Indian Language Bible Word Collections
Leviticus 23:20
Leviticus Chapters
Leviticus 23 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Leviticus Chapters
Leviticus 23 Verses
1
|
וַיְדַבֵּר H1696 W-VPY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 לֵּאמֹֽר H559 ׃ EPUN |
2
|
דַּבֵּר H1696 VPFC אֶל H413 PREP ־ CPUN בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 וְאָמַרְתָּ H559 אֲלֵהֶם H413 PREP מוֹעֲדֵי H4150 יְהוָה H3068 EDS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN תִּקְרְאוּ H7121 אֹתָם H853 PART-3MP מִקְרָאֵי H4744 קֹדֶשׁ H6944 אֵלֶּה H428 PMP הֵם H1992 PPRO-3MP מוֹעֲדָֽי H4150 ׃ EPUN |
3
|
שֵׁשֶׁת H8337 יָמִים H3117 NMP תֵּעָשֶׂה H6213 מְלָאכָה H4399 וּבַיּוֹם H3117 הַשְּׁבִיעִי H7637 D-ONUM שַׁבַּת H7676 שַׁבָּתוֹן H7677 מִקְרָא H4744 ־ CPUN קֹדֶשׁ H6944 כָּל H3605 NMS ־ CPUN מְלָאכָה H4399 לֹא H3808 NADV תַעֲשׂוּ H6213 שַׁבָּת H7676 הִוא H1931 PPRO-3FS לַֽיהוָה H3068 L-EDS בְּכֹל H3605 NMS מֽוֹשְׁבֹתֵיכֶֽם H4186 ׃ EPUN פ CPUN |
4
|
אֵלֶּה H428 PMP מוֹעֲדֵי H4150 יְהוָה H3068 EDS מִקְרָאֵי H4744 קֹדֶשׁ H6944 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN תִּקְרְאוּ H7121 אֹתָם H853 PART-3MP בְּמוֹעֲדָֽם H4150 ׃ EPUN |
5
|
בַּחֹדֶשׁ H2320 BD-NMS הָרִאשׁוֹן H7223 בְּאַרְבָּעָה H702 עָשָׂר H6240 MMS לַחֹדֶשׁ H2320 LD-NMS בֵּין H996 PREP הָעַרְבָּיִם H6153 פֶּסַח H6453 לַיהוָֽה H3068 ׃ EPUN |
6
|
וּבַחֲמִשָּׁה H2568 עָשָׂר H6240 MMS יוֹם H3117 NMS לַחֹדֶשׁ H2320 LD-NMS הַזֶּה H2088 D-PMS חַג H2282 הַמַּצּוֹת H4682 לַיהוָה H3068 L-EDS שִׁבְעַת H7651 RMS יָמִים H3117 NUM-MS מַצּוֹת H4682 תֹּאכֵֽלוּ H398 ׃ EPUN |
7
|
בַּיּוֹם H3117 B-AMS הָֽרִאשׁוֹן H7223 מִקְרָא H4744 ־ CPUN קֹדֶשׁ H6944 יִהְיֶה H1961 VQY3MS לָכֶם CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN מְלֶאכֶת H4399 עֲבֹדָה H5656 לֹא H3808 NADV תַעֲשֽׂוּ H6213 ׃ EPUN |
8
|
וְהִקְרַבְתֶּם H7126 אִשֶּׁה H801 לַיהוָה H3068 L-EDS שִׁבְעַת H7651 RMS יָמִים H3117 NMP בַּיּוֹם H3117 B-AMS הַשְּׁבִיעִי H7637 D-ONUM מִקְרָא H4744 ־ CPUN קֹדֶשׁ H6944 כָּל H3605 NMS ־ CPUN מְלֶאכֶת H4399 עֲבֹדָה H5656 לֹא H3808 NADV תַעֲשֽׂוּ H6213 ׃ EPUN פ CPUN |
