Indian Language Bible Word Collections
Zechariah 11:12
Zechariah Chapters
Zechariah 11 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Zechariah Chapters
Zechariah 11 Verses
1
|
פְּתַח H6605 לְבָנוֹן H3844 דְּלָתֶיךָ H1817 וְתֹאכַל H398 אֵשׁ H784 CMS בַּאֲרָזֶֽיךָ H730 ׃ EPUN |
2
|
הֵילֵל H3213 בְּרוֹשׁ H1265 כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN נָפַל H5307 אֶרֶז H730 אֲשֶׁר H834 RPRO אַדִּרִים H117 שֻׁדָּדוּ H7703 הֵילִילוּ H3213 אַלּוֹנֵי H437 בָשָׁן H1316 כִּי H3588 CONJ יָרַד H3381 VQQ3MS יַעַר H3293 הבצור H1219 ׃ EPUN |
3
|
קוֹל H6963 CMS יִֽלְלַת H3215 הָרֹעִים H7462 כִּי H3588 CONJ שֻׁדְּדָה H7703 אַדַּרְתָּם H155 קוֹל H6963 CMS שַׁאֲגַת H7581 CFS כְּפִירִים H3715 NMP כִּי H3588 CONJ שֻׁדַּד H7703 גְּאוֹן H1347 CMS הַיַּרְדֵּֽן H3383 ׃ EPUN ס EPUN |
4
|
כֹּה H3541 אָמַר H559 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהָי H430 רְעֵה H7462 אֶת H853 PART ־ CPUN צֹאן H6629 NMS הַהֲרֵגָֽה H2028 ׃ EPUN |
5
|
אֲשֶׁר H834 RPRO קֹנֵיהֶן H7069 יַֽהֲרְגֻן H2026 וְלֹא H3808 W-NPAR יֶאְשָׁמוּ H816 וּמֹכְרֵיהֶן H4376 יֹאמַר H559 VQY3MS בָּרוּךְ H1288 VWQ3MS יְהוָה H3068 EDS וַאעְשִׁר H6238 וְרֹעֵיהֶם H7462 לֹא H3808 W-NPAR יַחְמוֹל H2550 VQY3MS עֲלֵיהֶֽן H5921 ׃ EPUN |
6
|
כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV אֶחְמוֹל H2550 עוֹד H5750 ADV עַל H5921 PREP ־ CPUN יֹשְׁבֵי H3427 הָאָרֶץ H776 D-GFS נְאֻם H5002 ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS וְהִנֵּה H2009 IJEC אָנֹכִי H595 PPRO-1MS מַמְצִיא H4672 אֶת H853 PART ־ CPUN הָאָדָם H120 D-NMS אִישׁ H376 NMS בְּיַד H3027 B-CFS ־ CPUN רֵעֵהוּ H7453 NMS-3MS וּבְיַד H3027 מַלְכּוֹ H4428 וְכִתְּתוּ H3807 אֶת H853 PART ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS וְלֹא H3808 W-NADV אַצִּיל H5337 מִיָּדָֽם H3027 ׃ EPUN |
7
|
וָֽאֶרְעֶה H7462 אֶת H853 PART ־ CPUN צֹאן H6629 NMS הַֽהֲרֵגָה H2028 לָכֵן H3651 L-ADV עֲנִיֵּי H6041 הַצֹּאן H6629 וָאֶקַּֽח H3947 ־ CPUN לִי L-PPRO-1MS שְׁנֵי H8147 ONUM מַקְלוֹת H4731 לְאַחַד H259 קָרָאתִי H7121 VQQ1CS נֹעַם H5278 וּלְאַחַד H259 קָרָאתִי H7121 VQQ1CS חֹֽבְלִים H2256 וָאֶרְעֶה H7462 אֶת H853 PART ־ CPUN הַצֹּֽאן H6629 ׃ EPUN |
8
|
וָאַכְחִד H3582 אֶת H853 PART ־ CPUN שְׁלֹשֶׁת H7969 BMS הָרֹעִים H7462 בְּיֶרַח H3391 אֶחָד H259 MMS וַתִּקְצַר H7114 נַפְשִׁי H5315 CFS-1MS בָּהֶם CPUN וְגַם H1571 W-CONJ ־ CPUN נַפְשָׁם H5315 CFS-3MP בָּחֲלָה H973 בִֽי B-PPRO-1MS ׃ EPUN |
9
|
וָאֹמַר H559 W-VQY1MS לֹא H3808 NADV אֶרְעֶה H7462 אֶתְכֶם H853 PART הַמֵּתָה H4191 תָמוּת H4191 וְהַנִּכְחֶדֶת H3582 תִּכָּחֵד H3582 וְהַנִּשְׁאָרוֹת H7604 תֹּאכַלְנָה H398 אִשָּׁה H802 NFS אֶת H853 PART ־ CPUN בְּשַׂר H1320 CMS רְעוּתָֽהּ H7468 ׃ EPUN |
