Indian Language Bible Word Collections
Exodus 4:14
Exodus Chapters
Exodus 4 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Exodus Chapters
Exodus 4 Verses
1
|
וַיַּעַן H6030 W-VQY3MS מֹשֶׁה H4872 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS וְהֵן H2005 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יַאֲמִינוּ H539 VHY3MP לִי L-PPRO-1MS וְלֹא H3808 W-NADV יִשְׁמְעוּ H8085 VQY3MP בְּקֹלִי H6963 כִּי H3588 CONJ יֹֽאמְרוּ H559 W-VQY3MS לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN נִרְאָה H7200 אֵלֶיךָ H413 PREP-2MS יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN |
2
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֵלָיו H413 PREP-3MS יְהוָה H3068 EDS מזה H2088 בְיָדֶךָ H3027 B-CFS-2MS וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS מַטֶּֽה H4294 ׃ EPUN |
3
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS הַשְׁלִיכֵהוּ H7993 אַרְצָה H776 NFS-3FS וַיַּשְׁלִיכֵהוּ H7993 אַרְצָה H776 NFS-3FS וַיְהִי H1961 W-VQY3MS לְנָחָשׁ H5175 וַיָּנָס H5127 מֹשֶׁה H4872 מִפָּנָֽיו H6440 ׃ EPUN |
4
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 שְׁלַח H7971 יָֽדְךָ H3027 CFS-2MS וֶאֱחֹז H270 בִּזְנָבוֹ H2180 וַיִּשְׁלַח H7971 W-VQY3MS יָדוֹ H3027 CFS-3MS וַיַּחֲזֶק H2388 בּוֹ B-PPRO-3MS וַיְהִי H1961 W-VQY3MS לְמַטֶּה H4294 בְּכַפּֽוֹ H3709 ׃ EPUN |
5
|
לְמַעַן H4616 L-CONJ יַאֲמִינוּ H539 VHY3MP כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN נִרְאָה H7200 אֵלֶיךָ H413 PREP-2MS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵי H430 CDP אֲבֹתָם H1 אֱלֹהֵי H430 CDP אַבְרָהָם H85 אֱלֹהֵי H430 CDP יִצְחָק H3327 וֵאלֹהֵי H430 יַעֲקֹֽב H3290 ׃ EPUN |
6
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS לוֹ L-PPRO-3MS עוֹד H5750 ADV הָֽבֵא H935 ־ CPUN נָא H4994 IJEC יָֽדְךָ H3027 CFS-2MS בְּחֵיקֶךָ H2436 וַיָּבֵא H935 W-VHY3MS יָדוֹ H3027 CFS-3MS בְּחֵיקוֹ H2436 וַיּוֹצִאָהּ H3318 וְהִנֵּה H2009 IJEC יָדוֹ H3027 CFS-3MS מְצֹרַעַת H6879 כַּשָּֽׁלֶג H7950 ׃ EPUN |
7
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS הָשֵׁב H7725 VHFA יָֽדְךָ H3027 CFS-2MS אֶל H413 PREP ־ CPUN חֵיקֶךָ H2436 וַיָּשֶׁב H7725 W-VHY3MS יָדוֹ H3027 CFS-3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN חֵיקוֹ H2436 וַיּֽוֹצִאָהּ H3318 מֵֽחֵיקוֹ H2436 וְהִנֵּה H2009 IJEC ־ CPUN שָׁבָה H7725 כִּבְשָׂרֽוֹ H1320 ׃ EPUN |
8
|
וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS אִם H518 PART ־ CPUN לֹא H3808 NADV יַאֲמִינוּ H539 VHY3MP לָךְ CPUN וְלֹא H3808 W-NADV יִשְׁמְעוּ H8085 VQY3MP לְקֹל H6963 הָאֹת H226 הָרִאשׁוֹן H7223 וְהֶֽאֱמִינוּ H539 לְקֹל H6963 הָאֹת H226 הָאַחֲרֽוֹן H314 ׃ EPUN |
