Indian Language Bible Word Collections
Ezra 4:22
Ezra Chapters
Ezra 4 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Ezra Chapters
Ezra 4 Verses
1
|
וַֽיִּשְׁמְעוּ H8085 W-VQY3MP צָרֵי H6862 יְהוּדָה H3063 וּבִנְיָמִן H1144 כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN בְנֵי H1121 CMP הַגּוֹלָה H1473 בּוֹנִים H1129 הֵיכָל H1964 לַיהוָה H3068 L-EDS אֱלֹהֵי H430 CDP יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN |
2
|
וַיִּגְּשׁוּ H5066 אֶל H413 PREP ־ CPUN זְרֻבָּבֶל H2216 וְאֶל H413 PREP ־ CPUN רָאשֵׁי H7218 CMP הָֽאָבוֹת H1 וַיֹּאמְרוּ H559 W-VQY3MP לָהֶם L-PPRO-3MP נִבְנֶה H1129 VQI1MS עִמָּכֶם H5973 PREP-3MP כִּי H3588 CONJ כָכֶם CPUN נִדְרוֹשׁ H1875 לֵֽאלֹהֵיכֶם H430 ולא H3808 ׀ CPUN אֲנַחְנוּ H587 PPRO-1MP זֹבְחִים H2076 מִימֵי H3117 אֵסַר CPUN חַדֹּן H634 מֶלֶךְ H4428 NMS אַשּׁוּר H804 GFS הַמַּעֲלֶה H5927 אֹתָנוּ H853 פֹּֽה H6311 ׃ EPUN |
3
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS לָהֶם L-PPRO-3MP זְרֻבָּבֶל H2216 וְיֵשׁוּעַ H3442 וּשְׁאָר H7605 רָאשֵׁי H7218 CMP הָֽאָבוֹת H1 לְיִשְׂרָאֵל H3478 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN לָכֶם CPUN וָלָ/נוּ CPUN לִבְנוֹת H1129 בַּיִת H1004 NMS לֵאלֹהֵינוּ H430 כִּי H3588 CONJ אֲנַחְנוּ H587 PPRO-1MP יַחַד H3162 ADV נִבְנֶה H1129 VQI1MS לַֽיהוָה H3068 L-EDS אֱלֹהֵי H430 CDP יִשְׂרָאֵל H3478 כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO צִוָּנוּ H6680 הַמֶּלֶךְ H4428 NMS כּוֹרֶשׁ H3566 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN פָּרָֽס H6539 ׃ EPUN |
4
|
וַיְהִי H1961 W-VQY3MS עַם H5971 NMS ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS מְרַפִּים H7503 יְדֵי H3027 CFD עַם H5971 NMS ־ CPUN יְהוּדָה H3063 ומבלהים H1086 אוֹתָם H853 לִבְנֽוֹת H1129 ׃ EPUN |
5
|
וְסֹכְרִים H7936 עֲלֵיהֶם H5921 PREP-3MP יוֹעֲצִים H3289 VQPMS לְהָפֵר H6565 עֲצָתָם H6098 כָּל H3605 NMS ־ CPUN יְמֵי H3117 CMP כּוֹרֶשׁ H3566 מֶלֶךְ H4428 NMS פָּרַס H6539 וְעַד H5704 W-PREP ־ CPUN מַלְכוּת H4438 CFP דָּרְיָוֶשׁ H1867 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN פָּרָֽס H6539 ׃ EPUN |
6
|
וּבְמַלְכוּת H4438 CFP-3MS אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ H325 בִּתְחִלַּת H8462 מַלְכוּתוֹ H4438 CFP-3MS כָּתְבוּ H3789 שִׂטְנָה H7855 עַל H5921 PREP ־ CPUN יֹשְׁבֵי H3427 יְהוּדָה H3063 וִירוּשָׁלִָֽם H3389 ׃ EPUN ס CPUN |
7
|
וּבִימֵי H3117 WB-CMP אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא H783 כָּתַב H3789 CMS בִּשְׁלָם H1312 מִתְרְדָת H4990 טָֽבְאֵל H2870 וּשְׁאָר H7605 כנותו H3674 עַל H5921 PREP ־ CPUN ארתחששתא H783 מֶלֶךְ H4428 NMS פָּרָס H6539 וּכְתָב H3791 הַֽנִּשְׁתְּוָן H5406 כָּתוּב H3789 אֲרָמִית H762 וּמְתֻרְגָּם H8638 אֲרָמִֽית H762 ׃ EPUN פ CPUN |
