Indian Language Bible Word Collections
Ezekiel 39:27
Ezekiel Chapters
Ezekiel 39 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Ezekiel Chapters
Ezekiel 39 Verses
1
|
και G2532 CONJ συ G4771 P-NS υιε G5207 N-VSM ανθρωπου G444 N-GSM προφητευσον G4395 V-AAD-2S επι G1909 PREP γωγ G1136 N-PRI και G2532 CONJ ειπον V-AAD-2S ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS επι G1909 PREP σε G4771 P-AS γωγ G1136 N-PRI αρχοντα G758 N-ASM ρως N-PRI μοσοχ N-PRI και G2532 CONJ θοβελ N-PRI |
2
|
και G2532 CONJ συναξω G4863 V-FAI-1S σε G4771 P-AS και G2532 CONJ καθοδηγησω V-FAI-1S σε G4771 P-AS και G2532 CONJ αναβιβω G307 V-FAI-1S σε G4771 P-AS απ G575 PREP εσχατου G2078 A-GSM του G3588 T-GSM βορρα N-GSM και G2532 CONJ αναξω G321 V-FAI-1S σε G4771 P-AS επι G1909 PREP τα G3588 T-APN ορη G3735 N-APN του G3588 T-GSM ισραηλ G2474 N-PRI |
3
|
και G2532 CONJ απολω V-FAI-1S το G3588 T-ASN τοξον G5115 N-ASN σου G4771 P-GS απο G575 PREP της G3588 T-GSF χειρος G5495 N-GSF σου G4771 P-GS της G3588 T-GSF αριστερας G710 A-GSF και G2532 CONJ τα G3588 T-APN τοξευματα N-APN σου G4771 P-GS απο G575 PREP της G3588 T-GSF χειρος G5495 N-GSF σου G4771 P-GS της G3588 T-GSF δεξιας G1188 A-GSF και G2532 CONJ καταβαλω G2598 V-FAI-1S σε G4771 P-AS |
4
|
επι G1909 PREP τα G3588 T-APN ορη G3735 N-APN ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ πεση G4098 V-FMI-2S συ G4771 P-NS και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM περι G4012 PREP σε G4771 P-AS και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN εθνη G1484 N-NPN τα G3588 T-NPN μετα G3326 PREP σου G4771 P-GS δοθησονται G1325 V-FPI-3P εις G1519 PREP πληθη G4128 N-APN ορνεων G3733 N-GPM παντι G3956 A-DSN πετεινω G4071 N-DSN και G2532 CONJ πασι G3956 A-DPN τοις G3588 T-DPN θηριοις G2342 N-DPN του G3588 T-GSN πεδιου N-GSN δεδωκα G1325 V-RAI-1S σε G4771 P-AS καταβρωθηναι V-APN |
5
|
επι G1909 PREP προσωπου G4383 N-GSN του G3588 T-GSN πεδιου N-GSN πεση G4098 V-FMI-2S οτι G3754 CONJ εγω G1473 P-NS ελαλησα G2980 V-AAI-1S λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM |
6
|
και G2532 CONJ αποστελω G649 V-FAI-1S πυρ G4442 N-ASN επι G1909 PREP γωγ G1136 N-PRI και G2532 CONJ κατοικηθησονται V-FPI-3P αι G3588 T-NPF νησοι G3520 N-NPF επ G1909 PREP ειρηνης G1515 N-GSF και G2532 CONJ γνωσονται G1097 V-FMI-3P οτι G3754 CONJ εγω G1473 P-NS ειμι G1510 V-PAI-1S κυριος G2962 N-NSM |
7
|
και G2532 CONJ το G3588 T-NSN ονομα G3686 N-NSN μου G1473 P-GS το G3588 T-NSN αγιον G40 A-NSN γνωσθησεται G1097 V-FPI-3S εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSM λαου G2992 N-GSM μου G1473 P-GS ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ου G3364 ADV βεβηλωθησεται G953 V-FPI-3S το G3588 T-NSN ονομα G3686 N-NSN μου G1473 P-GS το G3588 T-NSN αγιον G40 A-NSN ουκετι G3765 ADV και G2532 CONJ γνωσονται G1097 V-FMI-3P τα G3588 T-NPN εθνη G1484 N-NPN οτι G3754 CONJ εγω G1473 P-NS ειμι G1510 V-PAI-1S κυριος G2962 N-NSM αγιος G40 A-NSM εν G1722 PREP ισραηλ G2474 N-PRI |
8
|
ιδου G2400 INJ ηκει G1854 V-PAI-3S και G2532 CONJ γνωση G1097 V-FMI-2S οτι G3754 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM κυριος G2962 N-NSM αυτη G3778 D-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S η G3588 T-NSF ημερα G2250 N-NSF εν G1722 PREP η G3739 R-DSF ελαλησα G2980 V-AAI-1S |
9
|