9
|
וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS אִם H518 PART ־ CPUN לֹא H3808 NADV יַאֲמִינוּ H539 VHY3MP גַּם H1571 CONJ לִשְׁנֵי H8147 הָאֹתוֹת H226 הָאֵלֶּה H428 D-DPRO-3MP וְלֹא H3808 W-NADV יִשְׁמְעוּן לְקֹלֶךָ H6963 וְלָקַחְתָּ H3947 מִמֵּימֵי H4325 D-CMS הַיְאֹר H2975 וְשָׁפַכְתָּ H8210 הַיַּבָּשָׁה H3004 D-NFS וְהָיוּ H1961 W-VQQ3MS הַמַּיִם H4325 D-CMS אֲשֶׁר H834 RPRO תִּקַּח H3947 VQY2MS מִן H4480 PREP ־ CPUN הַיְאֹר H2975 וְהָיוּ H1961 W-VQQ3MS לְדָם H1818 L-NMS בַּיַּבָּֽשֶׁת H3006 ׃ EPUN |
10
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS מֹשֶׁה H4872 אֶל H413 PREP ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS בִּי H994 אֲדֹנָי H136 EDS לֹא H3808 NADV אִישׁ H582 NMS דְּבָרִים H1697 NMP אָנֹכִי H595 PPRO-1MS גַּם H1571 CONJ מִתְּמוֹל H8543 גַּם H1571 CONJ מִשִּׁלְשֹׁם H8032 גַּם H1571 CONJ מֵאָז H227 דַּבֶּרְךָ H1696 אֶל H413 PREP ־ CPUN עַבְדֶּךָ H5650 כִּי H3588 CONJ כְבַד H3515 ־ CPUN פֶּה H6310 וּכְבַד H3515 לָשׁוֹן H3956 NMS אָנֹֽכִי H595 PPRO-1MS ׃ EPUN |
11
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֵלָיו H413 PREP-3MS מִי H4310 IPRO שָׂם H7760 VQQ3MS פֶּה H6310 לָֽאָדָם H120 LD-NMS אוֹ H176 CONJ מִֽי H4310 IPRO ־ CPUN יָשׂוּם H7760 אִלֵּם H483 אוֹ H176 CONJ חֵרֵשׁ H2795 אוֹ H176 CONJ פִקֵּחַ H6493 אוֹ H176 CONJ עִוֵּר H5787 הֲלֹא H3808 I-NADV אָנֹכִי H595 PPRO-1MS יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN |
12
|
וְעַתָּה H6258 W-ADV לֵךְ H1980 VQI2MS וְאָנֹכִי H595 W-PPRO-1MS אֶֽהְיֶה H1961 VQY1MS עִם H5973 PREP ־ CPUN פִּיךָ H6310 CMS-2MS וְהוֹרֵיתִיךָ H3384 אֲשֶׁר H834 RPRO תְּדַבֵּֽר H1696 ׃ EPUN |
13
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS בִּי H994 אֲדֹנָי H136 EDS שְֽׁלַֽח H7971 VQI2MS ־ CPUN נָא H4994 IJEC בְּיַד H3027 B-CFS ־ CPUN תִּשְׁלָֽח H7971 ׃ EPUN |
14
|
וַיִּֽחַר H2734 ־ CPUN אַף H639 CMS יְהוָה H3068 EDS בְּמֹשֶׁה H4872 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS הֲלֹא H3808 I-NADV אַהֲרֹן H175 אָחִיךָ H251 CMS-2MS הַלֵּוִי H3881 יָדַעְתִּי H3045 VQY1MS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN דַבֵּר H1696 יְדַבֵּר H1696 VPY3MS הוּא H1931 PPRO-3MS וְגַם H1571 W-CONJ הִנֵּה H2009 IJEC ־ CPUN הוּא H1931 PPRO-3MS יֹצֵא H3318 VQPMS לִקְרָאתֶךָ H7125 וְרָאֲךָ H7200 וְשָׂמַח H8056 בְּלִבּֽוֹ H3820 ׃ EPUN |
15
|
וְדִבַּרְתָּ H1696 אֵלָיו H413 PREP-3MS וְשַׂמְתָּ H7760 אֶת H853 PART ־ CPUN הַדְּבָרִים H1697 AMP בְּפִיו H6310 B-CMS-3MS וְאָנֹכִי H595 W-PPRO-1MS אֶֽהְיֶה H1961 VQY1MS עִם H5973 PREP ־ CPUN פִּיךָ H6310 CMS-2MS וְעִם H5973 ־ CPUN פִּיהוּ H6310 CMS-3MS וְהוֹרֵיתִי H3384 אֶתְכֶם H853 PART אֵת H853 PART אֲשֶׁר H834 RPRO תַּעֲשֽׂוּן H6213 ׃ EPUN |
