Indian Language Bible Word Collections
Jeremiah 35:12
Jeremiah Chapters
Jeremiah 35 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Jeremiah Chapters
Jeremiah 35 Verses
1
|
הַדָּבָר H1697 D-NMS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN הָיָה H1961 VQQ3MS אֶֽל H413 PREP ־ CPUN יִרְמְיָהוּ H3414 מֵאֵת H853 יְהוָה H3068 EDS בִּימֵי H3117 B-CMP יְהוֹיָקִים H3079 בֶּן CMS ־ CPUN יֹאשִׁיָּהוּ H2977 מֶלֶךְ H4428 NMS יְהוּדָה H3063 לֵאמֹֽר H559 L-VQFC ׃ EPUN |
2
|
הָלוֹךְ H1980 VQFA אֶל H413 PREP ־ CPUN בֵּית H1004 CMS הָרֵכָבִים H7397 וְדִבַּרְתָּ H1696 אוֹתָם H853 וַהֲבִֽאוֹתָם H935 בֵּית H1004 CMS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN אַחַת H259 OFS הַלְּשָׁכוֹת H3957 וְהִשְׁקִיתָ H8248 אוֹתָם H853 יָֽיִן H3196 ׃ EPUN |
3
|
וָאֶקַּח H3947 אֶת H853 PART ־ CPUN יַאֲזַנְיָה H2970 בֶֽן H1121 ־ CPUN יִרְמְיָהוּ H3414 בֶּן CMS ־ CPUN חֲבַצִּנְיָה H2262 וְאֶת H853 PART ־ CPUN אֶחָיו H251 NMP-3MS וְאֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN בָּנָיו H1121 CMP-3MS וְאֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN בֵּית H1004 CMS הָרֵכָבִֽים H7397 ׃ EPUN |
4
|
וָאָבִא H935 אֹתָם H853 PART-3MP בֵּית H1004 CMS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN לִשְׁכַּת H3957 בְּנֵי CMP חָנָן H2605 בֶּן CMS ־ CPUN יִגְדַּלְיָהוּ H3012 אִישׁ H376 NMS הָאֱלֹהִים H430 D-EDP אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN אֵצֶל H681 לִשְׁכַּת H3957 הַשָּׂרִים H8269 אֲשֶׁר H834 RPRO מִמַּעַל H4605 לְלִשְׁכַּת H3957 מַעֲשֵׂיָהוּ H4641 בֶן H1121 CMS ־ CPUN שַׁלֻּם H7967 שֹׁמֵר H8104 הַסַּֽף H5592 ׃ EPUN |
5
|
וָאֶתֵּן H5414 לִפְנֵי H6440 L-CMP ׀ CPUN בְּנֵי CMP בֵית H1004 CMS ־ CPUN הָרֵכָבִים H7397 גְּבִעִים H1375 מְלֵאִים H4392 יַיִן H3196 NMS וְכֹסוֹת H3563 וָאֹמַר H559 W-VQY1MS אֲלֵיהֶם H413 PREP-3MP שְׁתוּ H8354 ־ CPUN יָֽיִן H3196 ׃ EPUN |
6
|
וַיֹּאמְרוּ H559 W-VQY3MP לֹא H3808 NADV נִשְׁתֶּה H8354 ־ CPUN יָּיִן H3196 כִּי H3588 CONJ יוֹנָדָב H3122 בֶּן CMS ־ CPUN רֵכָב H7394 אָבִינוּ H1 צִוָּה H6680 VPQ3MS עָלֵינוּ H5921 PREP-1MP לֵאמֹר H559 L-VQFC לֹא H3808 NADV תִשְׁתּוּ H8354 ־ CPUN יַיִן H3196 NMS אַתֶּם H859 PPRO-2MS וּבְנֵיכֶם H1121 עַד H5704 PREP ־ CPUN עוֹלָֽם H5769 NMS ׃ EPUN |
7
|
וּבַיִת H1004 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תִבְנוּ H1129 וְזֶרַע H2233 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תִזְרָעוּ H2232 וְכֶרֶם H3754 W-NMS לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תִטָּעוּ H5193 וְלֹא H3808 W-NADV יִֽהְיֶה H1961 VQY3MS לָכֶם CPUN כִּי H3588 CONJ בָּאֳהָלִים H168 תֵּֽשְׁבוּ H3427 כָּל H3605 NMS ־ CPUN יְמֵיכֶם H3117 לְמַעַן H4616 L-CONJ תִּֽחְיוּ H2421 יָמִים H3117 NMP רַבִּים H7227 AMP עַל H5921 PREP ־ CPUN פְּנֵי H6440 CMP הָאֲדָמָה H127 D-NFS אֲשֶׁר H834 RPRO אַתֶּם H859 PPRO-2MS גָּרִים H1481 שָֽׁם H8033 ADV ׃ EPUN |
