Indian Language Bible Word Collections
Isaiah 37:19
Isaiah Chapters
Isaiah 37 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Isaiah Chapters
Isaiah 37 Verses
1
|
וַיְהִי H1961 W-VQY3MS כִּשְׁמֹעַ הַמֶּלֶךְ H4428 D-NMS חִזְקִיָּהוּ H2396 וַיִּקְרַע H7167 W-VQY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN בְּגָדָיו H899 וַיִּתְכַּס H3680 בַּשָּׂק H8242 וַיָּבֹא H935 W-VQY3MS בֵּית H1004 CMS יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN |
2
|
וַיִּשְׁלַח H7971 W-VQY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN אֶלְיָקִים H471 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN עַל H5921 PREP ־ CPUN הַבַּיִת H1004 D-NMS וְאֵת H853 PART ׀ CPUN שֶׁבְנָא H7644 הַסּוֹפֵר H5608 וְאֵת H853 PART זִקְנֵי H2205 הַכֹּהֲנִים H3548 מִתְכַּסִּים H3680 בַּשַּׂקִּים H8242 אֶל H413 PREP ־ CPUN יְשַֽׁעְיָהוּ H3470 בֶן H1121 CMS ־ CPUN אָמוֹץ H531 הַנָּבִֽיא H5030 ׃ EPUN |
3
|
וַיֹּאמְרוּ H559 W-VQY3MP אֵלָיו H413 PREP-3MS כֹּה H3541 אָמַר H559 VQQ3MS חִזְקִיָּהוּ H2396 יוֹם H3117 NMS ־ CPUN צָרָה H6869 NFS וְתוֹכֵחָה H8433 וּנְאָצָה H5007 הַיּוֹם H3117 NUM-MS הַזֶּה H2088 D-PMS כִּי H3588 CONJ בָאוּ H935 VQQ3MP בָנִים H1121 NMP עַד H5704 PREP ־ CPUN מַשְׁבֵּר H4866 וְכֹחַ H3581 אַיִן H369 ADV לְלֵדָֽה H3205 ׃ EPUN |
4
|
אוּלַי H194 ADV יִשְׁמַע H8085 VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS אֵת H853 PART ׀ CPUN דִּבְרֵי H1697 CMP רַב H7262 ־ CPUN שָׁקֵה H7262 אֲשֶׁר H834 RPRO שְׁלָחוֹ H7971 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN אַשּׁוּר H804 GFS ׀ CPUN אֲדֹנָיו H113 לְחָרֵף H2778 אֱלֹהִים H430 CMP-2MS חַי H2416 AMS וְהוֹכִיחַ H3198 בַּדְּבָרִים H1697 אֲשֶׁר H834 RPRO שָׁמַע יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS וְנָשָׂאתָ H5375 תְפִלָּה H8605 בְּעַד H1157 PREP הַשְּׁאֵרִית H7611 הַנִּמְצָאָֽה H4672 ׃ EPUN |
5
|
וַיָּבֹאוּ H935 W-VQY3MP עַבְדֵי H5650 הַמֶּלֶךְ H4428 D-NMS חִזְקִיָּהוּ H2396 אֶל H413 PREP ־ CPUN יְשַׁעְיָֽהוּ H3470 ׃ EPUN |
6
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֲלֵיהֶם H413 PREP יְשַֽׁעְיָהוּ H3470 כֹּה H3541 תֹאמְרוּן H559 W-VQY3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN אֲדֹנֵיכֶם H113 כֹּה H3541 ׀ CPUN אָמַר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אַל H408 NPAR ־ CPUN תִּירָא H3372 מִפְּנֵי H6440 M-CMP הַדְּבָרִים H1697 AMP אֲשֶׁר H834 RPRO שָׁמַעְתָּ H8085 VQQ2MS אֲשֶׁר H834 RPRO גִּדְּפוּ H1442 נַעֲרֵי H5288 מֶלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN אַשּׁוּר H804 GFS אוֹתִֽי H853 ׃ EPUN |