16
|
וְדִבֶּר H1696 ־ CPUN הוּא H1931 PPRO-3MS לְךָ L-PPRO-2MS אֶל H413 PREP ־ CPUN הָעָם H5971 וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS הוּא H1931 PPRO-3MS יִֽהְיֶה H1961 W-VQQ3MS ־ CPUN לְּךָ CPUN לְפֶה H6310 וְאַתָּה H859 W-PPRO-2MS תִּֽהְיֶה H1961 W-VQQ3MS ־ CPUN לּוֹ L-OPRO-3MS לֵֽאלֹהִֽים H430 ׃ EPUN |
17
|
וְאֶת H853 PART ־ CPUN הַמַּטֶּה H4294 הַזֶּה H2088 D-PMS תִּקַּח H3947 VQY2MS בְּיָדֶךָ H3027 B-CFS-2MS אֲשֶׁר H834 RPRO תַּעֲשֶׂה H6213 VQY2MS ־ CPUN בּוֹ B-PPRO-3MS אֶת H853 PART ־ CPUN הָאֹתֹֽת H226 ׃ EPUN פ CPUN |
18
|
וַיֵּלֶךְ H1980 W-VQY3MS מֹשֶׁה H4872 וַיָּשָׁב H7725 ׀ CPUN אֶל H413 PREP ־ CPUN יֶתֶר H3503 חֹֽתְנוֹ H2859 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS לוֹ L-PPRO-3MS אֵלְכָה H1980 נָּא H4994 IJEC וְאָשׁוּבָה H7725 אֶל H413 PREP ־ CPUN אַחַי H251 NMP-1MS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN בְּמִצְרַיִם H4714 וְאֶרְאֶה H7200 הַעוֹדָם H5750 חַיִּים H2416 NMP וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יִתְרוֹ H3503 לְמֹשֶׁה H4872 לֵךְ H1980 VQI2MS לְשָׁלֽוֹם H7965 ׃ EPUN |
19
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 בְּמִדְיָן H4080 לֵךְ H1980 VQI2MS שֻׁב H7725 מִצְרָיִם H4714 כִּי H3588 CONJ ־ CPUN מֵתוּ H4191 כָּל H3605 NMS ־ CPUN הָאֲנָשִׁים H582 D-NMP הַֽמְבַקְשִׁים H1245 אֶת H853 PART ־ CPUN נַפְשֶֽׁךָ H5315 ׃ EPUN |
20
|
וַיִּקַּח H3947 W-VQY3MS מֹשֶׁה H4872 אֶת H853 PART ־ CPUN אִשְׁתּוֹ H802 CFS-3MS וְאֶת H853 PART ־ CPUN בָּנָיו H1121 CMP-3MS וַיַּרְכִּבֵם H7392 עַֽל H5921 PREP ־ CPUN הַחֲמֹר H2543 וַיָּשָׁב H7725 אַרְצָה H776 NFS-3FS מִצְרָיִם H4714 וַיִּקַּח H3947 W-VQY3MS מֹשֶׁה H4872 אֶת H853 PART ־ CPUN מַטֵּה H4294 הָאֱלֹהִים H430 D-EDP בְּיָדֽוֹ H3027 B-CFS-3MS ׃ EPUN |
21
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 בְּלֶכְתְּךָ H1980 לָשׁוּב H7725 מִצְרַיְמָה H4714 TFS-3FS רְאֵה H7200 VQI2MS כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַמֹּֽפְתִים H4159 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN שַׂמְתִּי H7760 VQQ1MS בְיָדֶךָ H3027 B-CFS-2MS וַעֲשִׂיתָם H6213 לִפְנֵי H6440 L-CMP פַרְעֹה H6547 EMS וַאֲנִי H589 W-PPRO-1MS אֲחַזֵּק H2388 אֶת H853 PART ־ CPUN לִבּוֹ H3820 CMS-3MS וְלֹא H3808 W-NPAR יְשַׁלַּח H7971 אֶת H853 PART ־ CPUN הָעָֽם H5971 D-NMS ׃ EPUN |
22
|