10
|
וָאֶקַּח H3947 אֶת H853 PART ־ CPUN מַקְלִי H4731 אֶת H853 PART ־ CPUN נֹעַם H5278 וָאֶגְדַּע H1438 אֹתוֹ H853 PART לְהָפֵיר H6565 אֶת H853 PART ־ CPUN בְּרִיתִי H1285 B-CFS-1MS אֲשֶׁר H834 RPRO כָּרַתִּי H3772 VQQ1MS אֶת H854 PREP ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN הָעַמִּֽים H5971 ׃ EPUN |
11
|
וַתֻּפַר H6565 בַּיּוֹם H3117 B-AMS הַהוּא H1931 D-PPRO-3MS וַיֵּדְעוּ H3045 W-VQY3MP כֵן H3651 ADV עֲנִיֵּי H6041 הַצֹּאן H6629 הַשֹּׁמְרִים H8104 אֹתִי H853 PART-1MS כִּי H3588 CONJ דְבַר H1697 NMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS הֽוּא H1931 PPRO-3MS ׃ EPUN |
12
|
וָאֹמַר H559 W-VQY1MS אֲלֵיהֶם H413 PREP-3MP אִם H518 PART ־ CPUN טוֹב H2896 AMS בְּעֵינֵיכֶם H5869 הָבוּ H3051 VQI2MP שְׂכָרִי H7939 וְאִם H518 PART ־ CPUN לֹא H3808 NADV ׀ CPUN חֲדָלוּ H2308 וַיִּשְׁקְלוּ H8254 אֶת H853 PART ־ CPUN שְׂכָרִי H7939 שְׁלֹשִׁים H7970 MMP כָּֽסֶף H3701 NMS ׃ EPUN |
13
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֵלַי H413 PREP הַשְׁלִיכֵהוּ H7993 אֶל H413 PREP ־ CPUN הַיּוֹצֵר H3335 אֶדֶר H145 הַיְקָר H3366 אֲשֶׁר H834 RPRO יָקַרְתִּי H3365 מֵֽעֲלֵיהֶם H5921 M-PREP-3MP וָֽאֶקְחָה H3947 שְׁלֹשִׁים H7970 MMP הַכֶּסֶף H3701 וָאַשְׁלִיךְ H7993 אֹתוֹ H853 PART-3MS בֵּית H1004 CMS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN הַיּוֹצֵֽר H3335 ׃ EPUN |
14
|
וָֽאֶגְדַּע H1438 אֶת H853 PART ־ CPUN מַקְלִי H4731 הַשֵּׁנִי H8145 D-ONUM אֵת H853 PART הַחֹֽבְלִים H2256 לְהָפֵר H6565 אֶת H853 PART ־ CPUN הָֽאַחֲוָה H264 בֵּין H996 PREP יְהוּדָה H3063 וּבֵין H996 PREP יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN ס CPUN |
15
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֵלָי H413 עוֹד H5750 ADV קַח H3947 VQI2MS ־ CPUN לְךָ L-PPRO-2MS כְּלִי H3627 CMS רֹעֶה H7462 VQPMS אֱוִלִֽי H196 ׃ EPUN |
16
|
כִּי H3588 CONJ הִנֵּֽה H2009 IJEC ־ CPUN אָנֹכִי H595 PPRO-1MS מֵקִים H6965 VHPMS רֹעֶה H7462 VQPMS בָּאָרֶץ H776 B-NFS הַנִּכְחָדוֹת H3582 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יִפְקֹד H6485 VQY3MS הַנַּעַר H5288 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יְבַקֵּשׁ H1245 וְהַנִּשְׁבֶּרֶת H7665 לֹא H3808 NADV יְרַפֵּא H7495 הַנִּצָּבָה H5324 לֹא H3808 NADV יְכַלְכֵּל H3557 וּבְשַׂר H1320 הַבְּרִיאָה H1277 יֹאכַל H398 VQY3MS וּפַרְסֵיהֶן H6541 יְפָרֵֽק H6561 ׃ EPUN ס CPUN |
17
|
הוֹי H1945 רֹעִי H7473 הָֽאֱלִיל H457 עֹזְבִי H5800 הַצֹּאן H6629 חֶרֶב H2719 GFS עַל H5921 PREP ־ CPUN זְרוֹעוֹ H2220 וְעַל H5921 PREP ־ CPUN עֵין H5869 CMS יְמִינוֹ H3225 CFS-3MS זְרֹעוֹ H2220 יָבוֹשׁ H3001 תִּיבָשׁ H3001 וְעֵין H5869 W-CMS יְמִינוֹ H3225 CFS-3MS כָּהֹה H3543 תִכְהֶֽה H3543 ׃ EPUN ס CPUN |