Indian Language Bible Word Collections
Genesis 10:20
Genesis Chapters
Genesis 10 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Genesis Chapters
Genesis 10 Verses
1
|
וְאֵלֶּה H428 W-PMP תּוֹלְדֹת H8435 CFP בְּנֵי CMP ־ CPUN נֹחַ H5146 EMS שֵׁם H8035 NAME-3MS חָם H2526 NAME-3MS וָיָפֶת H3315 W-EMS וַיִּוָּלְדוּ H3205 W-VNY3MP לָהֶם L-PPRO-3MP בָּנִים H1121 NMP אַחַר H310 ADV הַמַּבּֽוּל H3999 D-NMS ׃ EPUN |
2
|
בְּנֵי CMP יֶפֶת H3315 EMS גֹּמֶר H1586 EMS וּמָגוֹג H4031 W-EMS וּמָדַי H4074 W-EMS וְיָוָן H3120 W-EMS וְתֻבָל H8422 W-EMS וּמֶשֶׁךְ H4902 W-EMS וְתִירָֽס H8494 W-EMS ׃ EPUN |
3
|
וּבְנֵי H1121 W-CMP גֹּמֶר H1586 EMS אַשְׁכֲּנַז H813 EMS וְרִיפַת H7384 W-EMS וְתֹגַרְמָֽה H8425 W-EMS ׃ EPUN |
4
|
וּבְנֵי H1121 W-CMP יָוָן H3120 EMS אֱלִישָׁה H473 EMS וְתַרְשִׁישׁ H8659 W-EMS כִּתִּים H3794 W-EMS וְדֹדָנִֽים H1721 W-EMS ׃ EPUN |
5
|
מֵאֵלֶּה H428 M-PMP נִפְרְדוּ H6504 VNQ3MP אִיֵּי H339 CMP הַגּוֹיִם H1471 D-NMP בְּאַרְצֹתָם H776 B-CFP-3MP אִישׁ H376 NMS לִלְשֹׁנוֹ H3956 L-CMS-3MS לְמִשְׁפְּחֹתָם H4940 L-CFP-3MP בְּגוֹיֵהֶֽם H1471 B-CMP-3MP ׃ EPUN |
6
|
וּבְנֵי H1121 W-CMP חָם H2526 NAME-3MS כּוּשׁ H3568 EMS וּמִצְרַיִם H4714 W-EMS וּפוּט H6316 W-EMS וּכְנָֽעַן H3667 W-EMS ׃ EPUN |
7
|
וּבְנֵי H1121 W-CMP כוּשׁ H3568 EMS סְבָא H5434 EMS וַֽחֲוִילָה H2341 W-EMS וְסַבְתָּה H5454 W-EMS וְרַעְמָה H7484 W-EMS וְסַבְתְּכָא H5455 W-EMS וּבְנֵי H1121 W-CMP רַעְמָה H7484 W-EMS שְׁבָא H7614 W-EMS וּדְדָֽן H1719 W-EMS ׃ EPUN |
8
|
וְכוּשׁ H3568 W-EMS יָלַד H3205 VQQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN נִמְרֹד H5248 EMS הוּא H1931 PPRO-3MS הֵחֵל H2490 VHQ3MS לִֽהְיוֹת H1961 L-VQFC גִּבֹּר H1368 AMS בָּאָֽרֶץ H776 B-GFS ׃ EPUN |
9
|
הֽוּא H1931 PPRO-3MS ־ CPUN הָיָה H1961 VQQ3MS גִבֹּֽר H1368 AMS ־ CPUN צַיִד H6718 NMS לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָה H3068 EDS עַל H5921 PREP ־ CPUN כֵּן H3651 ADV יֵֽאָמַר H559 VNY3MS כְּנִמְרֹד H5248 K-EMS גִּבּוֹר H1368 AMS צַיִד H6718 NMS לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN |
10
|
וַתְּהִי H1961 W-VQY3FS רֵאשִׁית H7225 CFS מַמְלַכְתּוֹ H4467 CFS-3MS בָּבֶל H894 LFS וְאֶרֶךְ H751 W-EMS וְאַכַּד H390 W-LMS וְכַלְנֵה H3641 W-LFS בְּאֶרֶץ H776 B-GFS שִׁנְעָֽר H8152 LFS ׃ EPUN |
11
|
מִן H4480 PREP ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS הַהִוא H1931 D-PPRO-3FS יָצָא H3318 VQQ3MS אַשּׁוּר H804 GFS וַיִּבֶן H1129 W-VQY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN נִינְוֵה H5210 LFS וְאֶת H853 PART ־ CPUN רְחֹבֹת H7344 LFS עִיר H5892 GFS וְאֶת H853 PART ־ CPUN כָּֽלַח H3625 LFS ׃ EPUN |
