Indian Language Bible Word Collections
Isaiah 28:20
Isaiah Chapters
Isaiah 28 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Isaiah Chapters
Isaiah 28 Verses
1
|
הוֹי H1945 עֲטֶרֶת H5850 CFS גֵּאוּת H1348 שִׁכֹּרֵי H7910 אֶפְרַיִם H669 וְצִיץ H6731 נֹבֵל H5034 צְבִי H6643 תִפְאַרְתּוֹ H8597 אֲשֶׁר H834 RPRO עַל H5921 PREP ־ CPUN רֹאשׁ H7218 NMS גֵּֽיא H1516 ־ CPUN שְׁמָנִים H8081 הֲלוּמֵי H1986 יָֽיִן H3196 ׃ EPUN |
2
|
הִנֵּה H2009 IJEC חָזָק H2389 AMS וְאַמִּץ H533 לַֽאדֹנָי H136 כְּזֶרֶם H2230 בָּרָד H1259 NMS שַׂעַר H8178 קָטֶב H6986 כְּזֶרֶם H2230 מַיִם H4325 OMD כַּבִּירִים H3524 AMP שֹׁטְפִים H7857 הִנִּיחַ H3240 לָאָרֶץ H776 LD-NFS בְּיָֽד H3027 ׃ EPUN |
3
|
בְּרַגְלַיִם H7272 תֵּֽרָמַסְנָה H7429 עֲטֶרֶת H5850 CFS גֵּאוּת H1348 שִׁכּוֹרֵי H7910 אֶפְרָֽיִם H669 ׃ EPUN |
4
|
וְֽהָיְתָה H1961 צִיצַת H6733 נֹבֵל H5034 צְבִי H6643 תִפְאַרְתּוֹ H8597 אֲשֶׁר H834 RPRO עַל H5921 PREP ־ CPUN רֹאשׁ H7218 NMS גֵּיא H1516 שְׁמָנִים H8081 כְּבִכּוּרָהּ H1061 בְּטֶרֶם H2962 B-ADV קַיִץ H7019 אֲשֶׁר H834 RPRO יִרְאֶה H7200 VQY3MS הָֽרֹאֶה H7200 אוֹתָהּ H853 בְּעוֹדָהּ H5750 בְּכַפּוֹ H3709 יִבְלָעֶֽנָּה H1104 ׃ EPUN ס CPUN |
5
|
בַּיּוֹם H3117 B-AMS הַהוּא H1931 D-PPRO-3MS יִֽהְיֶה H1961 VQY3MS יְהוָה H3068 EDS צְבָאוֹת H6635 לַעֲטֶרֶת H5850 צְבִי H6643 וְלִצְפִירַת H6843 תִּפְאָרָה H8597 לִשְׁאָר H7605 עַמּֽוֹ H5971 ׃ EPUN |
6
|
וּלְרוּחַ H7307 WL-NMS מִשְׁפָּט H4941 NMS לַיּוֹשֵׁב H3427 עַל H5921 PREP ־ CPUN הַמִּשְׁפָּט H4941 וְלִגְבוּרָה H1369 מְשִׁיבֵי H7725 מִלְחָמָה H4421 NFS שָֽׁעְרָה H8179 ׃ EPUN ס CPUN |
7
|
וְגַם H1571 W-CONJ ־ CPUN אֵלֶּה H428 PMP בַּיַּיִן H3196 שָׁגוּ H7686 וּבַשֵּׁכָר H7941 תָּעוּ H8582 כֹּהֵן H3548 וְנָבִיא H5030 שָׁגוּ H7686 בַשֵּׁכָר H7941 נִבְלְעוּ H1104 מִן H4480 PREP ־ CPUN הַיַּיִן H3196 D-NMS תָּעוּ H8582 מִן H4480 PREP ־ CPUN הַשֵּׁכָר H7941 שָׁגוּ H7686 בָּֽרֹאֶה H7203 פָּקוּ H6328 פְּלִילִיָּֽה H6417 ׃ EPUN |
8
|
כִּי H3588 CONJ כָּל H3605 NMS ־ CPUN שֻׁלְחָנוֹת H7979 מָלְאוּ H4390 VQQ3MP קִיא H6892 צֹאָה H6675 בְּלִי H1097 ADV מָקֽוֹם H4725 ׃ EPUN ס CPUN |
9
|
אֶת H853 PART ־ CPUN מִי H4310 IPRO יוֹרֶה H3384 דֵעָה H1844 וְאֶת H853 PART ־ CPUN מִי H4310 IPRO יָבִין H995 VQY3MS שְׁמוּעָה H8052 גְּמוּלֵי H1580 מֵֽחָלָב H2461 עַתִּיקֵי H6267 מִשָּׁדָֽיִם H7699 ׃ EPUN |
10
|
כִּי H3588 CONJ צַו H6673 לָצָו H6673 צַו H6673 לָצָו H6673 קַו H6957 לָקָו H6957 קַו H6957 לָקָו H6957 זְעֵיר H2191 NMS שָׁם H8033 ADV זְעֵיר H2191 NMS שָֽׁם H8033 ADV ׃ EPUN |