9
|
וַיְדַבֵּר H1696 W-VPY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 לֵּאמֹֽר H559 ׃ EPUN |
10
|
דַּבֵּר H1696 VPFC אֶל H413 PREP ־ CPUN בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 וְאָמַרְתָּ H559 אֲלֵהֶם H413 PREP כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN תָבֹאוּ H935 אֶל H413 PREP ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS אֲשֶׁר H834 RPRO אֲנִי H589 PPRO-1MS נֹתֵן H5414 VQPMS לָכֶם CPUN וּקְצַרְתֶּם H7114 אֶת H853 PART ־ CPUN קְצִירָהּ H7105 וַהֲבֵאתֶם H935 אֶת H853 PART ־ CPUN עֹמֶר H6016 רֵאשִׁית H7225 CFS קְצִירְכֶם H7105 אֶל H413 PREP ־ CPUN הַכֹּהֵֽן H3548 ׃ EPUN |
11
|
וְהֵנִיף H5130 אֶת H853 PART ־ CPUN הָעֹמֶר H6016 לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָה H3068 EDS לִֽרְצֹנְכֶם H7522 מִֽמָּחֳרַת H4283 הַשַּׁבָּת H7676 יְנִיפֶנּוּ H5130 הַכֹּהֵֽן H3548 ׃ EPUN |
12
|
וַעֲשִׂיתֶם H6213 בְּיוֹם H3117 B-NMS הֲנִֽיפְכֶם H5130 אֶת H853 PART ־ CPUN הָעֹמֶר H6016 כֶּבֶשׂ H3532 תָּמִים H8549 AMS בֶּן CMS ־ CPUN שְׁנָתוֹ H8141 לְעֹלָה H5930 לַיהוָֽה H3068 ׃ EPUN |
13
|
וּמִנְחָתוֹ H4503 שְׁנֵי H8147 ONUM עֶשְׂרֹנִים H6241 סֹלֶת H5560 בְּלוּלָה H1101 בַשֶּׁמֶן H8081 אִשֶּׁה H801 לַיהוָה H3068 L-EDS רֵיחַ H7381 CMS נִיחֹחַ H5207 וְנִסְכֹּה H5262 יַיִן H3196 NMS רְבִיעִת H7243 הַהִֽין H1969 ׃ EPUN |
14
|
וְלֶחֶם H3899 וְקָלִי H7039 וְכַרְמֶל H3759 לֹא H3808 NADV תֹֽאכְלוּ H398 VQY2MP עַד H5704 PREP ־ CPUN עֶצֶם H6106 GFS הַיּוֹם H3117 D-AMS הַזֶּה H2088 D-PMS עַד H5704 PREP הֲבִיאֲכֶם H935 אֶת H853 PART ־ CPUN קָרְבַּן H7133 אֱלֹהֵיכֶם H430 חֻקַּת H2708 עוֹלָם H5769 NMS לְדֹרֹתֵיכֶם H1755 בְּכֹל H3605 מֹשְׁבֹֽתֵיכֶֽם H4186 ׃ EPUN ס CPUN |
15
|
וּסְפַרְתֶּם H5608 לָכֶם CPUN מִמָּחֳרַת H4283 הַשַּׁבָּת H7676 מִיּוֹם H3117 M-NMS הֲבִיאֲכֶם H935 אֶת H853 PART ־ CPUN עֹמֶר H6016 הַתְּנוּפָה H8573 שֶׁבַע H7651 MFS שַׁבָּתוֹת H7676 תְּמִימֹת H8549 תִּהְיֶֽינָה H1961 ׃ EPUN |
16
|