7
|
הִנְנִי H2005 IJEC-1MS נוֹתֵן H5414 בּוֹ B-PREP-3MS רוּחַ H7307 NFS וְשָׁמַע שְׁמוּעָה H8052 וְשָׁב H7725 W-VQQ3MS אֶל H413 PREP ־ B-PREP-3MS אַרְצוֹ H776 וְהִפַּלְתִּיו H5307 בַּחֶרֶב H2719 בְּאַרְצֽוֹ H776 ׃ EPUN |
8
|
וַיָּשָׁב H7725 רַב H7262 ־ CPUN שָׁקֵה H7262 וַיִּמְצָא H4672 W-VQY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN מֶלֶךְ H4428 NMS אַשּׁוּר H804 GFS נִלְחָם H3898 עַל H5921 PREP ־ CPUN לִבְנָה H3841 כִּי H3588 CONJ שָׁמַע כִּי H3588 CONJ נָסַע H5265 מִלָּכִֽישׁ H3923 ׃ EPUN |
9
|
וַיִּשְׁמַע עַל H5921 PREP ־ CPUN תִּרְהָקָה H8640 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN כּוּשׁ H3568 EMS לֵאמֹר H559 L-VQFC יָצָא H3318 VQQ3MS לְהִלָּחֵם H3898 אִתָּךְ H854 PART-2MS וַיִּשְׁמַע וַיִּשְׁלַח H7971 W-VQY3MS מַלְאָכִים H4397 אֶל H413 PREP ־ CPUN חִזְקִיָּהוּ H2396 לֵאמֹֽר H559 L-VQFC ׃ EPUN |
10
|
כֹּה H3541 תֹאמְרוּן H559 אֶל H413 PREP ־ CPUN חִזְקִיָּהוּ H2396 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN יְהוּדָה H3063 לֵאמֹר H559 L-VQFC אַל H408 NPAR ־ CPUN יַשִּׁאֲךָ H5377 אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS אֲשֶׁר H834 RPRO אַתָּה H859 PPRO-2MS בּוֹטֵחַ H982 בּוֹ B-PPRO-3MS לֵאמֹר H559 L-VQFC לֹא H3808 NADV תִנָּתֵן H5414 יְרוּשָׁלִַם H3389 בְּיַד H3027 B-CFS מֶלֶךְ H4428 NMS אַשּֽׁוּר H804 ׃ EPUN |
11
|
הִנֵּה H2009 IJEC ׀ CPUN אַתָּה H859 PPRO-2MS שָׁמַעְתָּ H8085 VQQ2MS אֲשֶׁר H834 RPRO עָשׂוּ H6213 VQQ3MP מַלְכֵי H4428 CMP אַשּׁוּר H804 GFS לְכָל H3605 L-CMS ־ CPUN הָאֲרָצוֹת H776 לְהַחֲרִימָם H2763 וְאַתָּה H859 PPRO-2FS תִּנָּצֵֽל H5337 ׃ EPUN |
12
|
הַהִצִּילוּ H5337 אוֹתָם H853 PART אֱלֹהֵי H430 CDP הַגּוֹיִם H1471 D-NMP אֲשֶׁר H834 RPRO הִשְׁחִיתוּ H7843 אֲבוֹתַי H1 אֶת H853 PART ־ CPUN גּוֹזָן H1470 וְאֶת H853 PART ־ CPUN חָרָן H2771 EMS וְרֶצֶף H7530 וּבְנֵי H1121 W-CMP ־ CPUN עֶדֶן H5729 אֲשֶׁר H834 RPRO בִּתְלַשָּֽׂר H8515 ׃ EPUN |
13
|
אַיֵּה H346 IGAT מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN חֲמָת H2574 וּמֶלֶךְ H4428 NMS אַרְפָּד H774 וּמֶלֶךְ H4428 NMS לָעִיר H5892 L-NMS סְפַרְוָיִם H5617 הֵנַע H2012 וְעִוָּֽה H5755 ׃ EPUN |
14
|
וַיִּקַּח H3947 W-VQY3MS חִזְקִיָּהוּ H2396 אֶת H853 PART ־ CPUN הַסְּפָרִים H5612 מִיַּד H3027 M-GFS הַמַּלְאָכִים H4397 וַיִּקְרָאֵהוּ H7121 וַיַּעַל H5927 W-VHY3MS בֵּית H1004 CMS יְהוָה H3068 EDS וַיִּפְרְשֵׂהוּ H6566 חִזְקִיָּהוּ H2396 לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN |
