Indian Language Bible Word Collections
Isaiah 9:20
Isaiah Chapters
Isaiah 9 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Isaiah Chapters
Isaiah 9 Verses
1
|
כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV מוּעָף H4155 לַאֲשֶׁר H834 L-RPRO מוּצָק H4164 NMS לָהּ CPUN כָּעֵת H6256 KD-NMS הָרִאשׁוֹן H7223 הֵקַל H7043 אַרְצָה H776 NFS-3FS זְבֻלוּן H2074 וְאַרְצָה H776 נַפְתָּלִי H5321 וְהָאַחֲרוֹן H314 הִכְבִּיד H3513 דֶּרֶךְ H1870 NMS הַיָּם H3220 D-NMS עֵבֶר H5676 הַיַּרְדֵּן H3383 D-EFS גְּלִיל H1551 הַגּוֹיִֽם H1471 ׃ EPUN |
2
|
הָעָם H5971 הַהֹלְכִים H1980 בַּחֹשֶׁךְ H2822 BD-NMS רָאוּ H7200 VQQ3MP אוֹר H216 NMS גָּדוֹל H1419 AMS יֹשְׁבֵי H3427 בְּאֶרֶץ H776 B-GFS צַלְמָוֶת H6757 NMS אוֹר H216 NMS נָגַהּ H5050 עֲלֵיהֶֽם H5921 PREP-3MP ׃ EPUN |
3
|
הִרְבִּיתָ H7235 הַגּוֹי H1471 לא H3808 NPAR הִגְדַּלְתָּ H1431 הַשִּׂמְחָה H8057 שָׂמְחוּ H8055 לְפָנֶיךָ H6440 L-CMP-2MS כְּשִׂמְחַת H8057 בַּקָּצִיר H7105 כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO יָגִילוּ H1523 בְּחַלְּקָם H2505 שָׁלָֽל H7998 NMS ׃ EPUN |
4
|
כִּי H3588 CONJ ׀ CPUN אֶת H853 PART ־ CPUN עֹל H5923 סֻבֳּלוֹ H5448 וְאֵת H853 PART מַטֵּה H4294 שִׁכְמוֹ H7926 שֵׁבֶט H7626 CMS הַנֹּגֵשׂ H5065 בּוֹ B-PPRO-3MS הַחִתֹּתָ H2865 כְּיוֹם H3117 מִדְיָֽן H4080 ׃ EPUN |
5
|
כִּי H3588 CONJ כָל H3605 CMS ־ CPUN סְאוֹן H5430 סֹאֵן H5431 בְּרַעַשׁ H7494 B-NMS וְשִׂמְלָה H8071 מְגוֹלָלָה H1556 בְדָמִים H1818 וְהָיְתָה H1961 W-VQQ3FS לִשְׂרֵפָה H8316 L-NFS מַאֲכֹלֶת H3980 אֵֽשׁ H784 NMS ׃ EPUN |
6
|
כִּי H3588 CONJ ־ CPUN יֶלֶד H3206 יֻלַּד H3205 VWQ3MS ־ CPUN לָנוּ L-PPRO-1MP בֵּן H1121 NMS נִתַּן H5414 ־ CPUN לָנוּ L-PPRO-1MP וַתְּהִי H1961 W-VQY3FS הַמִּשְׂרָה H4951 עַל H5921 PREP ־ CPUN שִׁכְמוֹ H7926 וַיִּקְרָא H7121 W-VQY3MS שְׁמוֹ H8034 CMS-3MS פֶּלֶא H6382 יוֹעֵץ H3289 אֵל H410 EDS גִּבּוֹר H1368 AMS אֲבִיעַד H5703 שַׂר H8269 ־ CPUN שָׁלֽוֹם H7965 ׃ EPUN |
7
|
לםרבה H4766 הַמִּשְׂרָה H4951 וּלְשָׁלוֹם H7965 אֵֽין H369 ADV ־ CPUN קֵץ H7093 RMS עַל H5921 PREP ־ CPUN כִּסֵּא H3678 דָוִד H1732 וְעַל H5921 PREP ־ CPUN מַמְלַכְתּוֹ H4467 CFS-3MS לְהָכִין H3559 אֹתָהּ H853 PART-3FS וּֽלְסַעֲדָהּ H5582 בְּמִשְׁפָּט H4941 וּבִצְדָקָה H6666 מֵעַתָּה H6258 וְעַד H5704 W-PREP ־ CPUN עוֹלָם H5769 NMS קִנְאַת H7068 יְהוָה H3068 EDS צְבָאוֹת H6635 תַּעֲשֶׂה H6213 VQY2MS ־ CPUN זֹּֽאת H2063 DPRO ׃ EPUN ס CPUN |
8
|
דָּבָר H1697 VQPMS שָׁלַח H7971 VQQ3MS אֲדֹנָי H136 EDS בְּיַעֲקֹב H3290 וְנָפַל H5307 בְּיִשְׂרָאֵֽל H3478 ׃ EPUN |
9
|
וְיָדְעוּ H3045 הָעָם H5971 כֻּלּוֹ H3605 CMS-3MS אֶפְרַיִם H669 וְיוֹשֵׁב H3427 שֹׁמְרוֹן H8111 בְּגַאֲוָה H1346 וּבְגֹדֶל H1433 לֵבָב H3824 NMS לֵאמֹֽר H559 L-VQFC ׃ EPUN |
10
|
לְבֵנִים H3843 NMP נָפָלוּ H5307 וְגָזִית H1496 נִבְנֶה H1129 VQI1MS שִׁקְמִים H8256 גֻּדָּעוּ H1438 וַאֲרָזִים H730 נַחֲלִֽיף H2498 ׃ EPUN |
11
|
וַיְשַׂגֵּב H7682 יְהוָה H3068 EDS אֶת H853 PART ־ CPUN צָרֵי H6862 רְצִין H7526 עָלָיו H5921 PREP-3MS וְאֶת H853 PART ־ CPUN אֹיְבָיו H341 יְסַכְסֵֽךְ H5526 ׃ EPUN |