עַד H5704 PREP מִֽמָּחֳרַת H4283 הַשַּׁבָּת H7676 הַשְּׁבִיעִת H7637 תִּסְפְּרוּ H5608 חֲמִשִּׁים H2572 MMP יוֹם H3117 NMS וְהִקְרַבְתֶּם H7126 מִנְחָה H4503 NFS חֲדָשָׁה H2319 לַיהוָֽה H3068 ׃ EPUN |
17
|
מִמּוֹשְׁבֹתֵיכֶם H4186 תָּבִיאּוּ H935 ׀ PUNC לֶחֶם H3899 NMS תְּנוּפָה H8573 שְׁתַּיִם H8147 MFD שְׁנֵי H8147 ONUM עֶשְׂרֹנִים H6241 סֹלֶת H5560 תִּהְיֶינָה H1961 חָמֵץ H2557 תֵּאָפֶינָה H644 בִּכּוּרִים H1061 לַֽיהוָֽה H3068 L-EMS ׃ EPUN |
18
|
וְהִקְרַבְתֶּם H7126 עַל H5921 PREP ־ CPUN הַלֶּחֶם H3899 שִׁבְעַת H7651 RMS כְּבָשִׂים H3532 תְּמִימִם H8549 בְּנֵי CMP שָׁנָה H8141 NFS וּפַר H6499 בֶּן CMS ־ CPUN בָּקָר H1241 NMS אֶחָד H259 MMS וְאֵילִם H352 שְׁנָיִם H8147 יִהְיוּ H1961 VQY3MP עֹלָה H5930 לַֽיהוָה H3068 L-EDS וּמִנְחָתָם H4503 וְנִסְכֵּיהֶם H5262 אִשֵּׁה H801 רֵֽיחַ H7381 ־ CPUN נִיחֹחַ H5207 לַיהוָֽה H3068 ׃ EPUN |
19
|
וַעֲשִׂיתֶם H6213 שְׂעִיר H8163 ־ CPUN עִזִּים H5795 אֶחָד H259 MMS לְחַטָּאת H2403 וּשְׁנֵי H8147 כְבָשִׂים H3532 בְּנֵי CMP שָׁנָה H8141 NFS לְזֶבַח H2077 שְׁלָמִֽים H8002 ׃ EPUN |
20
|
וְהֵנִיף H5130 הַכֹּהֵן H3548 ׀ CPUN אֹתָם H853 PART-3MP עַל H5921 PREP לֶחֶם H3899 NMS הַבִּכּוּרִים H1061 תְּנוּפָה H8573 לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָה H3068 EDS עַל H5921 PREP ־ CPUN שְׁנֵי H8147 ONUM כְּבָשִׂים H3532 קֹדֶשׁ H6944 יִהְיוּ H1961 VQY3MP לַיהוָה H3068 L-EDS לַכֹּהֵֽן H3548 ׃ EPUN |
21
|
וּקְרָאתֶם H7121 בְּעֶצֶם H6106 B-CFS ׀ CPUN הַיּוֹם H3117 D-AMS הַזֶּה H2088 D-PMS מִֽקְרָא H4744 ־ CPUN קֹדֶשׁ H6944 יִהְיֶה H1961 VQY3MS לָכֶם CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN מְלֶאכֶת H4399 עֲבֹדָה H5656 לֹא H3808 NADV תַעֲשׂוּ H6213 חֻקַּת H2708 עוֹלָם H5769 NMS בְּכָל H3605 NMS ־ CPUN מוֹשְׁבֹתֵיכֶם H4186 לְדֹרֹֽתֵיכֶֽם H1755 ׃ EPUN |
22
|
וּֽבְקֻצְרְכֶם H7114 אֶת H853 PART ־ CPUN קְצִיר H7105 אַרְצְכֶם H776 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תְכַלֶּה H3615 פְּאַת H6285 שָֽׂדְךָ H7704 בְּקֻצְרֶךָ H7114 וְלֶקֶט H3951 קְצִירְךָ H7105 לֹא H3808 NADV תְלַקֵּט H3950 לֶֽעָנִי H6041 וְלַגֵּר H1616 תַּעֲזֹב H5800 VQY2MS אֹתָם H853 PART אֲנִי H589 PPRO-1MS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵיכֶֽם H430 ׃ EPUN ס CPUN |
