Indian Language Bible Word Collections
Isaiah 4:2
Isaiah Chapters
Isaiah 4 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Isaiah Chapters
Isaiah 4 Verses
1
|
וְהֶחֱזִיקוּ H2388 שֶׁבַע H7651 MFS נָשִׁים H802 GFP בְּאִישׁ H376 אֶחָד H259 MMS בַּיּוֹם H3117 B-AMS הַהוּא H1931 D-PPRO-3MS לֵאמֹר H559 L-VQFC לַחְמֵנוּ H3899 נֹאכֵל H398 וְשִׂמְלָתֵנוּ H8071 נִלְבָּשׁ H3847 רַק H7535 ADV יִקָּרֵא H7121 VNY3MS שִׁמְךָ H8034 עָלֵינוּ H5921 PREP-1MP אֱסֹף H622 חֶרְפָּתֵֽנוּ H2781 ׃ EPUN ס EPUN |
2
|
בַּיּוֹם H3117 B-AMS הַהוּא H1931 D-PPRO-3MS יִֽהְיֶה H1961 VQY3MS צֶמַח H6780 יְהוָה H3068 EDS לִצְבִי H6643 וּלְכָבוֹד H3519 וּפְרִי H6529 הָאָרֶץ H776 D-GFS לְגָאוֹן H1347 וּלְתִפְאֶרֶת H8597 לִפְלֵיטַת H6413 יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN |
3
|
וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS ׀ CPUN הַנִּשְׁאָר H7604 בְּצִיּוֹן H6726 וְהַנּוֹתָר H3498 בִּירוּשָׁלִַם H3389 קָדוֹשׁ H6918 יֵאָמֶר H559 לוֹ L-PPRO-3MS כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַכָּתוּב H3789 לַחַיִּים H2416 בִּירוּשָׁלִָֽם H3389 ׃ EPUN |
4
|
אִם H518 PART ׀ CPUN רָחַץ H7364 אֲדֹנָי H136 EDS אֵת H853 PART צֹאַת H6675 בְּנוֹת H1323 CFP ־ CPUN צִיּוֹן H6726 וְאֶת H853 PART ־ CPUN דְּמֵי H1818 CMP יְרוּשָׁלִַם H3389 יָדִיחַ H1740 מִקִּרְבָּהּ H7130 בְּרוּחַ H7307 B-CMS מִשְׁפָּט H4941 NMS וּבְרוּחַ H7307 בָּעֵֽר H1197 ׃ EPUN |
5
|
וּבָרָא H1254 יְהוָה H3068 EDS עַל H5921 PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN מְכוֹן H4349 הַר H2022 CMS ־ CPUN צִיּוֹן H6726 וְעַל H5921 PREP ־ CPUN מִקְרָאֶהָ H4744 עָנָן H6051 NMS ׀ CPUN יוֹמָם H3119 ADV וְעָשָׁן H6227 וְנֹגַהּ H5051 אֵשׁ H784 CMS לֶהָבָה H3852 לָיְלָה H3915 NFS כִּי H3588 CONJ עַל H5921 PREP ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN כָּבוֹד H3519 חֻפָּֽה H2646 ׃ EPUN |
6
|
וְסֻכָּה H5521 תִּהְיֶה H1961 VQY3FS לְצֵל H6738 ־ CPUN יוֹמָם H3119 ADV מֵחֹרֶב H2721 וּלְמַחְסֶה H4268 וּלְמִסְתּוֹר H4563 מִזֶּרֶם H2230 M-CMS וּמִמָּטָֽר H4306 ׃ EPUN פ CPUN |