲחֵיכֶם H251 בְּנֵי CMP ־ CPUN עֵשָׂו H6215 הַיֹּשְׁבִים H3427 בְּשֵׂעִיר H8165 וְיִֽירְאוּ H3372 מִכֶּם H4480 M-PPRO-2MS וְנִשְׁמַרְתֶּם H8104 מְאֹֽד H3966 ADV ׃ EPUN |
5
|
אַל H408 NPAR ־ CPUN תִּתְגָּרוּ H1624 בָם CPUN כִּי H3588 CONJ לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN אֶתֵּן H5414 VQY1MS לָכֶם CPUN מֵֽאַרְצָם H776 עַד H5704 PREP מִדְרַךְ H4096 כַּף H3709 ־ CPUN רָגֶל H7272 GFS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN יְרֻשָּׁה H3425 לְעֵשָׂו H6215 נָתַתִּי H5414 VQQ1MS אֶת H853 PART ־ CPUN הַר H2022 CMS שֵׂעִֽיר H8165 ׃ EPUN |
6
|
אֹכֶל H400 NMS תִּשְׁבְּרוּ H7666 מֵֽאִתָּם H853 בַּכֶּסֶף H3701 BD-NMS וַאֲכַלְתֶּם H398 וְגַם H1571 W-CONJ ־ CPUN מַיִם H4325 OMD תִּכְרוּ H3739 מֵאִתָּם H853 בַּכֶּסֶף H3701 BD-NMS וּשְׁתִיתֶֽם H8354 ׃ EPUN |
7
|
כִּי H3588 CONJ יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS בֵּֽרַכְךָ H1288 בְּכֹל H3605 מַעֲשֵׂה H4639 M-CMS יָדֶךָ H3027 CFS-2MS יָדַע H3045 VQQ3MS לֶכְתְּךָ H1980 אֶת H853 PART ־ CPUN הַמִּדְבָּר H4057 D-NMS הַגָּדֹל H1419 D-AMS הַזֶּה H2088 D-PMS זֶה H2088 DPRO ׀ CPUN אַרְבָּעִים H705 MMP שָׁנָה H8141 NFS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS עִמָּךְ H5973 PREP-2FS לֹא H3808 NADV חָסַרְתָּ H2637 דָּבָֽר H1697 ׃ EPUN |
8
|
וַֽנַּעֲבֹר H5674 מֵאֵת H854 אַחֵינוּ H251 בְנֵי H1121 CMP ־ CPUN עֵשָׂו H6215 הַיֹּֽשְׁבִים H3427 בְּשֵׂעִיר H8165 מִדֶּרֶךְ H1870 NMS הָֽעֲרָבָה H6160 מֵאֵילַת H359 וּמֵ/עֶצְיֹן CPUN גָּבֶר H6100 ס וַנֵּפֶן H6437 וַֽנַּעֲבֹר H5674 דֶּרֶךְ H1870 NMS מִדְבַּר H4057 מוֹאָֽב H4124 ׃ EPUN |
9
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֵלַי H413 PREP-1MS אֶל H408 W-NPAR ־ CPUN תָּצַר H6696 אֶת H853 PART ־ CPUN מוֹאָב H4124 וְאַל H408 W-NPAR ־ CPUN תִּתְגָּר H1624 בָּם B-PPRO-3MP מִלְחָמָה H4421 NFS כִּי H3588 CONJ לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN אֶתֵּן H5414 VQY1MS לְךָ L-PPRO-2MS מֵֽאַרְצוֹ H776 יְרֻשָּׁה H3425 כִּי H3588 CONJ לִבְנֵי H1121 L-CMP ־ CPUN לוֹט H3876 EMS נָתַתִּי H5414 VQQ1MS אֶת H853 PART ־ CPUN עָר H6144 יְרֻשָּֽׁה H3425 ׃ EPUN |
10
|
הָאֵמִים H368 לְפָנִים H6440 L-NMP יָשְׁבוּ H3427 VQQ3MP בָהּ EPUN עַם H5971 NMS גָּדוֹל H1419 AMS וְרַב H7227 W-JMS וָרָם H7311 כָּעֲנָקִֽים H6062 ׃ EPUN |
11
|
רְפָאִים H7497 TMP יֵחָשְׁבוּ H2803 אַף H637 CONJ ־ CPUN הֵם H1992 PPRO-3MP כָּעֲנָקִים H6062 וְהַמֹּאָבִים H4125 יִקְרְאוּ H7121 לָהֶם L-PPRO-3MP אֵמִֽים H368 ׃ EPUN |
12
|