8
|
וַנִּשְׁמַע בְּקוֹל H6963 B-NMS יְהוֹנָדָב H3082 בֶּן CMS ־ CPUN רֵכָב H7394 אָבִינוּ H1 לְכֹל H3605 NMS אֲשֶׁר H834 RPRO צִוָּנוּ H6680 לְבִלְתִּי H1115 L-NPAR שְׁתֽוֹת H8354 ־ CPUN יַיִן H3196 NMS כָּל H3605 NMS ־ CPUN יָמֵינוּ H3117 CMP-1MP אֲנַחְנוּ H587 PPRO-1MP נָשֵׁינוּ H802 בָּנֵינוּ H1121 וּבְנֹתֵֽינוּ H1323 ׃ EPUN |
9
|
וּלְבִלְתִּי H1115 בְּנוֹת H1129 בָּתִּים H1004 NMP לְשִׁבְתֵּנוּ H3427 וְכֶרֶם H3754 W-NMS וְשָׂדֶה H7704 וָזֶרַע H2233 לֹא H3808 NADV יִֽהְיֶה H1961 VQY3MS ־ CPUN לָּֽנוּ CPUN ׃ EPUN |
10
|
וַנֵּשֶׁב H3427 בָּֽאֳהָלִים H168 וַנִּשְׁמַע וַנַּעַשׂ H6213 כְּכֹל H3605 K-NMS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN צִוָּנוּ H6680 יוֹנָדָב H3122 אָבִֽינוּ H1 ׃ EPUN |
11
|
וַיְהִי H1961 W-VQY3MS בַּעֲלוֹת H5927 B-CFP נְבוּכַדְרֶאצַּר H5019 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN בָּבֶל H894 LFS אֶל H413 PREP ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS וַנֹּאמֶר H559 בֹּאוּ H935 וְנָבוֹא H935 יְרוּשָׁלִַם H3389 מִפְּנֵי H6440 M-CMP חֵיל H2428 הַכַּשְׂדִּים H3778 וּמִפְּנֵי H6440 חֵיל H2428 אֲרָם H758 EMS וַנֵּשֶׁב H3427 בִּירוּשָׁלִָֽם H3389 ׃ EPUN פ CPUN |
12
|
וַֽיְהִי H1961 W-VPY3MS דְּבַר H1697 CMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS אֶֽל H413 PREP ־ CPUN יִרְמְיָהוּ H3414 לֵאמֹֽר H559 L-VQFC ׃ EPUN |
13
|
כֹּֽה H3541 ־ CPUN אָמַר H559 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS צְבָאוֹת H6635 אֱלֹהֵי H430 CDP יִשְׂרָאֵל H3478 הָלֹךְ H1980 וְאָֽמַרְתָּ H559 לְאִישׁ H376 L-NMS יְהוּדָה H3063 וּלְיֽוֹשְׁבֵי H3427 יְרֽוּשָׁלִָם H3389 הֲלוֹא H3808 D-NPAR תִקְחוּ H3947 מוּסָר H4148 לִשְׁמֹעַ אֶל H413 PREP ־ CPUN דְּבָרַי H1697 CMP-1MS נְאֻם H5002 ־ CPUN יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN |
14
|
הוּקַם H6965 אֶת H853 PART ־ CPUN דִּבְרֵי H1697 CMP יְהוֹנָדָב H3082 בֶּן CMS ־ CPUN רֵכָב H7394 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN צִוָּה H6680 VPQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN בָּנָיו H1121 CMP-3MS לְבִלְתִּי H1115 L-NPAR שְׁתֽוֹת H8354 ־ CPUN יַיִן H3196 NMS וְלֹא H3808 W-NPAR שָׁתוּ H8354 עַד H5704 PREP ־ CPUN הַיּוֹם H3117 D-AMS הַזֶּה H2088 D-PMS כִּי H3588 CONJ שָֽׁמְעוּ H8085 VQQ3MP אֵת H853 PART מִצְוַת H4687 CFS אֲבִיהֶם H1 CMS-3MP וְאָנֹכִי H595 W-PPRO-1MS דִּבַּרְתִּי H1696 VPQ1MS אֲלֵיכֶם H413 הַשְׁכֵּם H7925 וְדַבֵּר H1696 וְלֹא H3808 W-NPAR שְׁמַעְתֶּם אֵלָֽי H413 ׃ EPUN |
15
|