15
|
וַיִּתְפַּלֵּל H6419 W-VTY3MS חִזְקִיָּהוּ H2396 אֶל H413 PREP ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS לֵאמֹֽר H559 L-VQFC ׃ EPUN |
16
|
יְהוָה H3068 EDS צְבָאוֹת H6635 אֱלֹהֵי H430 CDP יִשְׂרָאֵל H3478 יֹשֵׁב H3427 VQPMS הַכְּרֻבִים H3742 D-NMP אַתָּה H859 PPRO-2MS ־ CPUN הוּא H1931 PPRO-3MS הָֽאֱלֹהִים H430 D-NAME-4MP לְבַדְּךָ H905 לְכֹל H3605 מַמְלְכוֹת H4467 הָאָרֶץ H776 D-GFS אַתָּה H859 PPRO-2MS עָשִׂיתָ H6213 VQQ2MS אֶת H853 PART ־ CPUN הַשָּׁמַיִם H8064 D-NMD וְאֶת H853 PART ־ CPUN הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN |
17
|
הַטֵּה H5186 יְהוָה H3068 EDS ׀ CPUN אָזְנְךָ H241 וּֽשְׁמָע פְּקַח H6491 יְהוָה H3068 EDS עֵינֶךָ H5869 CMD-2MS וּרְאֵה H7200 W-VQI2MS וּשְׁמַע אֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN דִּבְרֵי H1697 CMP סַנְחֵרִיב H5576 אֲשֶׁר H834 RPRO שָׁלַח H7971 VQQ3MS לְחָרֵף H2778 אֱלֹהִים H430 EDP חָֽי H2416 AMS ׃ EPUN |
18
|
אָמְנָם H551 CONJ יְהוָה H3068 EDS הֶחֱרִיבוּ H2717 מַלְכֵי H4428 CMP אַשּׁוּר H804 GFS אֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN הָאֲרָצוֹת H776 וְאֶת H853 PART ־ CPUN אַרְצָֽם H776 ׃ EPUN |
19
|
וְנָתֹן H5414 אֶת H853 PART ־ CPUN אֱלֹהֵיהֶם H430 NAME-4MP בָּאֵשׁ H784 כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV אֱלֹהִים H430 EDP הֵמָּה H1992 PPRO-3MP כִּי H3588 CONJ אִם H518 PART ־ CPUN מַעֲשֵׂה H4639 M-CMS יְדֵֽי H3027 ־ CPUN אָדָם H120 NMS עֵץ H6086 NMS וָאֶבֶן H68 וַֽיְאַבְּדֽוּם H6 ׃ EPUN |
20
|
וְעַתָּה H6258 W-ADV יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵינוּ H430 הוֹשִׁיעֵנוּ H3467 מִיָדוֹ H3027 וְיֵֽדְעוּ H3045 כָּל H3605 NMS ־ CPUN מַמְלְכוֹת H4467 הָאָרֶץ H776 D-GFS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN אַתָּה H859 PPRO-2MS יְהוָה H3068 EDS לְבַדֶּֽךָ H905 ׃ EPUN |
21
|
וַיִּשְׁלַח H7971 W-VQY3MS יְשַֽׁעְיָהוּ H3470 בֶן H1121 CMS ־ CPUN אָמוֹץ H531 אֶל H413 PREP ־ CPUN חִזְקִיָּהוּ H2396 לֵאמֹר H559 L-VQFC כֹּֽה H3541 ־ CPUN אָמַר H559 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵי H430 CDP יִשְׂרָאֵל H3478 אֲשֶׁר H834 RPRO הִתְפַּלַּלְתָּ H6419 אֵלַי H413 PREP אֶל H413 PREP ־ CPUN סַנְחֵרִיב H5576 מֶלֶךְ H4428 NMS אַשּֽׁוּר H804 ׃ EPUN |
22
|
