Indian Language Bible Word Collections
James 3:17
James Chapters
James 3 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
James Chapters
James 3 Verses
1
|
Μὴ PRT-N G3361 πολλοὶ A-NPM G4183 διδάσκαλοι N-NPM G1320 γίνεσθε, V-PNM-2P G1096 ἀδελφοί N-VPM G80 μου, P-1GS G1473 εἰδότες V-RAP-NPM G1492 ὅτι CONJ G3754 μεῖζον A-ASN-C G3173 κρίμα N-ASN G2917 λημψόμεθα.V-FDI-1P G2983 |
2
|
πολλὰ A-APN G4183 γὰρ CONJ G1063 πταίομεν V-PAI-1P G4417 ἅπαντες. A-NPM G537 εἴ COND G1487 τις X-NSM G5100 ἐν PREP G1722 λόγῳ N-DSM G3056 οὐ PRT-N G3756 πταίει, V-PAI-3S G4417 οὗτος D-NSM G3778 τέλειος A-NSM G5046 ἀνήρ, N-NSM G435 δυνατὸς A-NSM G1415 χαλιναγωγῆσαι V-AAN G5468 καὶ CONJ G2532 ὅλον A-ASN G3650 τὸ T-ASN G3588 σῶμα.N-ASN G4983 |
3
|
εἰ COND G1487 δὲ CONJ G1161 τῶν T-GPM G3588 ἵππων N-GPM G2462 τοὺς T-APM G3588 χαλινοὺς N-APM G5469 εἰς PREP G1519 τὰ T-APN G3588 στόματα N-APN G4750 βάλλομεν V-PAI-1P G906 εἰς PREP G1519 τὸ T-ASN G3588 πείθεσθαι V-PPN G3982 αὐτοὺς P-APM G846 ἡμῖν, P-1DP G2248 καὶ CONJ G2532 ὅλον A-ASN G3650 τὸ T-ASN G3588 σῶμα N-ASN G4983 αὐτῶν P-GPM G846 μετάγομεν.V-PAI-1P G3329 |
4
|
ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 καὶ CONJ G2532 τὰ T-NPN G3588 πλοῖα, N-NPN G4143 τηλικαῦτα D-NPN G5082 ὄντα V-PAP-NPN G1510 καὶ CONJ G2532 ὑπὸ PREP G5259 ἀνέμων N-GPM G417 σκληρῶν A-GPM G4642 ἐλαυνόμενα, V-PPP-NPN G1643 μετάγεται V-PPI-3S G3329 ὑπὸ PREP G5259 ἐλαχίστου A-GSN-S G1646 πηδαλίου N-GSN G4079 ὅπου ADV G3699 ἡ T-NSF G3588 ὁρμὴ N-NSF G3730 τοῦ T-GSM G3588 εὐθύνοντος V-PAP-GSM G2116 βούλεται·V-PNI-3S G1014 |
5
|
οὕτως ADV G3779 καὶ CONJ G2532 ἡ T-NSF G3588 γλῶσσα N-NSF G1100 μικρὸν A-NSN G3398 μέλος N-NSN G3196 ἐστὶν V-PAI-3S G1510 καὶ CONJ G2532 μεγάλα A-APN G3173 αὐχεῖ. V-PAI-3S G3166 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 ἡλίκον A-NSN G2245 πῦρ N-NSN G4442 ἡλίκην A-ASF G2245 ὕλην N-ASF G5208 ἀνάπτει·V-PAI-3S G381 |
6
|
ἡ T-NSF G3588 γλῶσσα N-NSF G1100 πῦρ, N-NSN G4442 ὁ T-NSM G3588 κόσμος N-NSM G2889 τῆς T-GSF G3588 ἀδικίας, N-GSF G93 ἡ T-NSF G3588 γλῶσσα N-NSF G1100 καθίσταται V-PPI-3S G2525 ἐν PREP G1722 τοῖς T-DPN G3588 μέλεσιν N-DPN G3196 ἡμῶν, P-1GP G2248 ἡ T-NSF G3588 σπιλοῦσα V-PAP-NSF G4695 ὅλον A-ASN G3650 τὸ T-ASN G3588 σῶμα N-ASN G4983 καὶ CONJ G2532 φλογίζουσα V-PAP-NSF G5394 τὸν T-ASM G3588 τροχὸν N-ASM G5164 τῆς T-GSF G3588 γενέσεως N-GSF G1078 καὶ CONJ G2532 φλογιζομένη V-PPP-NSF G5394 ὑπὸ PREP G5259 τῆς T-GSF G3588 γεέννης.N-GSF G1067 |
7
|