וּבְשֵׂעִיר H8165 יָשְׁבוּ H3427 VQQ3MP הַחֹרִים H2752 לְפָנִים H6440 L-NMP וּבְנֵי H1121 W-CMP עֵשָׂו H6215 יִֽירָשׁוּם H3423 וַיַּשְׁמִידוּם H8045 מִפְּנֵיהֶם H6440 M-CMP-3MP וַיֵּשְׁבוּ H3427 W-VQY3MP תַּחְתָּם H8478 כַּאֲשֶׁר H834 RPRO עָשָׂה H6213 VQQ3MS יִשְׂרָאֵל H3478 לְאֶרֶץ H776 יְרֻשָּׁתוֹ H3425 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN נָתַן H5414 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS לָהֶֽם CPUN ׃ EPUN |
13
|
עַתָּה H6258 ADV קֻמוּ H6965 וְעִבְרוּ H5674 לָכֶם CPUN אֶת H853 PART ־ CPUN נַחַל H5158 NMS זָרֶד H2218 וַֽנַּעֲבֹר H5674 אֶת H853 PART ־ CPUN נַחַל H5158 NMS זָֽרֶד H2218 ׃ EPUN |
14
|
וְהַיָּמִים H3117 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN הָלַכְנוּ H1980 ׀ CPUN מִקָּדֵשׁ CPUN בַּרְנֵעַ H6947 עַד H5704 PREP אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN עָבַרְנוּ H5674 אֶת H853 PART ־ CPUN נַחַל H5158 NMS זֶרֶד H2218 שְׁלֹשִׁים H7970 MMP וּשְׁמֹנֶה H8083 W-MFS שָׁנָה H8141 NFS עַד H5704 PREP ־ CPUN תֹּם H8552 כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַדּוֹר H1755 אַנְשֵׁי H376 CMP הַמִּלְחָמָה H4421 מִקֶּרֶב H7130 הַֽמַּחֲנֶה H4264 כַּאֲשֶׁר H834 RPRO נִשְׁבַּע H7650 יְהוָה H3068 EDS לָהֶֽם CPUN ׃ EPUN |
15
|
וְגַם H1571 W-CONJ יַד H3027 CFS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS הָיְתָה H1961 VQQ3FS בָּם B-PPRO-3MP לְהֻמָּם H2000 מִקֶּרֶב H7130 הַֽמַּחֲנֶה H4264 עַד H5704 PREP תֻּמָּֽם H8552 ׃ EPUN |
16
|
וַיְהִי H1961 W-VQY3MS כַאֲשֶׁר H834 ־ CPUN תַּמּוּ H8552 VQQ3MP כָּל H3605 NMS ־ CPUN אַנְשֵׁי H582 CMP הַמִּלְחָמָה H4421 לָמוּת H4191 L-VQFC מִקֶּרֶב H7130 הָעָֽם H5971 D-NMS ׃ EPUN ס CPUN |
17
|
וַיְדַבֵּר H1696 W-VPY3MS יְהוָה H3068 EDS אֵלַי H413 PREP-1MS לֵאמֹֽר H559 L-VQFC ׃ EPUN |
18
|
אַתָּה H859 PPRO-2MS עֹבֵר H5674 הַיּוֹם H3117 D-AMS אֶת H853 PART ־ CPUN גְּבוּל H1366 CMS מוֹאָב H4124 אֶת H853 PART ־ CPUN עָֽר H6144 ׃ EPUN |
19
|
וְקָרַבְתָּ H7126 מוּל H4136 בְּנֵי CMP עַמּוֹן H5983 אַל H408 NPAR ־ CPUN תְּצֻרֵם H6696 וְאַל H408 ADV ־ CPUN תִּתְגָּר H1624 בָּם B-PPRO-3MP כִּי H3588 CONJ לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN אֶתֵּן H5414 VQY1MS מֵאֶרֶץ H776 M-NFS בְּנֵי CMP ־ CPUN עַמּוֹן H5983 לְךָ L-PPRO-2MS יְרֻשָּׁה H3425 כִּי H3588 CONJ לִבְנֵי H1121 L-CMP ־ CPUN לוֹט H3876 EMS נְתַתִּיהָ H5414 יְרֻשָּֽׁה H3425 ׃ EPUN |
20
|
אֶֽרֶץ H776 ־ CPUN רְפָאִים H7497 TMP תֵּחָשֵׁב H2803 אַף H637 CONJ ־ CPUN הִוא CPUN רְפָאִים H7497 TMP יָֽשְׁבוּ H3427 ־ CPUN בָהּ CPUN לְפָנִים H6440 L-NMP וְהָֽעַמֹּנִים H5984 יִקְרְאוּ H7121 לָהֶם L-PPRO-3MP זַמְזֻמִּֽים H2157 ׃ EPUN |
21
|