וָאֶשְׁלַח H7971 אֲלֵיכֶם H413 PREP אֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN עֲבָדַי H5650 הַנְּבִאִים H5030 ׀ CPUN הַשְׁכֵּים H7925 וְשָׁלֹחַ H7971 ׀ CPUN לֵאמֹר H559 L-VQFC שֻׁבוּ H7725 ־ CPUN נָא H4994 IJEC אִישׁ H376 NMS מִדַּרְכּוֹ H1870 M-CMS-3MS הָרָעָה H7451 D-AFS וְהֵיטִיבוּ H3190 מַֽעַלְלֵיכֶם H4611 וְאַל H408 W-NPAR ־ CPUN תֵּלְכוּ H1980 אַחֲרֵי H310 PREP אֱלֹהִים H430 EDP אֲחֵרִים H312 AMP לְעָבְדָם H5647 וּשְׁבוּ H3427 אֶל H413 PREP ־ CPUN הָאֲדָמָה H127 D-NFS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN נָתַתִּי H5414 VQQ1MS לָכֶם CPUN וְלַאֲבֹֽתֵיכֶם H1 וְלֹא H3808 W-NPAR הִטִּיתֶם H5186 אֶֽת H853 PART ־ CPUN אָזְנְכֶם H241 וְלֹא H3808 W-NPAR שְׁמַעְתֶּם אֵלָֽי H413 PREP ׃ EPUN |
16
|
כִּי H3588 CONJ הֵקִימוּ H6965 בְּנֵי CMP יְהוֹנָדָב H3082 בֶּן CMS ־ CPUN רֵכָב H7394 אֶת H853 PART ־ CPUN מִצְוַת H4687 CFS אֲבִיהֶם H1 CMS-3MP אֲשֶׁר H834 RPRO צִוָּם H6680 וְהָעָם H5971 הַזֶּה H2088 D-PMS לֹא H3808 NADV שָׁמְעוּ H8085 VQQ3MP אֵלָֽי H413 ׃ EPUN ס CPUN |
17
|
לָכֵן H3651 L-ADV כֹּֽה H3541 ־ CPUN אָמַר H559 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵי H430 CDP צְבָאוֹת H6635 אֱלֹהֵי H430 CDP יִשְׂרָאֵל H3478 הִנְנִי H2005 IJEC-1MS מֵבִיא H935 VHPMS אֶל H413 PREP ־ CPUN יְהוּדָה H3063 וְאֶל H413 PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN יֽוֹשְׁבֵי H3427 יְרוּשָׁלִַם H3389 אֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN הָרָעָה H7451 D-AFS אֲשֶׁר H834 RPRO דִּבַּרְתִּי H1696 VPQ1MS עֲלֵיהֶם H5921 PREP-3MP יַעַן H3282 ADV דִּבַּרְתִּי H1696 VPQ1MS אֲלֵיהֶם H413 PREP וְלֹא H3808 W-NPAR שָׁמֵעוּ וָאֶקְרָא H7121 לָהֶם L-PPRO-3MP וְלֹא H3808 W-NPAR עָנֽוּ H6030 ׃ EPUN |
18
|
וּלְבֵית H1004 הָרֵכָבִים H7397 אָמַר H559 VQQ3MS יִרְמְיָהוּ H3414 כֹּֽה H3541 ־ CPUN אָמַר H559 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS צְבָאוֹת H6635 אֱלֹהֵי H430 CDP יִשְׂרָאֵל H3478 יַעַן H3282 ADV אֲשֶׁר H834 RPRO שְׁמַעְתֶּם עַל H5921 PREP ־ CPUN מִצְוַת H4687 CFS יְהוֹנָדָב H3082 אֲבִיכֶם H1 וַֽתִּשְׁמְרוּ H8104 אֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN מִצְוֺתָיו H4687 וַֽתַּעֲשׂוּ H6213 כְּכֹל H3605 NMS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN צִוָּה H6680 VPQ3MS אֶתְכֶֽם H853 PART ׃ EPUN ס CPUN |
19
|
לָכֵן H3651 L-ADV כֹּה H3541 אָמַר H559 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS צְבָאוֹת H6635 אֱלֹהֵי H430 CDP יִשְׂרָאֵל H3478 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יִכָּרֵת H3772 VNI3MS אִישׁ H376 NMS לְיוֹנָדָב H3122 בֶּן CMS ־ CPUN רֵכָב H7394 עֹמֵד H5975 לְפָנַי H6440 L-CMP כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַיָּמִֽים H3117 D-NMP ׃ EPUN פ CPUN |