23
|
וַיְדַבֵּר H1696 W-VPY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 לֵּאמֹֽר H559 ׃ EPUN |
24
|
דַּבֵּר H1696 VPFC אֶל H413 PREP ־ CPUN בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 לֵאמֹר H559 L-VQFC בַּחֹדֶשׁ H2320 BD-NMS הַשְּׁבִיעִי H7637 D-ONUM בְּאֶחָד H259 B-NMS לַחֹדֶשׁ H2320 LD-NMS יִהְיֶה H1961 VQY3MS לָכֶם CPUN שַׁבָּתוֹן H7677 זִכְרוֹן H2146 תְּרוּעָה H8643 מִקְרָא H4744 ־ CPUN קֹֽדֶשׁ H6944 ׃ EPUN |
25
|
כָּל H3605 NMS ־ CPUN מְלֶאכֶת H4399 עֲבֹדָה H5656 לֹא H3808 NADV תַעֲשׂוּ H6213 וְהִקְרַבְתֶּם H7126 אִשֶּׁה H801 לַיהוָֽה H3068 ׃ EPUN ס CPUN |
26
|
וַיְדַבֵּר H1696 W-VPY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 לֵּאמֹֽר H559 ׃ EPUN |
27
|
אַךְ H389 ADV בֶּעָשׂוֹר H6218 לַחֹדֶשׁ H2320 LD-NMS הַשְּׁבִיעִי H7637 D-ONUM הַזֶּה H2088 D-PMS יוֹם H3117 NMS הַכִּפֻּרִים H3725 הוּא H1931 PPRO-3MS מִֽקְרָא H4744 ־ CPUN קֹדֶשׁ H6944 יִהְיֶה H1961 VQY3MS לָכֶם CPUN וְעִנִּיתֶם H6031 אֶת H853 PART ־ CPUN נַפְשֹׁתֵיכֶם H5315 וְהִקְרַבְתֶּם H7126 אִשֶּׁה H801 לַיהוָֽה H3068 ׃ EPUN |
28
|
וְכָל H3605 W-CMS ־ CPUN מְלָאכָה H4399 לֹא H3808 NADV תַעֲשׂוּ H6213 בְּעֶצֶם H6106 B-CFS הַיּוֹם H3117 NUM-MS הַזֶּה H2088 D-PMS כִּי H3588 CONJ יוֹם H3117 NMS כִּפֻּרִים H3725 הוּא H1931 PPRO-3MS לְכַפֵּר H3722 עֲלֵיכֶם H5921 PREP-2MP לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵיכֶֽם H430 ׃ EPUN |
29
|
כִּי H3588 CONJ כָל H3605 CMS ־ CPUN הַנֶּפֶשׁ H5315 D-NFS אֲשֶׁר H834 RPRO לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תְעֻנֶּה H6031 בְּעֶצֶם H6106 B-CFS הַיּוֹם H3117 D-AMS הַזֶּה H2088 D-PMS וְנִכְרְתָה H3772 מֵֽעַמֶּֽיהָ H5971 ׃ EPUN |
30
|
וְכָל H3605 NMS ־ CPUN הַנֶּפֶשׁ H5315 D-NFS אֲשֶׁר H834 RPRO תַּעֲשֶׂה H6213 VQY2MS כָּל H3605 NMS ־ CPUN מְלָאכָה H4399 בְּעֶצֶם H6106 B-CFS הַיּוֹם H3117 D-AMS הַזֶּה H2088 D-PMS וְהַֽאֲבַדְתִּי H6 אֶת H853 PART ־ CPUN הַנֶּפֶשׁ H5315 D-NFS הַהִוא H1931 D-PPRO-3FS מִקֶּרֶב H7130 עַמָּֽהּ H5971 ׃ EPUN |