עַם H5971 NMS גָּדוֹל H1419 AMS וְרַב H7227 W-JMS וָרָם H7311 כָּעֲנָקִים H6062 וַיַּשְׁמִידֵם H8045 יְהוָה H3068 EDS מִפְּנֵיהֶם H6440 M-CMP-3MP וַיִּירָשֻׁם H3423 וַיֵּשְׁבוּ H3427 W-VQY3MP תַחְתָּֽם H8478 ׃ EPUN |
22
|
כַּאֲשֶׁר H834 RPRO עָשָׂה H6213 VQQ3MS לִבְנֵי H1121 L-CMP עֵשָׂו H6215 הַיֹּשְׁבִים H3427 בְּשֵׂעִיר H8165 אֲשֶׁר H834 RPRO הִשְׁמִיד H8045 אֶת H853 PART ־ CPUN הַחֹרִי H2752 D-TFS מִפְּנֵיהֶם H6440 M-CMP-3MP וַיִּֽירָשֻׁם H3423 וַיֵּשְׁבוּ H3427 W-VQY3MP תַחְתָּם H8478 עַד H5704 PREP הַיּוֹם H3117 D-AMS הַזֶּֽה H2088 D-PMS ׃ EPUN |
23
|
וְהָֽעַוִּים H5757 הַיֹּשְׁבִים H3427 בַּחֲצֵרִים H2699 עַד H5704 PREP ־ CPUN עַזָּה H5804 LFS כַּפְתֹּרִים H3732 הַיֹּצְאִים H3318 מִכַּפְתּוֹר H3731 הִשְׁמִידֻם H8045 וַיֵּשְׁבוּ H3427 W-VQY3MP תַחְתָּֽם H8478 ׃ EPUN |
24
|
קוּמוּ H6965 סְּעוּ H5265 וְעִבְרוּ H5674 אֶת H853 PART ־ CPUN נַחַל H5158 NMS אַרְנֹן H769 רְאֵה H7200 VQI2MS נָתַתִּי H5414 VQQ1MS בְיָדְךָ H3027 אֶת H853 PART ־ CPUN סִיחֹן H5511 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN חֶשְׁבּוֹן H2809 הָֽאֱמֹרִי H567 וְאֶת H853 PART ־ CPUN אַרְצוֹ H776 הָחֵל H2490 רָשׁ H3423 וְהִתְגָּר H1624 בּוֹ B-PPRO-3MS מִלְחָמָֽה H4421 ׃ EPUN |
25
|
הַיּוֹם H3117 D-AMS הַזֶּה H2088 D-PMS אָחֵל H2490 תֵּת H5414 VQFC פַּחְדְּךָ H6343 וְיִרְאָתְךָ H3374 עַל H5921 PREP ־ CPUN פְּנֵי H6440 CMP הָֽעַמִּים H5971 תַּחַת H8478 NMS כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַשָּׁמָיִם H8064 D-AMP אֲשֶׁר H834 RPRO יִשְׁמְעוּן שִׁמְעֲךָ H8088 וְרָגְזוּ H7264 וְחָלוּ H2342 מִפָּנֶֽיךָ H6440 CMP ׃ EPUN |
26
|
וָאֶשְׁלַח H7971 מַלְאָכִים H4397 מִמִּדְבַּר H4057 קְדֵמוֹת H6932 אֶל H413 PREP ־ CPUN סִיחוֹן H5511 מֶלֶךְ H4428 NMS חֶשְׁבּוֹן H2809 דִּבְרֵי H1697 CMP שָׁלוֹם H7965 NMS לֵאמֹֽר H559 L-VQFC ׃ EPUN |
27
|
אֶעְבְּרָה H5674 בְאַרְצֶךָ H776 בַּדֶּרֶךְ H1870 בַּדֶּרֶךְ H1870 אֵלֵךְ H1980 VQY1MS לֹא H3808 NADV אָסוּר H5493 יָמִין H3225 NFS וּשְׂמֹֽאול H8040 ׃ EPUN |
28
|
אֹכֶל H400 NMS בַּכֶּסֶף H3701 BD-NMS תַּשְׁבִּרֵנִי H7666 וְאָכַלְתִּי H398 וּמַיִם H4325 W-NMD בַּכֶּסֶף H3701 BD-NMS תִּתֶּן H5414 VQY2MS ־ CPUN לִי L-PPRO-1MS וְשָׁתִיתִי H8354 רַק H7535 ADV אֶעְבְּרָה H5674 בְרַגְלָֽי H7272 ׃ EPUN |
29
|
כַּאֲשֶׁר H834 RPRO עָֽשׂוּ H6213 ־ CPUN לִי L-PPRO-1MS בְּנֵי CMP עֵשָׂו H6215 הַיֹּֽשְׁבִים H3427 בְּשֵׂעִיר H8165 וְהַמּוֹאָבִים H4125 הַיֹּשְׁבִים H3427 בְּעָר H6144 עַד H5704 PREP אֲשֶֽׁר H834 RPRO ־ CPUN אֶֽעֱבֹר H5674 אֶת H853 PART ־ CPUN הַיַּרְדֵּן H3383 D-EFS אֶל H413 PREP ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵינוּ H430 נֹתֵן H5414 VQPMS לָֽנוּ CPUN ׃ EPUN |