και G2532 CONJ εξελευσονται G1831 V-FMI-3P οι G3588 T-NPM κατοικουντες V-PAPNP τας G3588 T-APF πολεις G4172 N-APF ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ καυσουσιν G2545 V-FAI-3P εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN οπλοις G3696 N-DPN πελταις N-DPF και G2532 CONJ κοντοις N-DPM και G2532 CONJ τοξοις G5115 N-DPN και G2532 CONJ τοξευμασιν N-DPM και G2532 CONJ ραβδοις N-DPF χειρων G5495 N-GPF και G2532 CONJ λογχαις G3057 N-DPF και G2532 CONJ καυσουσιν G2545 V-FAI-3P εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM πυρ G4442 N-ASN επτα G2033 N-NUI ετη G2094 N-APN |
10
|
και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV λαβωσιν G2983 V-AAS-3P ξυλα G3586 N-APN εκ G1537 PREP του G3588 T-GSN πεδιου N-GSN ουδε G3761 CONJ μη G3165 ADV κοψωσιν G2875 V-AAS-3P εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM δρυμων N-GPM αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ τα G3588 T-APN οπλα G3696 N-APN κατακαυσουσιν G2618 V-FAI-3P πυρι G4442 N-DSN και G2532 CONJ προνομευσουσιν V-FAI-3P τους G3588 T-APM προνομευσαντας V-AAPAP αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ σκυλευσουσιν V-FAI-3P τους G3588 T-APM σκυλευσαντας V-AAPAP αυτους G846 D-APM λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM |
11
|
και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF δωσω G1325 V-FAI-1S τω G3588 T-DSM γωγ G1136 N-PRI τοπον G5117 N-ASM ονομαστον A-ASM μνημειον G3419 N-ASN εν G1722 PREP ισραηλ G2474 N-PRI το G3588 T-ASN πολυανδριον N-ASN των G3588 T-GPM επελθοντων V-AAPGP προς G4314 PREP τη G3588 T-DSF θαλασση G2281 N-DSF και G2532 CONJ περιοικοδομησουσιν V-FAI-3P το G3588 T-ASN περιστομιον N-ASN της G3588 T-GSF φαραγγος G5327 N-GSF και G2532 CONJ κατορυξουσιν V-FAI-3P εκει G1563 ADV τον G3588 T-ASM γωγ G1136 N-PRI και G2532 CONJ παν G3956 A-ASN το G3588 T-ASN πληθος G4128 N-ASN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ κληθησεται G2564 V-FPI-3S το G3588 T-NSN γαι N-PRI το G3588 T-NSN πολυανδριον A-NSN του G3588 T-GSM γωγ G1136 N-PRI |
12
|
και G2532 CONJ κατορυξουσιν V-FAI-3P αυτους G846 D-APM οικος G3624 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI ινα G2443 CONJ καθαρισθη G2511 V-APS-3S η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF εν G1722 PREP επταμηνω N-DSF |
13
|
και G2532 CONJ κατορυξουσιν V-FAI-3P αυτους G846 D-APM πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S αυτοις G846 D-DPM εις G1519 PREP ονομαστον A-ASN η G3739 R-DSF ημερα G2250 N-DSF εδοξασθην G1392 V-API-1S λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM |
14
|
και G2532 CONJ ανδρας G435 N-APM δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM διαστελουσιν V-FAI-3P επιπορευομενους G1975 V-PMPAP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF θαψαι G2290 V-AAN τους G3588 T-APM καταλελειμμενους G2641 V-RMPAP επι G1909 PREP προσωπου G4383 N-GSN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF καθαρισαι G2511 V-AAN αυτην G846 D-ASF μετα G3326 PREP την G3588 T-ASF επταμηνον N-ASF και G2532 CONJ εκζητησουσιν G1567 V-FAI-3P |
15
|