12
|
וְֽאֶת H853 W-PART ־ CPUN רֶסֶן H7449 LFS בֵּין H996 PREP נִֽינְוֵה H5210 LFS וּבֵין H996 PREP כָּלַח H3625 LFS הִוא H1931 PPRO-3FS הָעִיר H5892 D-GFS הַגְּדֹלָֽה H1419 D-AFS ׃ EPUN |
13
|
וּמִצְרַיִם H4714 W-EMS יָלַד H3205 VQQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN לוּדִים H3866 L-EMS וְאֶת H853 PART ־ CPUN עֲנָמִים H6047 EMS וְאֶת H853 PART ־ CPUN לְהָבִים H3853 EMS וְאֶת H853 PART ־ CPUN נַפְתֻּחִֽים H5320 EMS ׃ EPUN |
14
|
וְֽאֶת H853 W-PART ־ CPUN פַּתְרֻסִים H6625 EMS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN כַּסְלֻחִים H3695 EMS אֲשֶׁר H834 RPRO יָצְאוּ H3318 VQQ3MP מִשָּׁם H8033 M-ADV פְּלִשְׁתִּים H6430 TMS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN כַּפְתֹּרִֽים H3732 EMS ׃ EPUN ס CPUN |
15
|
וּכְנַעַן H3667 W-EMS יָלַד H3205 VQQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN צִידֹן H6721 EMS בְּכֹרוֹ H1060 CMS-3MS וְאֶת H853 PART ־ CPUN חֵֽת H2845 EMS ׃ EPUN |
16
|
וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הַיְבוּסִי H2983 D-TMS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הָאֱמֹרִי H567 D-TMS וְאֵת H853 W-PART הַגִּרְגָּשִֽׁי H1622 D-TMS ׃ EPUN |
17
|
וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הַֽחִוִּי H2340 D-TMS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הַֽעַרְקִי H6208 D-TMS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הַסִּינִֽי H5513 D-TMS ׃ EPUN |
18
|
וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הָֽאַרְוָדִי H721 D-TMS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הַצְּמָרִי H6786 D-TMS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הַֽחֲמָתִי H2577 D-TMS וְאַחַר H310 W-ADV נָפֹצוּ H6327 VNQ3MP מִשְׁפְּחוֹת H4940 CFP הַֽכְּנַעֲנִֽי H3669 D-TMS ׃ EPUN |
19
|
וַֽיְהִי H1961 W-VPY3MS גְּבוּל H1366 CMS הַֽכְּנַעֲנִי H3669 D-TMS מִצִּידֹן H6721 M-LFS בֹּאֲכָה H935 VQFC-2MS גְרָרָה H1642 M-LFS עַד H5704 PREP ־ CPUN עַזָּה H5804 LFS בֹּאֲכָה H935 VQFC-2MS סְדֹמָה H5467 LFS וַעֲמֹרָה H6017 W-LFS וְאַדְמָה H126 W-LFS וּצְבֹיִם H6636 W-LFS עַד H5704 PREP ־ CPUN לָֽשַׁע H3962 LFS ׃ EPUN |
20
|
אֵלֶּה H428 PMP בְנֵי H1121 CMP ־ CPUN חָם H2526 NAME-3MS לְמִשְׁפְּחֹתָם H4940 L-CFP-3MP לִלְשֹֽׁנֹתָם H3956 L-CMP בְּאַרְצֹתָם H776 B-CFP-3MP בְּגוֹיֵהֶֽם H1471 B-CMP-3MP ׃ EPUN ס CPUN |
21
|
וּלְשֵׁם H8035 WL-EMS יֻלַּד H3205 VWQ3MS גַּם H1571 CONJ ־ CPUN הוּא H1931 PPRO-3MS אֲבִי H1 CMS-1MS כָּל H3605 NMS ־ CPUN בְּנֵי CMP ־ CPUN עֵבֶר H5677 EMS אֲחִי H251 CMS יֶפֶת H3315 EMS הַגָּדֽוֹל H1419 D-AMS ׃ EPUN |