וְאָמַרְתָּ H559 אֶל H413 PREP ־ CPUN פַּרְעֹה H6547 EMS כֹּה H3541 אָמַר H559 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS בְּנִי H1121 NMS-1MS בְכֹרִי H1060 יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN |
23
|
וָאֹמַר H559 W-VQY1MS אֵלֶיךָ H413 PREP-2MS שַׁלַּח H7971 VPFC אֶת H853 PART ־ CPUN בְּנִי H1121 NMS-1MS וְיַֽעַבְדֵנִי H5647 וַתְּמָאֵן H3985 לְשַׁלְּחוֹ H7971 הִנֵּה H2009 IJEC אָנֹכִי H595 PPRO-1MS הֹרֵג H2026 VQPMS אֶת H853 PART ־ CPUN בִּנְךָ H1121 NMS-1MS בְּכֹרֶֽךָ H1060 ׃ EPUN |
24
|
וַיְהִי H1961 W-VQY3MS בַדֶּרֶךְ H1870 בַּמָּלוֹן H4411 וַיִּפְגְּשֵׁהוּ H6298 יְהוָה H3068 EDS וַיְבַקֵּשׁ H1245 הֲמִיתֽוֹ H4191 ׃ EPUN |
25
|
וַתִּקַּח H3947 W-VQY3FS צִפֹּרָה H6855 צֹר H6864 וַתִּכְרֹת H3772 אֶת H853 PART ־ CPUN עָרְלַת H6190 בְּנָהּ H1121 וַתַּגַּע H5060 לְרַגְלָיו H7272 וַתֹּאמֶר H559 W-VQY3FS כִּי H3588 CONJ חֲתַן H2860 ־ CPUN דָּמִים H1818 אַתָּה H859 PPRO-2MS לִֽי L-PPRO-1MS ׃ EPUN |
26
|
וַיִּרֶף H7503 מִמֶּנּוּ H4480 M-PREP-3MS אָז H227 ADV אָֽמְרָה H559 חֲתַן H2860 דָּמִים H1818 לַמּוּלֹֽת H4139 ׃ EPUN פ CPUN |
27
|
וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶֽל H413 PREP ־ CPUN אַהֲרֹן H175 לֵךְ H1980 VQI2MS לִקְרַאת H7125 L-VQFC מֹשֶׁה H4872 הַמִּדְבָּרָה H4057 וַיֵּלֶךְ H1980 W-VQY3MS וַֽיִּפְגְּשֵׁהוּ H6298 בְּהַר H2022 הָאֱלֹהִים H430 D-EDP וַיִּשַּׁק H5401 ־ CPUN לֽוֹ L-PPRO-3MS ׃ EPUN |
28
|
וַיַּגֵּד H5046 W-VHY3MS מֹשֶׁה H4872 לְאַֽהֲרֹן H175 אֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN דִּבְרֵי H1697 CMP יְהוָה H3068 EDS אֲשֶׁר H834 RPRO שְׁלָחוֹ H7971 וְאֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN הָאֹתֹת H226 אֲשֶׁר H834 RPRO צִוָּֽהוּ H6680 ׃ EPUN |
29
|
וַיֵּלֶךְ H1980 W-VQY3MS מֹשֶׁה H4872 וְאַהֲרֹן H175 וַיַּאַסְפוּ H622 אֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN זִקְנֵי H2205 בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN |
30
|
וַיְדַבֵּר H1696 W-VPY3MS אַהֲרֹן H175 אֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַדְּבָרִים H1697 AMP אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN דִּבֶּר H1696 VPQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 וַיַּעַשׂ H6213 W-VQY3MS הָאֹתֹת H226 לְעֵינֵי H5869 הָעָֽם H5971 D-NMS ׃ EPUN |
31
|
וַֽיַּאֲמֵן H539 הָעָם H5971 וַֽיִּשְׁמְעוּ H8085 W-VQY3MP כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN פָקַד H6485 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֶת H853 PART ־ CPUN בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 וְכִי H3588 CONJ רָאָה H7200 VQQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN עָנְיָם H6040 וַֽיִּקְּדוּ H6915 וַיִּֽשְׁתַּחֲוּֽוּ H7812 ׃ EPUN |