31
|
כָּל H3605 NMS ־ CPUN מְלָאכָה H4399 לֹא H3808 NADV תַעֲשׂוּ H6213 חֻקַּת H2708 עוֹלָם H5769 NMS לְדֹרֹתֵיכֶם H1755 בְּכֹל H3605 NMS מֹֽשְׁבֹֽתֵיכֶֽם H4186 ׃ EPUN |
32
|
שַׁבַּת H7676 שַׁבָּתוֹן H7677 הוּא H1931 PPRO-3MS לָכֶם CPUN וְעִנִּיתֶם H6031 אֶת H853 PART ־ CPUN נַפְשֹׁתֵיכֶם H5315 בְּתִשְׁעָה H8672 לַחֹדֶשׁ H2320 LD-NMS בָּעֶרֶב H6153 NUM-MS מֵעֶרֶב H6153 NUM-MS עַד H5704 PREP ־ CPUN עֶרֶב H6153 NUM-MS תִּשְׁבְּתוּ H7673 שַׁבַּתְּכֶֽם H7676 ׃ EPUN פ CPUN |
33
|
וַיְדַבֵּר H1696 W-VPY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 לֵּאמֹֽר H559 ׃ EPUN |
34
|
דַּבֵּר H1696 VPFC אֶל H413 PREP ־ CPUN בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 לֵאמֹר H559 L-VQFC בַּחֲמִשָּׁה H2568 עָשָׂר H6240 MMS יוֹם H3117 NMS לַחֹדֶשׁ H2320 LD-NMS הַשְּׁבִיעִי H7637 D-ONUM הַזֶּה H2088 D-PMS חַג H2282 הַסֻּכּוֹת H5521 שִׁבְעַת H7651 RMS יָמִים H3117 NUM-MS לַיהֹוָֽה H3068 ׃ EPUN |
35
|
בַּיּוֹם H3117 B-AMS הָרִאשׁוֹן H7223 מִקְרָא H4744 ־ CPUN קֹדֶשׁ H6944 כָּל H3605 NMS ־ CPUN מְלֶאכֶת H4399 עֲבֹדָה H5656 לֹא H3808 NADV תַעֲשֽׂוּ H6213 ׃ EPUN |
36
|
שִׁבְעַת H7651 RMS יָמִים H3117 NMP תַּקְרִיבוּ H7126 אִשֶּׁה H801 לַיהוָה H3068 L-EDS בַּיּוֹם H3117 B-AMS הַשְּׁמִינִי H8066 מִקְרָא H4744 ־ CPUN קֹדֶשׁ H6944 יִהְיֶה H1961 VQY3MS לָכֶם CPUN וְהִקְרַבְתֶּם H7126 אִשֶּׁה H801 לַֽיהוָה H3068 L-EDS עֲצֶרֶת H6116 הִוא H1931 PPRO-3FS כָּל H3605 NMS ־ CPUN מְלֶאכֶת H4399 עֲבֹדָה H5656 לֹא H3808 NADV תַעֲשֽׂוּ H6213 ׃ EPUN |
37
|
אֵלֶּה H428 PMP מוֹעֲדֵי H4150 יְהוָה H3068 EDS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN תִּקְרְאוּ H7121 אֹתָם H853 PART-3MP מִקְרָאֵי H4744 קֹדֶשׁ H6944 לְהַקְרִיב H7126 אִשֶּׁה H801 לַיהוָה H3068 L-EDS עֹלָה H5930 וּמִנְחָה H4503 זֶבַח H2077 NMS וּנְסָכִים H5262 דְּבַר H1697 CMS ־ CPUN יוֹם H3117 NMS בְּיוֹמֽוֹ H3117 NUM-MS ׃ EPUN |
38
|
