Indian Language Bible Word Collections
Isaiah 2:17
Isaiah Chapters
Isaiah 2 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Isaiah Chapters
Isaiah 2 Verses
1
|
הַדָּבָר H1697 D-NMS אֲשֶׁר H834 RPRO חָזָה H2372 יְשַֽׁעְיָהוּ H3470 בֶּן CMS ־ CPUN אָמוֹץ H531 עַל H5921 PREP ־ CPUN יְהוּדָה H3063 וִירוּשָׁלִָֽם H3389 ׃ EPUN |
2
|
וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS ׀ CPUN בְּאַחֲרִית H319 הַיָּמִים H3117 D-NMP נָכוֹן H3559 NMS יִֽהְיֶה H1961 W-VQQ3MS הַר H2022 CMS בֵּית H1004 CMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS בְּרֹאשׁ H7218 B-NMS הֶהָרִים H2022 וְנִשָּׂא H5375 מִגְּבָעוֹת H1389 וְנָהֲרוּ H5102 אֵלָיו H413 PREP-3MS כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַגּוֹיִֽם H1471 ׃ EPUN |
3
|
וְֽהָלְכוּ H1980 עַמִּים H5971 NMP רַבִּים H7227 AMP וְאָמְרוּ H559 W-VQQ3MP לְכוּ H1980 VQI2MP ׀ CPUN וְנַעֲלֶה H5927 אֶל H413 PREP ־ CPUN הַר H2022 CMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN בֵּית H1004 CMS אֱלֹהֵי H430 CDP יַעֲקֹב H3290 וְיֹרֵנוּ H3384 מִדְּרָכָיו H1870 וְנֵלְכָה H1980 בְּאֹרְחֹתָיו H734 כִּי H3588 CONJ מִצִּיּוֹן H6726 תֵּצֵא H3318 תוֹרָה H8451 וּדְבַר H1697 W-CMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS מִירוּשָׁלִָֽם H3389 ׃ EPUN |
4
|
וְשָׁפַט H8199 בֵּין H996 PREP הַגּוֹיִם H1471 D-NMP וְהוֹכִיחַ H3198 לְעַמִּים H5971 רַבִּים H7227 AMP וְכִתְּתוּ H3807 חַרְבוֹתָם H2719 לְאִתִּים H855 וַחֲנִיתֽוֹתֵיהֶם H2595 לְמַזְמֵרוֹת H4211 לֹא H3808 NADV ־ CPUN יִשָּׂא H5375 VQY3MS גוֹי H1471 אֶל H413 PREP ־ CPUN גּוֹי H1471 NMS חֶרֶב H2719 GFS וְלֹא H3808 W-NADV ־ CPUN יִלְמְדוּ H3925 עוֹד H5750 ADV מִלְחָמָֽה H4421 ׃ EPUN פ CPUN |
5
|
בֵּית H1004 CMS יַעֲקֹב H3290 לְכוּ H1980 VQI2MP וְנֵלְכָה H1980 בְּאוֹר H216 B-CMS יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN |
6
|
כִּי H3588 CONJ נָטַשְׁתָּה H5203 עַמְּךָ H5971 בֵּית H1004 CMS יַעֲקֹב H3290 כִּי H3588 CONJ מָלְאוּ H4390 VQQ3MP מִקֶּדֶם H6924 M-NMS וְעֹֽנְנִים H6049 כַּפְּלִשְׁתִּים H6430 וּבְיַלְדֵי H3206 נָכְרִים H5237 יַשְׂפִּֽיקוּ H5606 ׃ EPUN |
7
|
וַתִּמָּלֵא H4390 W-VNY3FS אַרְצוֹ H776 כֶּסֶף H3701 NMS וְזָהָב H2091 וְאֵין H369 W-NPAR קֵצֶה H7097 לְאֹצְרֹתָיו H214 וַתִּמָּלֵא H4390 W-VNY3FS אַרְצוֹ H776 סוּסִים H5483 וְאֵין H369 W-NPAR קֵצֶה H7097 לְמַרְכְּבֹתָֽיו H4818 ׃ EPUN |
8
|
וַתִּמָּלֵא H4390 W-VNY3FS אַרְצוֹ H776 אֱלִילִים H457 לְמַעֲשֵׂה H4639 יָדָיו H3027 CFD-3MS יִֽשְׁתַּחֲווּ H7812 לַאֲשֶׁר H834 L-RPRO עָשׂוּ H6213 VQQ3MP אֶצְבְּעֹתָֽיו H676 ׃ EPUN |
9
|
וַיִּשַּׁח H7817 אָדָם H120 NMS וַיִּשְׁפַּל H8213 ־ CPUN אִישׁ H376 NMS וְאַל H408 W-NPAR ־ CPUN תִּשָּׂא H5375 VQY2MS לָהֶֽם CPUN ׃ EPUN |
10
|
בּוֹא H935 VQFC בַצּוּר H6697 וְהִטָּמֵן H2934 בֶּֽעָפָר H6083 מִפְּנֵי H6440 M-CMP פַּחַד H6343 NMS יְהוָה H3068 EDS וּמֵהֲדַר H1926 גְּאֹנֽוֹ H1347 ׃ EPUN |
11
|