22
|
בְּנֵי CMP שֵׁם H8035 NAME-3MS עֵילָם H5867 EMS וְאַשּׁוּר H804 W-EMS וְאַרְפַּכְשַׁד H775 W-EMS וְלוּד H3865 W-EMS וַֽאֲרָֽם H758 W-EMS ׃ EPUN |
23
|
וּבְנֵי H1121 W-CMP אֲרָם H758 EMS עוּץ H5780 EMS וְחוּל H2343 W-EMS וְגֶתֶר H1666 W-EMS וָמַֽשׁ H4851 W-EMS ׃ EPUN |
24
|
וְאַרְפַּכְשַׁד H775 W-EMS יָלַד H3205 VQQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN שָׁלַח H7974 EMS וְשֶׁלַח H7974 W-EMS יָלַד H3205 VQQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN עֵֽבֶר H5677 EMS ׃ EPUN |
25
|
וּלְעֵבֶר H5677 WL-EMS יֻלַּד H3205 VWQ3MS שְׁנֵי H8147 ONUM בָנִים H1121 NMP שֵׁם H8034 CMS הָֽאֶחָד H259 D-MMS פֶּלֶג H6389 EMS כִּי H3588 CONJ בְיָמָיו H3117 B-CMP-3MS נִפְלְגָה H6385 VNQ3FS הָאָרֶץ H776 D-GFS וְשֵׁם H8034 W-CMS אָחִיו H251 CMS-3MS יָקְטָֽן H3355 EMS ׃ EPUN |
26
|
וְיָקְטָן H3355 W-EMS יָלַד H3205 VQQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN אַלְמוֹדָד H486 EMS וְאֶת H853 PART ־ CPUN שָׁלֶף H8026 EMS וְאֶת H853 PART ־ CPUN חֲצַרְמָוֶת H2700 EMS וְאֶת H853 PART ־ CPUN יָֽרַח H3392 EMS ׃ EPUN |
27
|
וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הֲדוֹרָם H1913 EMS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN אוּזָל H187 EMS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN דִּקְלָֽה H1853 EMS ׃ EPUN |
28
|
וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN עוֹבָל H5745 EMS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN אֲבִֽימָאֵל H39 EMS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN שְׁבָֽא H7614 EMS ׃ EPUN |
29
|
וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN אוֹפִר H211 EMS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN חֲוִילָה H2341 EMS וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN יוֹבָב H3103 EMS כָּל H3605 NMS ־ CPUN אֵלֶּה H428 PMP בְּנֵי CMP יָקְטָֽן H3355 EMS ׃ EPUN |
30
|
וַֽיְהִי H1961 W-VPY3MS מוֹשָׁבָם H4186 CMS-3MP מִמֵּשָׁא H4852 M-LFS בֹּאֲכָה H935 VQFC-2MS סְפָרָה H5611 LFS הַר H2022 CMS הַקֶּֽדֶם H6924 D-NMS ׃ EPUN |
31
|
אֵלֶּה H428 PMP בְנֵי H1121 CMP ־ CPUN שֵׁם H8035 NAME-3MS לְמִשְׁפְּחֹתָם H4940 L-CFP-3MP לִלְשֹׁנֹתָם H3956 L-GFS-3MP בְּאַרְצֹתָם H776 B-CFP-3MP לְגוֹיֵהֶֽם H1471 L-CMP-3MP ׃ EPUN |
32
|
אֵלֶּה H428 PMP מִשְׁפְּחֹת H4940 CFP בְּנֵי CMP ־ CPUN נֹחַ H5146 EMS לְתוֹלְדֹתָם H8435 L-CFP-3MP בְּגוֹיֵהֶם H1471 B-CMP-3MP וּמֵאֵלֶּה H428 WM-PMP נִפְרְדוּ H6504 VNQ3MP הַגּוֹיִם H1471 D-NMP בָּאָרֶץ H776 B-NFS אַחַר H310 ADV הַמַּבּֽוּל H3999 D-NMS ׃ EPUN פ CPUN |