8
|
רְחוּם H7348 בְּעֵל H1169 ־ CPUN טְעֵם H2942 וְשִׁמְשַׁי H8124 סָֽפְרָא H5613 כְּתַבוּ H3790 אִגְּרָה H104 חֲדָה H2298 עַל H5922 ־ CPUN יְרוּשְׁלֶם H3390 לְאַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא H783 מַלְכָּא H4430 כְּנֵֽמָא H3660 ׃ EPUN |
9
|
אֱדַיִן H116 רְחוּם H7348 בְּעֵל H1169 ־ CPUN טְעֵם H2942 וְשִׁמְשַׁי H8124 סָֽפְרָא H5613 וּשְׁאָר H7606 כְּנָוָתְהוֹן H3675 דִּינָיֵא H1784 וַאֲפַרְסַתְכָיֵא H671 טַרְפְּלָיֵא H2967 אֲפָֽרְסָיֵא H670 ארכוי H756 בָבְלָיֵא H896 שֽׁוּשַׁנְכָיֵא H7801 דהוא H1768 עֵלְמָיֵֽא H5962 ׃ EPUN |
10
|
וּשְׁאָר H7606 אֻמַּיָּא H524 דִּי H1768 הַגְלִי H1541 אָסְנַפַּר H620 רַבָּא H7229 וְיַקִּירָא H3358 וְהוֹתֵב H3488 הִמּוֹ H1994 בְּקִרְיָה H7149 דִּי H1768 שָׁמְרָיִן H8115 וּשְׁאָר H7606 עֲבַֽר H5675 ־ CPUN נַהֲרָה H5103 וּכְעֶֽנֶת H3706 ׃ EPUN |
11
|
דְּנָה H1836 פַּרְשֶׁגֶן H6573 אִגַּרְתָּא H104 דִּי H1768 שְׁלַחוּ H7972 עֲלוֹהִי H5922 עַל H5922 ־ CPUN אַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא H783 מַלְכָּא H4430 עַבְדֶיךְ H5649 אֱנָשׁ H606 עֲבַֽר H5675 ־ CPUN נַהֲרָה H5103 וּכְעֶֽנֶת H3706 ׃ EPUN פ CPUN |
12
|
יְדִיעַ H3046 לֶהֱוֵא H1934 לְמַלְכָּא H4430 דִּי H1768 יְהוּדָיֵא H3062 דִּי H1768 סְלִקוּ H5559 מִן H4481 ־ CPUN לְוָתָךְ H3890 עֲלֶינָא H5922 אֲתוֹ H858 לִירוּשְׁלֶם H3390 קִרְיְתָא H7149 מָֽרָדְתָּא H4779 וּבִֽאישְׁתָּא H873 בָּנַיִן H1124 ושורי H7792 אשכללו H3635 וְאֻשַּׁיָּא H787 יַחִֽיטוּ H2338 ׃ EPUN |
13
|
כְּעַן H3705 יְדִיעַ H3046 לֶהֱוֵא H1934 לְמַלְכָּא H4430 דִּי H1768 הֵן H2006 קִרְיְתָא H7149 דָךְ H1791 תִּתְבְּנֵא H1124 וְשׁוּרַיָּה H7792 יִֽשְׁתַּכְלְלוּן H3635 מִנְדָּֽה H4061 ־ CPUN בְלוֹ H1093 וַהֲלָךְ H1983 לָא H3809 יִנְתְּנוּן H5415 וְאַפְּתֹם H674 מַלְכִים H4430 תְּהַנְזִֽק H5142 ׃ EPUN |
14
|
כְּעַן H3705 כָּל H3606 ־ CPUN קֳבֵל H6903 דִּֽי H1768 ־ CPUN מְלַח H4416 הֵֽיכְלָא H1965 מְלַחְנָא H4415 וְעַרְוַת H6173 מַלְכָּא H4430 לָא H3809 אֲֽרִֽיךְ H749 לַנָא CPUN לְמֶֽחֱזֵא H2370 עַל H5922 ־ CPUN דְּנָה H1836 שְׁלַחְנָא H7972 וְהוֹדַעְנָא H3046 לְמַלְכָּֽא H4430 ׃ EPUN |
15
|
דִּי H1768 יְבַקַּר H1240 בִּֽסְפַר H5609 ־ CPUN דָּכְרָנַיָּא H1799 דִּי H1768 אֲבָהָתָךְ H2 וּתְהַשְׁכַּח H7912 בִּסְפַר H5609 דָּכְרָנַיָּא H1799 וְתִנְדַּע H3046 דִּי H1768 קִרְיְתָא H7149 דָךְ H1791 קִרְיָא H7149 מָֽרָדָא H4779 וּֽמְהַנְזְקַת H5142 מַלְכִין H4430 וּמְדִנָן H4083 וְאֶשְׁתַּדּוּר H849 עָבְדִין H5648 בְּגַוַּהּ H1459 מִן H4481 ־ CPUN יוֹמָת H3118 עָלְמָא H5957 עַל H5922 ־ CPUN דְּנָה H1836 קִרְיְתָא H7149 דָךְ H1791 הָֽחָרְבַֽת H2718 ׃ EPUN |