עֵינֵי H5869 CMD גַּבְהוּת H1365 אָדָם H120 NMS שָׁפֵל H8213 וְשַׁח H7817 רוּם H7312 אֲנָשִׁים H376 NMP וְנִשְׂגַּב H7682 יְהוָה H3068 EDS לְבַדּוֹ H905 L-CMS-3MS בַּיּוֹם H3117 B-AMS הַהֽוּא H1931 ׃ EPUN ס EPUN |
12
|
כִּי H3588 CONJ יוֹם H3117 NMS לַיהוָה H3068 L-EDS צְבָאוֹת H6635 עַל H5921 PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN גֵּאֶה H1343 AMS וָרָם H7311 וְעַל H5921 PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN נִשָּׂא H5375 וְשָׁפֵֽל H8213 ׃ EPUN |
13
|
וְעַל H5921 W-PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN אַרְזֵי H730 הַלְּבָנוֹן H3844 הָרָמִים H7311 וְהַנִּשָּׂאִים H5375 וְעַל H5921 W-PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN אַלּוֹנֵי H437 הַבָּשָֽׁן H1316 ׃ EPUN |
14
|
וְעַל H5921 W-PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN הֶהָרִים H2022 הָרָמִים H7311 וְעַל H5921 W-PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַגְּבָעוֹת H1389 הַנִּשָּׂאֽוֹת H5375 ׃ EPUN |
15
|
וְעַל H5921 W-PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN מִגְדָּל H4026 גָּבֹהַ H1364 וְעַל H5921 W-PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN חוֹמָה H2346 בְצוּרָֽה H1219 ׃ EPUN |
16
|
וְעַל H5921 W-PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN אֳנִיּוֹת H591 CFP תַּרְשִׁישׁ H8659 וְעַל H5921 W-PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN שְׂכִיּוֹת H7914 הַחֶמְדָּֽה H2532 ׃ EPUN |
17
|
וְשַׁח H7817 גַּבְהוּת H1365 הָאָדָם H120 D-NMS וְשָׁפֵל H8213 רוּם H7312 אֲנָשִׁים H376 NMP וְנִשְׂגַּב H7682 יְהוָה H3068 EDS לְבַדּוֹ H905 L-CMS-3MS בַּיּוֹם H3117 B-AMS הַהֽוּא H1931 ׃ EPUN |
18
|
וְהָאֱלִילִים H457 כָּלִיל H3632 יַחֲלֹֽף H2498 ׃ EPUN |
19
|
וּבָאוּ H935 בִּמְעָרוֹת H4631 צֻרִים H6697 וּבִמְחִלּוֹת H4247 עָפָר H6083 NMS מִפְּנֵי H6440 M-CMP פַּחַד H6343 NMS יְהוָה H3068 EDS וּמֵהֲדַר H1926 גְּאוֹנוֹ H1347 CMS-3MS בְּקוּמוֹ H6965 לַעֲרֹץ H6206 הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN |
20
|
בַּיּוֹם H3117 B-AMS הַהוּא H1931 D-PPRO-3MS יַשְׁלִיךְ H7993 הָאָדָם H120 D-NMS אֵת H853 PART אֱלִילֵי H457 כַסְפּוֹ H3701 וְאֵת H853 PART אֱלִילֵי H457 זְהָבוֹ H2091 אֲשֶׁר H834 RPRO עָֽשׂוּ H6213 ־ CPUN לוֹ L-PPRO-3MS לְהִֽשְׁתַּחֲוֺת H7812 לַחְפֹּר H2661 פֵּרוֹת H6512 וְלָעֲטַלֵּפִֽים H5847 ׃ EPUN |
21
|
לָבוֹא H935 L-VQFC בְּנִקְרוֹת H5366 הַצֻּרִים H6697 וּבִסְעִפֵי H5585 הַסְּלָעִים H5553 מִפְּנֵי H6440 M-CMP פַּחַד H6343 NMS יְהוָה H3068 EDS וּמֵהֲדַר H1926 גְּאוֹנוֹ H1347 CMS-3MS בְּקוּמוֹ H6965 לַעֲרֹץ H6206 הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN |
22
|
חִדְלוּ H2308 לָכֶם CPUN מִן H4480 PREP ־ CPUN הָאָדָם H120 D-NMS אֲשֶׁר H834 RPRO נְשָׁמָה H5397 בְּאַפּוֹ H639 B-CMS-3MS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN בַמֶּה H4100 נֶחְשָׁב H2803 הֽוּא H1931 PPRO-3MS ׃ EPUN פ CPUN |