מִלְּבַד H905 ML-NMS שַׁבְּתֹת H7676 יְּהוָה H3068 וּמִלְּבַד H905 ML-NMS מַתְּנֽוֹתֵיכֶם H4979 וּמִלְּבַד H905 ML-NMS כָּל H3605 NMS ־ CPUN נִדְרֵיכֶם H5088 וּמִלְּבַד H905 ML-NMS כָּל H3605 NMS ־ CPUN נִדְבוֹתֵיכֶם H5071 אֲשֶׁר H834 RPRO תִּתְּנוּ H5414 לַיהוָֽה H3068 ׃ EPUN |
39
|
אַךְ H389 ADV בַּחֲמִשָּׁה H2568 עָשָׂר H6240 MMS יוֹם H3117 NMS לַחֹדֶשׁ H2320 LD-NMS הַשְּׁבִיעִי H7637 D-ONUM בְּאָסְפְּכֶם H622 אֶת H853 PART ־ CPUN תְּבוּאַת H8393 הָאָרֶץ H776 D-GFS תָּחֹגּוּ H2287 אֶת H853 PART ־ CPUN חַג H2282 ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS שִׁבְעַת H7651 RMS יָמִים H3117 NUM-MS בַּיּוֹם H3117 BD-NMS הָֽרִאשׁוֹן H7223 שַׁבָּתוֹן H7677 וּבַיּוֹם H3117 NUM-MS הַשְּׁמִינִי H8066 שַׁבָּתֽוֹן H7677 ׃ EPUN |
40
|
וּלְקַחְתֶּם H3947 לָכֶם CPUN בַּיּוֹם H3117 B-AMS הָרִאשׁוֹן H7223 פְּרִי H6529 NMS עֵץ H6086 NMS הָדָר H1926 כַּפֹּת H3709 תְּמָרִים H8558 וַעֲנַף H6057 עֵץ H6086 NMS ־ CPUN עָבֹת H5687 וְעַרְבֵי H6155 ־ CPUN נָחַל H5158 NMS וּשְׂמַחְתֶּם H8055 לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵיכֶם H430 שִׁבְעַת H7651 RMS יָמִֽים H3117 NMP ׃ EPUN |
41
|
וְחַגֹּתֶם H2287 אֹתוֹ H853 PART-3MS חַג H2282 לַֽיהוָה H3068 L-EDS שִׁבְעַת H7651 RMS יָמִים H3117 NMP בַּשָּׁנָה H8141 חֻקַּת H2708 עוֹלָם H5769 NMS לְדֹרֹתֵיכֶם H1755 בַּחֹדֶשׁ H2320 BD-NMS הַשְּׁבִיעִי H7637 D-ONUM תָּחֹגּוּ H2287 אֹתֽוֹ H853 PART-3MS ׃ EPUN |
42
|
בַּסֻּכֹּת H5521 תֵּשְׁבוּ H3427 שִׁבְעַת H7651 RMS יָמִים H3117 NMP כָּל H3605 NMS ־ CPUN הָֽאֶזְרָח H249 בְּיִשְׂרָאֵל H3478 יֵשְׁבוּ H3427 VQY3MP בַּסֻּכֹּֽת H5521 ׃ EPUN |
43
|
לְמַעַן H4616 L-CONJ יֵדְעוּ H3045 דֹרֹֽתֵיכֶם H1755 כִּי H3588 CONJ בַסֻּכּוֹת H5521 הוֹשַׁבְתִּי H3427 אֶת H853 PART ־ CPUN בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 בְּהוֹצִיאִי H3318 אוֹתָם H853 PART מֵאֶרֶץ H776 M-NFS מִצְרָיִם H4714 אֲנִי H589 PPRO-1MS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵיכֶֽם H430 ׃ EPUN |
44
|
וַיְדַבֵּר H1696 W-VPY3MS מֹשֶׁה H4872 אֶת H853 PART ־ CPUN מֹעֲדֵי H4150 יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN פ CPUN |