16
|
מְהוֹדְעִין H3046 אֲנַחְנָה H586 לְמַלְכָּא H4430 דִּי H1768 הֵן H2006 קִרְיְתָא H7149 דָךְ H1791 תִּתְבְּנֵא H1124 וְשׁוּרַיָּה H7792 יִֽשְׁתַּכְלְלוּן H3635 לָקֳבֵל H6903 דְּנָה H1836 חֲלָק H2508 בַּעֲבַר H5675 נַהֲרָא H5103 לָא H3809 אִיתַי H383 לָֽךְ L-PPRO-2FS ׃ EPUN פ CPUN |
17
|
פִּתְגָמָא H6600 שְׁלַח H7972 מַלְכָּא H4430 עַל H5922 ־ CPUN רְחוּם H7348 בְּעֵל H1169 ־ CPUN טְעֵם H2942 וְשִׁמְשַׁי H8124 סָֽפְרָא H5613 וּשְׁאָר H7606 כְּנָוָתְהוֹן H3675 דִּי H1768 יָתְבִין H3488 בְּשָֽׁמְרָיִן H8115 וּשְׁאָר H7606 עֲבַֽר H5675 ־ CPUN נַהֲרָה H5103 שְׁלָם H8001 וּכְעֶֽת H3706 ׃ EPUN ס CPUN |
18
|
נִשְׁתְּוָנָא H5407 דִּי H1768 שְׁלַחְתּוּן H7972 עֲלֶינָא H5922 מְפָרַשׁ H6568 קֱרִי H7123 קָדָמָֽי H6925 ׃ EPUN |
19
|
וּמִנִּי H4481 שִׂים H7761 טְעֵם H2942 וּבַקַּרוּ H1240 וְהַשְׁכַּחוּ H7912 דִּי H1768 קִרְיְתָא H7149 דָךְ H1791 מִן H4481 ־ CPUN יוֹמָת H3118 עָֽלְמָא H5957 עַל H5922 ־ CPUN מַלְכִין H4430 מִֽתְנַשְּׂאָה H5376 וּמְרַד H4776 וְאֶשְׁתַּדּוּר H849 מִתְעֲבֶד H5648 ־ CPUN בַּֽהּ CPUN ׃ EPUN |
20
|
וּמַלְכִין H4430 תַּקִּיפִין H8624 הֲווֹ H1934 עַל H5922 ־ CPUN יְרוּשְׁלֶם H3390 וְשַׁלִּיטִין H7990 בְּכֹל H3606 עֲבַר H5675 נַהֲרָה H5103 וּמִדָּה H4061 בְלוֹ H1093 וַהֲלָךְ H1983 מִתְיְהֵב H3052 לְהֽוֹן CPUN ׃ EPUN |
21
|
כְּעַן H3705 שִׂימוּ H7761 טְּעֵם H2942 לְבַטָּלָא H989 גֻּבְרַיָּא H1400 אִלֵּךְ H479 וְקִרְיְתָא H7149 דָךְ H1791 לָא H3809 תִתְבְּנֵא H1124 עַד H5705 ־ CPUN מִנִּי H4481 טַעְמָא H2941 יִתְּשָֽׂם H7761 ׃ EPUN |
22
|
וּזְהִירִין H2095 הֱווֹ H1934 שָׁלוּ H7960 לְמֶעְבַּד H5648 עַל H5922 ־ CPUN דְּנָה H1836 לְמָה H4101 יִשְׂגֵּא H7680 חֲבָלָא H2257 לְהַנְזָקַת H5142 מַלְכִֽין H4430 ׃ EPUN ס CPUN |
23
|
אֱדַיִן H116 מִן H4481 ־ CPUN דִּי H1768 פַּרְשֶׁגֶן H6573 נִשְׁתְּוָנָא H5407 דִּי H1768 ארתחששתא H783 מַלְכָּא H4430 קֱרִי H7123 קֳדָם H6925 ־ CPUN רְחוּם H7348 וְשִׁמְשַׁי H8124 סָפְרָא H5613 וּכְנָוָתְהוֹן H3675 אֲזַלוּ H236 בִבְהִילוּ H924 לִירֽוּשְׁלֶם H3390 עַל H5922 ־ CPUN יְהוּדָיֵא H3062 וּבַטִּלוּ H989 הִמּוֹ H1994 בְּאֶדְרָע H153 וְחָֽיִל H2429 ׃ EPUN ס CPUN |
24
|
בֵּאדַיִן H116 בְּטֵלַת H989 עֲבִידַת H5673 בֵּית H1005 ־ CPUN אֱלָהָא H426 דִּי H1768 בִּירוּשְׁלֶם H3390 וַהֲוָת H1934 בָּֽטְלָא H989 עַד H5705 שְׁנַת H8140 תַּרְתֵּין H8648 לְמַלְכוּת H4437 דָּרְיָוֶשׁ H1868 מֶֽלֶךְ H4430 ־ CPUN פָּרָֽס H6540 ׃ EPUN פ CPUN |