זֶה H2088 DPRO הַדָּבָר H1697 D-NMS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN דִּבֶּר H1696 VPQ3MS יְהוָה H3068 EDS עָלָיו H5921 PREP-3MS בָּזָה H959 לְךָ L-PPRO-2MS לָעֲגָה H3932 לְךָ L-PPRO-2MS בְּתוּלַת H1330 בַּת H1323 CFS ־ CPUN צִיּוֹן H6726 אַחֲרֶיךָ H310 רֹאשׁ H7218 NMS הֵנִיעָה H5128 בַּת H1323 CFS יְרוּשָׁלִָֽם H3389 ׃ EPUN |
23
|
אֶת H853 PART ־ CPUN מִי H4310 IPRO חֵרַפְתָּ H2778 וְגִדַּפְתָּ H1442 וְעַל H5921 W-PREP ־ CPUN מִי H4310 IPRO הֲרִימוֹתָה H7311 קּוֹל H6963 וַתִּשָּׂא H5375 מָרוֹם H4791 עֵינֶיךָ H5869 CMD-2MS אֶל H413 PREP ־ CPUN קְדוֹשׁ H6918 יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN |
24
|
בְּיַד H3027 B-CFS עֲבָדֶיךָ H5650 חֵרַפְתָּ H2778 ׀ PUNC אֲדֹנָי H136 EDS וַתֹּאמֶר H559 W-VQY3FS בְּרֹב H7230 רִכְבִּי H7393 אֲנִי H589 PPRO-1MS עָלִיתִי H5927 מְרוֹם H4791 הָרִים H2022 NMP יַרְכְּתֵי H3411 CFS לְבָנוֹן H3844 וְאֶכְרֹת H3772 קוֹמַת H6967 אֲרָזָיו H730 מִבְחַר H4005 בְּרֹשָׁיו H1265 וְאָבוֹא H935 מְרוֹם H4791 קִצּוֹ H7093 יַעַר H3293 כַּרְמִלּֽוֹ H3759 ׃ EPUN |
25
|
אֲנִי H589 PPRO-1MS קַרְתִּי H6979 וְשָׁתִיתִי H8354 מָיִם H4325 NMD וְאַחְרִב H2717 בְּכַף H3709 ־ CPUN פְּעָמַי H6471 כֹּל H3605 NMS יְאֹרֵי H2975 מָצֽוֹר H4693 ׃ EPUN |
26
|
הֲלֽוֹא H3808 ־ CPUN שָׁמַעְתָּ H8085 VQQ2MS לְמֵֽרָחוֹק H7350 אוֹתָהּ H853 עָשִׂיתִי H6213 VQQ1MS מִימֵי H3117 קֶדֶם H6924 NMS וִיצַרְתִּיהָ H3335 עַתָּה H6258 ADV הֲבֵאתִיהָ H935 וּתְהִי H1961 W-VQI3FS לְהַשְׁאוֹת H7582 גַּלִּים H1530 נִצִּים H5327 עָרִים H5892 GFP בְּצֻרֽוֹת H1219 ׃ EPUN |
27
|
וְיֹֽשְׁבֵיהֶן H3427 קִצְרֵי H7116 ־ CPUN יָד H3027 NFS חַתּוּ H2865 VQQ3MP וָבֹשׁוּ H954 הָיוּ H1961 VQQ3MP עֵשֶׂב H6212 NMS שָׂדֶה H7704 וִירַק H3419 דֶּשֶׁא H1877 NMS חֲצִיר H2682 גַּגּוֹת H1406 וּשְׁדֵמָה H7709 לִפְנֵי H6440 L-CMP קָמָֽה H7054 ׃ EPUN |
28
|
וְשִׁבְתְּךָ H3427 וְצֵאתְךָ H3318 וּבוֹאֲךָ H935 יָדָעְתִּי H3045 וְאֵת H853 W-PART הִֽתְרַגֶּזְךָ H7264 אֵלָֽי H413 ׃ EPUN |
29
|
יַעַן H3282 ADV הִתְרַגֶּזְךָ H7264 אֵלַי H413 PREP-1MS וְשַׁאֲנַנְךָ H7600 עָלָה H5927 בְאָזְנָי H241 B-CFD-1MS וְשַׂמְתִּי H7760 W-VQQ1MS חַחִי H2397 בְּאַפֶּךָ H639 וּמִתְגִּי H4964 בִּשְׂפָתֶיךָ H8193 וַהֲשִׁיבֹתִיךָ H7725 בַּדֶּרֶךְ H1870 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN בָּאתָ H935 בָּֽהּ B-PPRO-3FS ׃ EPUN |
30
|
וְזֶה H2088 W-PMS ־ CPUN לְּךָ CPUN הָאוֹת H226 אָכוֹל H398 הַשָּׁנָה H8141 סָפִיחַ H5599 וּבַשָּׁנָה H8141 הַשֵּׁנִית H8145 D-ONUM שָׁחִיס H7823 וּבַשָּׁנָה H8141 הַשְּׁלִישִׁית H7992 D-MFS זִרְעוּ H2232 וְקִצְרוּ H7114 וְנִטְעוּ H5193 כְרָמִים H3754 ואכול H398 פִרְיָֽם H6529 ׃ EPUN |