11
|
כִּי H3588 CONJ בְּלַעֲגֵי H3934 שָׂפָה H8193 NFS וּבְלָשׁוֹן H3956 אַחֶרֶת H312 יְדַבֵּר H1696 VPY3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN הָעָם H5971 הַזֶּֽה H2088 D-PMS ׃ EPUN |
12
|
אֲשֶׁר H834 RPRO ׀ PUNC אָמַר H559 VQQ3MS אֲלֵיהֶם H413 PREP-3MP זֹאת H2063 DPRO הַמְּנוּחָה H4496 הָנִיחוּ H5117 לֶֽעָיֵף H5889 וְזֹאת H2063 הַמַּרְגֵּעָה H4774 וְלֹא H3808 W-NPAR אָבוּא H14 שְׁמֽוֹעַ ׃ EPUN |
13
|
וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS לָהֶם L-PPRO-3MP דְּבַר H1697 CMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS צַו H6673 לָצָו H6673 צַו H6673 לָצָו H6673 קַו H6957 לָקָו H6957 קַו H6957 לָקָו H6957 זְעֵיר H2191 NMS שָׁם H8033 ADV זְעֵיר H2191 NMS שָׁם H8033 ADV לְמַעַן H4616 L-CONJ יֵלְכוּ H1980 וְכָשְׁלוּ H3782 אָחוֹר H268 וְנִשְׁבָּרוּ H7665 וְנוֹקְשׁוּ H3369 וְנִלְכָּֽדוּ H3920 ׃ EPUN פ CPUN |
14
|
לָכֵן H3651 L-ADV שִׁמְעוּ H8085 VQI2MP דְבַר H1697 NMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS אַנְשֵׁי H376 CMP לָצוֹן H3944 NMS מֹֽשְׁלֵי H4910 הָעָם H5971 הַזֶּה H2088 D-PMS אֲשֶׁר H834 RPRO בִּירוּשָׁלִָֽם H3389 ׃ EPUN |
15
|
כִּי H3588 CONJ אֲמַרְתֶּם H559 כָּרַתְנֽוּ H3772 בְרִית H1285 CFS אֶת H854 PREP ־ CPUN מָוֶת H4194 NMS וְעִם H5973 ־ CPUN שְׁאוֹל H7585 NMS עָשִׂינוּ H6213 חֹזֶה H2374 שיט H7885 שׁוֹטֵף H7752 כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN עבר H5674 לֹא H3808 NADV יְבוֹאֵנוּ H935 כִּי H3588 CONJ שַׂמְנוּ H7760 כָזָב H3577 מַחְסֵנוּ H4268 וּבַשֶּׁקֶר H8267 נִסְתָּֽרְנוּ H5641 ׃ EPUN ס CPUN |
16
|
לָכֵן H3651 L-ADV כֹּה H3541 אָמַר H559 VQQ3MS אֲדֹנָי H136 EDS יְהוִה H3069 הִנְנִי H2005 IJEC-1MS יִסַּד H3245 בְּצִיּוֹן H6726 אָבֶן H68 GFS אֶבֶן H68 GFS בֹּחַן H976 פִּנַּת H6438 יִקְרַת H3368 מוּסָד H4143 מוּסָּד H3245 הַֽמַּאֲמִין H539 לֹא H3808 NADV יָחִֽישׁ H2363 ׃ EPUN |
17
|
וְשַׂמְתִּי H7760 W-VQQ1MS מִשְׁפָּט H4941 NMS לְקָו H6957 וּצְדָקָה H6666 לְמִשְׁקָלֶת H4949 וְיָעָה H3261 בָרָד H1259 מַחְסֵה H4268 כָזָב H3577 וְסֵתֶר H5643 W-CMS מַיִם H4325 OMD יִשְׁטֹֽפוּ H7857 ׃ EPUN |
18
|
וְכֻפַּר H3722 בְּרִֽיתְכֶם H1285 אֶת H854 PREP ־ CPUN מָוֶת H4194 NMS וְחָזוּתְכֶם H2380 אֶת H854 PREP ־ CPUN שְׁאוֹל H7585 NMS לֹא H3808 NADV תָקוּם H6965 VQY3FS שׁוֹט H7752 NMS שׁוֹטֵף H7857 כִּי H3588 CONJ יַֽעֲבֹר H5674 וִהְיִיתֶם H1961 W-VQQ2MP לוֹ L-PPRO-3MS לְמִרְמָֽס H4823 ׃ EPUN |
19
|