και G2532 CONJ πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM διαπορευομενος G1279 V-PMPNS την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ ιδων G3708 V-AAPNS οστουν G3747 N-ASN ανθρωπου G444 N-GSM οικοδομησει G3618 V-FAI-3S παρ G3844 PREP αυτο G846 D-ASN σημειον G4592 N-ASN εως G2193 PREP οτου G3748 RI-GSN θαψωσιν G2290 V-AAS-3P αυτο G846 D-ASN οι G3588 T-NPM θαπτοντες G2290 V-PAPNP εις G1519 PREP το G3588 T-ASN γαι N-PRI το G3588 T-ASN πολυανδριον N-ASN του G3588 T-GSM γωγ G1136 N-PRI |
16
|
και G2532 CONJ γαρ G1063 PRT το G3588 T-NSN ονομα G3686 N-NSN της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF πολυανδριον N-NSN και G2532 CONJ καθαρισθησεται G2511 V-FPI-3S η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF |
17
|
και G2532 CONJ συ G4771 P-NS υιε G5207 N-VSM ανθρωπου G444 N-GSM ειπον V-AAD-2S ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ειπον V-AAD-2S παντι G3956 A-DSN ορνεω G3732 N-DSN πετεινω G4071 N-DSN και G2532 CONJ προς G4314 PREP παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN θηρια G2342 N-APN του G3588 T-GSN πεδιου N-GSN συναχθητε G4863 V-APD-2P και G2532 CONJ ερχεσθε G2064 V-PMD-2P συναχθητε G4863 V-APD-2P απο G575 PREP παντων G3956 A-GPM των G3588 T-GPM περικυκλω ADV επι G1909 PREP την G3588 T-ASF θυσιαν G2378 N-ASF μου G1473 P-GS ην G3739 R-ASF τεθυκα G2380 V-RAI-1S υμιν G4771 P-DP θυσιαν G2378 N-ASF μεγαλην G3173 A-ASF επι G1909 PREP τα G3588 T-APN ορη G3735 N-APN ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ φαγεσθε G2068 V-FMI-2P κρεα G2907 N-APN και G2532 CONJ πιεσθε G4095 V-FMI-2P αιμα G129 N-ASN |
18
|
κρεα G2907 N-APN γιγαντων N-GPM φαγεσθε G2068 V-FMI-2P και G2532 CONJ αιμα G129 N-ASN αρχοντων G758 N-GPM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF πιεσθε G4095 V-FMI-2P κριους N-APM και G2532 CONJ μοσχους G3448 N-APM και G2532 CONJ τραγους G5131 N-APM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM μοσχοι G3448 N-NPM εστεατωμενοι V-RPPNP παντες G3956 A-NPM |
19
|
και G2532 CONJ φαγεσθε G2068 V-FMI-2P στεαρ N-ASN εις G1519 PREP πλησμονην G4140 N-ASF και G2532 CONJ πιεσθε G4095 V-FMI-2P αιμα G129 N-ASN εις G1519 PREP μεθην G3178 N-ASF απο G575 PREP της G3588 T-GSF θυσιας G2378 N-GSF μου G1473 P-GS ης G3739 R-GSF εθυσα G2380 V-AAI-1S υμιν G4771 P-DP |
20
|
και G2532 CONJ εμπλησθησεσθε V-FPI-2P επι G1909 PREP της G3588 T-GSF τραπεζης G5132 N-GSF μου G1473 P-GS ιππον G2462 N-ASM και G2532 CONJ αναβατην N-ASM γιγαντα N-ASM και G2532 CONJ παντα G3956 A-ASM ανδρα G435 N-ASM πολεμιστην N-ASM λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM |
21
|
και G2532 CONJ δωσω G1325 V-FAI-1S την G3588 T-ASF δοξαν G1391 N-ASF μου G1473 P-GS εν G1722 PREP υμιν G4771 P-DP και G2532 CONJ οψονται G3708 V-FMI-3P παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN εθνη G1484 N-APN την G3588 T-ASF κρισιν G2920 N-ASF μου G1473 P-GS ην G3739 R-ASF εποιησα G4160 V-AAI-1S και G2532 CONJ την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF μου G1473 P-GS ην G3739 R-ASF επηγαγον V-AAI-3P επ G1909 PREP αυτους G846 D-APM |
22
|
και G2532 CONJ γνωσονται G1097 V-FMI-3P οικος G3624 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI οτι G3754 CONJ εγω G1473 P-NS ειμι G1510 V-PAI-1S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM αυτων G846 D-GPM απο G575 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF και G2532 CONJ επεκεινα G1900 ADV |
23
|