30
|
וְלֹא H3808 W-NPAR אָבָה H14 סִיחֹן H5511 מֶלֶךְ H4428 NMS חֶשְׁבּוֹן H2809 הַעֲבִרֵנוּ H5674 בּוֹ B-PREP-3MS כִּֽי H3588 CONJ ־ B-PREP-3MS הִקְשָׁה H7185 VHQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS אֶת H853 PART ־ B-PREP-3MS רוּחוֹ H7307 CMS-3MS וְאִמֵּץ H553 אֶת H853 PART ־ B-PREP-3MS לְבָבוֹ H3824 לְמַעַן H4616 L-CONJ תִּתּוֹ H5414 בְיָדְךָ H3027 כַּיּוֹם H3117 הַזֶּֽה H2088 D-PMS ׃ EPUN ס B-PREP-3MS |
31
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֵלַי H413 PREP-1MS רְאֵה H7200 VQI2MS הַֽחִלֹּתִי H2490 תֵּת H5414 VQFC לְפָנֶיךָ H6440 L-CMP-2MS אֶת H853 PART ־ CPUN סִיחֹן H5511 וְאֶת H853 PART ־ CPUN אַרְצוֹ H776 הָחֵל H2490 רָשׁ H3423 לָרֶשֶׁת H3423 אֶת H853 PART ־ CPUN אַרְצֽוֹ H776 ׃ EPUN |
32
|
וַיֵּצֵא H3318 W-VQY3MS סִיחֹן H5511 לִקְרָאתֵנוּ H7125 הוּא H1931 PPRO-3MS וְכָל H3605 W-CMS ־ CPUN עַמּוֹ H5971 לַמִּלְחָמָה H4421 יָֽהְצָה H3096 ׃ EPUN |
33
|
וַֽיִּתְּנֵהוּ H5414 יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵינוּ H430 לְפָנֵינוּ H6440 וַנַּךְ H5221 אֹתוֹ H853 PART-3MS וְאֶת H853 PART-3MS ־ CPUN בנו H1121 וְאֶת H853 PART-3MS ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN עַמּֽוֹ H5971 ׃ EPUN |
34
|
וַנִּלְכֹּד H3920 אֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN עָרָיו H5892 בָּעֵת H6256 הַהִוא H1931 D-PPRO-3FS וַֽנַּחֲרֵם H2763 אֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN עִיר H5892 GFS מְתִם H4962 וְהַנָּשִׁים H802 וְהַטָּף H2945 לֹא H3808 NADV הִשְׁאַרְנוּ H7604 שָׂרִֽיד H8300 ׃ EPUN |
35
|
רַק H7535 ADV הַבְּהֵמָה H929 D-NFS בָּזַזְנוּ H962 לָנוּ EPUN וּשְׁלַל H7998 הֶעָרִים H5892 אֲשֶׁר H834 RPRO לָכָֽדְנוּ H3920 ׃ EPUN |
36
|
מֵֽעֲרֹעֵר H6177 אֲשֶׁר H834 RPRO עַל H5921 PREP ־ CPUN שְׂפַת H8193 CFS ־ CPUN נַחַל H5158 NMS אַרְנֹן H769 וְהָעִיר H5892 אֲשֶׁר H834 RPRO בַּנַּחַל H5158 וְעַד H5704 W-PREP ־ CPUN הַגִּלְעָד H1568 לֹא H3808 NADV הָֽיְתָה H1961 VQP3FS קִרְיָה H7151 NFS אֲשֶׁר H834 RPRO שָׂגְבָה H7682 מִמֶּנּוּ H4480 M-PREP-3MS אֶת H853 PART ־ CPUN הַכֹּל H3605 נָתַן H5414 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵינוּ H430 לְפָנֵֽינוּ H6440 ׃ EPUN |
37
|
רַק H7535 ADV אֶל H413 PREP ־ CPUN אֶרֶץ H776 GFS בְּנֵי CMP ־ CPUN עַמּוֹן H5983 לֹא H3808 NADV קָרָבְתָּ H7126 כָּל H3605 NMS ־ CPUN יַד H3027 CFS נַחַל H5158 NMS יַבֹּק H2999 וְעָרֵי H5892 הָהָר H2022 וְכֹל H3605 NMS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN צִוָּה H6680 VPQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵֽינוּ H430 ׃ EPUN |