12
|
אֲרָם H758 EMS מִקֶּדֶם H6924 M-NMS וּפְלִשְׁתִּים H6430 מֵֽאָחוֹר H268 וַיֹּאכְלוּ H398 W-VQY3MP אֶת H853 PART ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN פֶּה H6310 בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN זֹאת H2063 DPRO לֹא H3808 NADV ־ CPUN שָׁב H7725 VQQ3MS אַפּוֹ H639 CMS-3MS וְעוֹד H5750 W-ADV יָדוֹ H3027 CFS-3MS נְטוּיָֽה H5186 ׃ EPUN |
13
|
וְהָעָם H5971 לֹא H3808 NADV ־ CPUN שָׁב H7725 VQQ3MS עַד H5704 PREP ־ CPUN הַמַּכֵּהוּ H5221 וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS צְבָאוֹת H6635 לֹא H3808 NADV דָרָֽשׁוּ H1875 ׃ EPUN ס CPUN |
14
|
וַיַּכְרֵת H3772 יְהוָה H3068 EDS מִיִּשְׂרָאֵל H3478 רֹאשׁ H7218 NMS וְזָנָב H2180 כִּפָּה H3712 וְאַגְמוֹן H100 יוֹם H3117 NMS אֶחָֽד H259 ONUM ׃ EPUN |
15
|
זָקֵן H2205 PFS וּנְשׂוּא H5375 W-VWCMS ־ CPUN פָנִים H6440 NMP הוּא H1931 PPRO-3MS הָרֹאשׁ H7218 וְנָבִיא H5030 מֽוֹרֶה H3384 ־ CPUN שֶּׁקֶר H8267 הוּא H1931 PPRO-3MS הַזָּנָֽב H2180 ׃ EPUN |
16
|
וַיִּֽהְיוּ H1961 W-VQY3MP מְאַשְּׁרֵי H833 הָֽעָם H5971 ־ CPUN הַזֶּה H2088 D-PMS מַתְעִים H8582 וּמְאֻשָּׁרָיו H833 מְבֻלָּעִֽים H1104 ׃ EPUN |
17
|
עַל H5921 PREP ־ CPUN כֵּן H3651 ADV עַל H5921 PREP ־ CPUN בַּחוּרָיו H970 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יִשְׂמַח H8055 ׀ CPUN אֲדֹנָי H136 EDS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN יְתֹמָיו H3490 וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN אַלְמְנֹתָיו H490 לֹא H3808 NADV יְרַחֵם H7355 כִּי H3588 CONJ כֻלּוֹ H3605 חָנֵף H2611 NMS וּמֵרַע H7489 וְכָל H3605 W-CMS ־ CPUN פֶּה H6310 דֹּבֵר H1696 VQPMS נְבָלָה H5039 NFS בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN זֹאת H2063 DPRO לֹא H3808 NADV ־ CPUN שָׁב H7725 VQQ3MS אַפּוֹ H639 CMS-3MS וְעוֹד H5750 W-ADV יָדוֹ H3027 CFS-3MS נְטוּיָֽה H5186 ׃ EPUN |
18
|
כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN בָעֲרָה H1197 כָאֵשׁ H784 רִשְׁעָה H7564 שָׁמִיר H8068 וָשַׁיִת H7898 תֹּאכֵל H398 VQY3FS וַתִּצַּת H3341 בְּסִֽבְכֵי H5442 הַיַּעַר H3293 וַיִּֽתְאַבְּכוּ H55 גֵּאוּת H1348 עָשָֽׁן H6227 ׃ EPUN |
19
|
בְּעֶבְרַת H5678 יְהוָה H3068 EDS צְבָאוֹת H6635 נֶעְתַּם H6272 אָרֶץ H776 NFS וַיְהִי H1961 W-VQY3MS הָעָם H5971 כְּמַאֲכֹלֶת H3980 אֵשׁ H784 CMS אִישׁ H376 NMS אֶל H413 PREP ־ CPUN אָחִיו H251 CMS-3MS לֹא H3808 NADV יַחְמֹֽלוּ H2550 ׃ EPUN |
20
|
וַיִּגְזֹר H1504 עַל H5921 PREP ־ CPUN יָמִין H3225 NFS וְרָעֵב H7456 וַיֹּאכַל H398 עַל H5921 PREP ־ CPUN שְׂמֹאול H8040 NMS וְלֹא H3808 W-NPAR שָׂבֵעוּ H7646 אִישׁ H376 NMS בְּשַׂר H1320 CMS ־ CPUN זְרֹעוֹ H2220 יֹאכֵֽלוּ H398 ׃ EPUN |
21
|
מְנַשֶּׁה H4519 אֶת H853 PART ־ CPUN אֶפְרַיִם H669 וְאֶפְרַיִם H669 אֶת H853 PART ־ CPUN מְנַשֶּׁה H4519 יַחְדָּו H3162 ADV-3MS הֵמָּה H1992 PPRO-3MP עַל H5921 PREP ־ CPUN יְהוּדָה H3063 בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN זֹאת H2063 DPRO לֹא H3808 NADV ־ CPUN שָׁב H7725 VQQ3MS אַפּוֹ H639 CMS-3MS וְעוֹד H5750 W-ADV יָדוֹ H3027 CFS-3MS נְטוּיָֽה H5186 ׃ EPUN ס CPUN |