και G2532 CONJ γνωσονται G1097 V-FMI-3P παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN εθνη G1484 N-NPN οτι G3754 CONJ δια G1223 PREP τας G3588 T-APF αμαρτιας G266 N-APF αυτων G846 D-GPN ηχμαλωτευθησαν G162 V-API-3P οικος G3624 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI ανθ G473 PREP ων G3739 R-GPM ηθετησαν G114 V-AAI-3P εις G1519 PREP εμε G1473 P-AS και G2532 CONJ απεστρεψα G654 V-AAI-1S το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN μου G1473 P-GS απ G575 PREP αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ παρεδωκα G3860 V-AAI-1S αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP χειρας G5495 N-APF των G3588 T-GPM εχθρων G2190 N-GPM αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ επεσαν G4098 V-AAI-3P παντες G3956 A-NPM μαχαιρα G3162 N-DSF |
24
|
κατα G2596 PREP τας G3588 T-APF ακαθαρσιας G167 N-APF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ κατα G2596 PREP τα G3588 T-APN ανομηματα N-APN αυτων G846 D-GPM εποιησα G4160 V-AAI-1S αυτοις G846 D-DPM και G2532 CONJ απεστρεψα G654 V-AAI-1S το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN μου G1473 P-GS απ G575 PREP αυτων G846 D-GPM |
25
|
δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM κυριος G2962 N-NSM νυν G3568 ADV αποστρεψω G654 V-FAI-1S την G3588 T-ASF αιχμαλωσιαν G161 N-ASF ιακωβ G2384 N-PRI και G2532 CONJ ελεησω G1653 V-FAI-1S τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ζηλωσω G2206 V-FAI-1S δια G1223 PREP το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN το G3588 T-ASN αγιον G40 A-ASN μου G1473 P-GS |
26
|
και G2532 CONJ λημψονται G2983 V-FMI-3P την G3588 T-ASF ατιμιαν G819 N-ASF εαυτων G1438 D-GPM και G2532 CONJ την G3588 T-ASF αδικιαν G93 N-ASF ην G3739 R-ASF ηδικησαν G91 V-AAI-3P εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN κατοικισθηναι V-APN αυτους G846 D-APM επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF αυτων G846 D-GPM επ G1909 PREP ειρηνης G1515 N-GSF και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S ο G3588 T-NSM εκφοβων G1629 V-PAPNS |
27
|
εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN αποστρεψαι G654 V-AAN με G1473 P-AS αυτους G846 D-APM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN και G2532 CONJ συναγαγειν G4863 V-AAN με G1473 P-AS αυτους G846 D-APM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPF χωρων G5561 N-GPF των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN και G2532 CONJ αγιασθησομαι G37 V-FPI-1S εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM ενωπιον G1799 PREP των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN |
28
|
και G2532 CONJ γνωσονται G1097 V-FMI-3P οτι G3754 CONJ εγω G1473 P-NS ειμι G1510 V-PAI-1S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM αυτων G846 D-GPM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN επιφανηναι G2014 V-APN με G1473 P-AS αυτοις G846 D-DPM εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN |
29
|
και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV αποστρεψω G654 V-FAI-1S ουκετι G3765 ADV το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN μου G1473 P-GS απ G575 PREP αυτων G846 D-GPM ανθ G473 PREP ου G3739 R-GSM εξεχεα G1632 V-AAI-1S τον G3588 T-ASM θυμον G2372 N-ASM μου G1473 P-GS επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM ισραηλ G2474 N-PRI λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM κυριος G2962 N-NSM |