מִדֵּי H1767 עָבְרוֹ H5674 יִקַּח H3947 אֶתְכֶם H853 PART-2MP כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN בַבֹּקֶר H1242 B-NMS בַּבֹּקֶר H1242 B-NMS יַעֲבֹר H5674 VQY3MS בַּיּוֹם H3117 B-AMS וּבַלָּיְלָה H3915 וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS רַק H7535 ADV ־ CPUN זְוָעָה H2113 הָבִין H995 שְׁמוּעָֽה H8052 ׃ EPUN |
20
|
כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN קָצַר H7114 הַמַּצָּע H4702 מֵֽהִשְׂתָּרֵעַ H8311 וְהַמַּסֵּכָה H4541 צָרָה H6887 כְּהִתְכַּנֵּֽס H3664 ׃ EPUN |
21
|
כִּי H3588 CONJ כְהַר H2022 ־ CPUN פְּרָצִים H6559 יָקוּם H6965 VQY3MS יְהוָה H3068 EDS כְּעֵמֶק H6010 בְּגִבְעוֹן H1391 יִרְגָּז H7264 לַעֲשׂוֹת H6213 L-VQFC מַעֲשֵׂהוּ H4639 זָר H2114 VQPMS מַעֲשֵׂהוּ H4639 וְלַֽעֲבֹד H5647 עֲבֹדָתוֹ H5656 נָכְרִיָּה H5237 AFS עֲבֹדָתֽוֹ H5656 ׃ EPUN |
22
|
וְעַתָּה H6258 W-ADV אַל H408 NPAR ־ CPUN תִּתְלוֹצָצוּ H3887 פֶּֽן H6435 ־ CPUN יֶחְזְקוּ H2388 מֽוֹסְרֵיכֶם H4147 כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN כָלָה H3617 וְנֶחֱרָצָה H2782 שָׁמַעְתִּי H8085 VQQ1MS מֵאֵת H853 אֲדֹנָי H136 EDS יְהוִה H3069 צְבָאוֹת H6635 עַל H5921 PREP ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN |
23
|
הַאֲזִינוּ H238 VHI2MP וְשִׁמְעוּ קוֹלִי H6963 NMS-1MS הַקְשִׁיבוּ H7181 וְשִׁמְעוּ אִמְרָתִֽי H565 ׃ EPUN |
24
|
הֲכֹל H3605 הַיּוֹם H3117 D-AMS יַחֲרֹשׁ H2790 הַחֹרֵשׁ H2790 לִזְרֹעַ H2232 יְפַתַּח H6605 וִֽישַׂדֵּד H7702 אַדְמָתֽוֹ H127 ׃ EPUN |
25
|
הֲלוֹא H3808 D-NPAR אִם H518 PART ־ CPUN שִׁוָּה H7737 פָנֶיהָ H6440 וְהֵפִיץ H6327 קֶצַח H7100 וְכַמֹּן H3646 יִזְרֹק H2236 וְשָׂם H7760 חִטָּה H2406 NFS שׂוֹרָה H7795 וּשְׂעֹרָה H8184 נִסְמָן H5567 וְכֻסֶּמֶת H3698 גְּבֻלָתֽוֹ H1367 ׃ EPUN |
26
|
וְיִסְּרוֹ H3256 לַמִּשְׁפָּט H4941 אֱלֹהָיו H430 CMP-3MS יוֹרֶֽנּוּ H3384 ׃ EPUN |
27
|
כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV בֶֽחָרוּץ H2742 יוּדַשׁ H1758 קֶצַח H7100 וְאוֹפַן H212 עֲגָלָה H5699 עַל H5921 PREP ־ CPUN כַּמֹּן H3646 יוּסָּב H5437 כִּי H3588 CONJ בַמַּטֶּה H4294 יֵחָבֶט H2251 קֶצַח H7100 וְכַמֹּן H3646 בַּשָּֽׁבֶט H7626 ׃ EPUN |
28
|
לֶחֶם H3899 NMS יוּדָק H1854 כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV לָנֶצַח H5331 L-NMS אָדוֹשׁ H156 יְדוּשֶׁנּוּ H1758 וְהָמַם H2000 גִּלְגַּל H1536 עֶגְלָתוֹ H5699 וּפָרָשָׁיו H6571 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יְדֻקֶּֽנּוּ H1854 ׃ EPUN |
29
|
גַּם H1571 CONJ ־ CPUN זֹאת H2063 DPRO מֵעִם H5973 M-PREP יְהוָה H3068 EDS צְבָאוֹת H6635 יָצָאָה H3318 הִפְלִיא H6381 עֵצָה H6098 NFS הִגְדִּיל H1431 תּוּשִׁיָּֽה H8454 NFS ׃ EPUN ס CPUN |