31
|
וְיָסְפָה H3254 פְּלֵיטַת H6413 בֵּית H1004 CMS ־ CPUN יְהוּדָה H3063 הַנִּשְׁאָרָה H7604 שֹׁרֶשׁ H8328 לְמָטָּה H4295 וְעָשָׂה H6213 W-VQQ3MS פְרִי H6529 CMS לְמָֽעְלָה H4605 ׃ EPUN |
32
|
כִּי H3588 CONJ מִירֽוּשָׁלִַם H3389 תֵּצֵא H3318 שְׁאֵרִית H7611 וּפְלֵיטָה H6413 מֵהַר H2022 צִיּוֹן H6726 קִנְאַת H7068 יְהוָה H3068 EDS צְבָאוֹת H6635 תַּֽעֲשֶׂה H6213 VQY2MS ־ CPUN זֹּֽאת H2063 DPRO ׃ EPUN ס CPUN |
33
|
לָכֵן H3651 L-ADV כֹּֽה H3541 ־ CPUN אָמַר H559 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֶלֶךְ H4428 NMS אַשּׁוּר H804 GFS לֹא H3808 NADV יָבוֹא H935 VQY3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN הָעִיר H5892 D-GFS הַזֹּאת H2063 D-DFS וְלֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יוֹרֶה H3384 שָׁם H8033 ADV חֵץ H2671 וְלֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יְקַדְּמֶנָּה H6923 מָגֵן H4043 NMS וְלֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יִשְׁפֹּךְ H8210 VQY3MS עֳלֶיהָ H5921 סֹלְלָֽה H5550 ׃ EPUN |
34
|
בַּדֶּרֶךְ H1870 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN בָּא H935 VQPMS בָּהּ CPUN יָשׁוּב H7725 VQY3MS וְאֶל H413 W-PREP ־ CPUN הָעִיר H5892 D-GFS הַזֹּאת H2063 D-DFS לֹא H3808 NADV יָבוֹא H935 VQY3MS נְאֻם H5002 ־ CPUN יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN |
35
|
וְגַנּוֹתִי H1598 עַל H5921 PREP ־ CPUN הָעִיר H5892 D-GFS הַזֹּאת H2063 D-DFS לְהֽוֹשִׁיעָהּ H3467 לְמַֽעֲנִי H4616 וּלְמַעַן H4616 דָּוִד H1732 MMS עַבְדִּֽי H5650 ׃ EPUN ס CPUN |
36
|
וַיֵּצֵא H3318 W-VQY3MS ׀ PUNC מַלְאַךְ H4397 יְהוָה H3068 EDS וַיַּכֶּה H5221 בְּמַחֲנֵה H4264 אַשּׁוּר H804 GFS מֵאָה H3967 MFS וּשְׁמֹנִים H8084 W-MMP וַחֲמִשָּׁה H2568 אָלֶף H505 MMS וַיַּשְׁכִּימוּ H7925 בַבֹּקֶר H1242 וְהִנֵּה H2009 IJEC כֻלָּם H3605 פְּגָרִים H6297 מֵתִֽים H4191 ׃ EPUN |
37
|
וַיִּסַּע H5265 W-VQY3MS וַיֵּלֶךְ H1980 W-VQY3MS וַיָּשָׁב H7725 סַנְחֵרִיב H5576 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN אַשּׁוּר H804 GFS וַיֵּשֶׁב H3427 W-VQY3MS בְּנִֽינְוֵֽה H5210 ׃ EPUN |
38
|
וַיְהִי H1961 W-VQY3MS הוּא H1931 PPRO-3MS מִֽשְׁתַּחֲוֶה H7812 בֵּית H1004 CMS ׀ CPUN נִסְרֹךְ H5268 אֱלֹהָיו H430 CMP-3MS וְֽאַדְרַמֶּלֶךְ H152 וְשַׂרְאֶצֶר H8272 בָּנָיו H1121 CMP-3MS הִכֻּהוּ H5221 בַחֶרֶב H2719 וְהֵמָּה H1992 נִמְלְטוּ H4422 אֶרֶץ H776 GFS אֲרָרָט H780 וַיִּמְלֹךְ H4427 אֵֽסַר H634 ־ CPUN חַדֹּן H634 בְּנוֹ H1121 CMS-3MS תַּחְתָּֽיו H8478 ׃ EPUN ס CPUN |