πᾶσα A-NSF G3956 γὰρ CONJ G1063 φύσις N-NSF G5449 θηρίων N-GPN G2342 τε PRT G5037 καὶ CONJ G2532 πετεινῶν N-GPN G4071 ἑρπετῶν N-GPN G2062 τε PRT G5037 καὶ CONJ G2532 ἐναλίων A-GPN G1724 δαμάζεται V-PPI-3S G1150 καὶ CONJ G2532 δεδάμασται V-RPI-3S G1150 τῇ T-DSF G3588 φύσει N-DSF G5449 τῇ T-DSF G3588 ἀνθρωπίνῃ·A-DSF G442 |
8
|
τὴν T-ASF G3588 δὲ CONJ G1161 γλῶσσαν N-ASF G1100 οὐδεὶς A-NSM-N G3762 δύναται V-PNI-3S G1410 ἀνθρώπων N-GPM G444 δαμάσαι· V-AAN G1150 ἀκατάστατον A-NSN G182 κακόν, A-NSN G2556 μεστὴ A-NSF G3324 ἰοῦ N-GSM G2447 θανατηφόρου.A-GSM G2287 |
9
|
ἐν PREP G1722 αὐτῇ P-DSF G846 εὐλογοῦμεν V-PAI-1P G2127 τὸν T-ASM G3588 κύριον N-ASM G2962 καὶ CONJ G2532 πατέρα, N-ASM G3962 καὶ CONJ G2532 ἐν PREP G1722 αὐτῇ P-DSF G846 καταρώμεθα V-PNI-1P G2672 τοὺς T-APM G3588 ἀνθρώπους N-APM G444 τοὺς T-APM G3588 καθ\' PREP G2596 ὁμοίωσιν N-ASF G3669 θεοῦ N-GSM G2316 γεγονότας·V-2RAP-APM G1096 |
10
|
ἐκ PREP G1537 τοῦ T-GSN G3588 αὐτοῦ P-GSN G846 στόματος N-GSN G4750 ἐξέρχεται V-PNI-3S G1831 εὐλογία N-NSF G2129 καὶ CONJ G2532 κατάρα. N-NSF G2671 οὐ PRT-N G3756 χρή, V-PAI-3S G5534 ἀδελφοί N-VPM G80 μου, P-1GS G1473 ταῦτα D-NPN G3778 οὕτως ADV G3779 γίνεσθαι.V-PNN G1096 |
11
|
μήτι PRT-I G3385 ἡ T-NSF G3588 πηγὴ N-NSF G4077 ἐκ PREP G1537 τῆς T-GSF G3588 αὐτῆς P-GSF G846 ὀπῆς N-GSF G3692 βρύει V-PAI-3S G1032 τὸ T-ASN G3588 γλυκὺ A-ASN G1099 καὶ CONJ G2532 τὸ T-ASN G3588 πικρόν;A-ASN G4089 |
12
|
μὴ PRT-N G3361 δύναται, V-PNI-3S G1410 ἀδελφοί N-VPM G80 μου, P-1GS G1473 συκῆ N-NSF G4808 ἐλαίας N-APF G1636 ποιῆσαι V-AAN G4160 ἢ PRT G2228 ἄμπελος N-NSF G288 σῦκα; N-APN G4810 οὔτε CONJ-N G3777 ἁλυκὸν A-ASN G252 γλυκὺ A-ASN G1099 ποιῆσαι V-AAN G4160 ὕδωρ.N-ASN G5204 |
13
|
τίς I-NSM G5101 σοφὸς A-NSM G4680 καὶ CONJ G2532 ἐπιστήμων A-NSM G1990 ἐν PREP G1722 ὑμῖν; P-2DP G5210 δειξάτω V-AAM-3S G1166 ἐκ PREP G1537 τῆς T-GSF G3588 καλῆς A-GSF G2570 ἀναστροφῆς N-GSF G391 τὰ T-APN G3588 ἔργα N-APN G2041 αὐτοῦ P-GSM G846 ἐν PREP G1722 πραΰτητι N-DSF G4240 σοφίας.N-GSF G4678 |
14
|
εἰ COND G1487 δὲ CONJ G1161 ζῆλον N-ASM G2205 πικρὸν A-ASM G4089 ἔχετε V-PAI-2P G2192 καὶ CONJ G2532 ἐριθείαν N-ASF G2052 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 καρδίᾳ N-DSF G2588 ὑμῶν, P-2GP G5210 μὴ PRT-N G3361 κατακαυχᾶσθε V-PNM-2P G2620 τῆς T-GSF G3588 ἀληθείας N-GSF G225 καὶ CONJ G2532 ψεύδεσθε.V-PMM-2P G5574 |
15
|
οὐκ PRT-N G3756 ἔστιν V-PAI-3S G1510 αὕτη D-NSF G3778 ἡ T-NSF G3588 σοφία N-NSF G4678 ἄνωθεν ADV G509 κατερχομένη, V-PNP-NSF G2718 ἀλλὰ CONJ G235 ἐπίγειος, A-NSF G1919 ψυχική, A-NSF G5591 δαιμονιώδης·A-NSF G1141 |
16
|
ὅπου ADV G3699 γὰρ CONJ G1063 ζῆλος N-NSM G2205 καὶ CONJ G2532 ἐριθεία, N-NSF G2052 ἐκεῖ ADV G1563 ἀκαταστασία N-NSF G181 καὶ CONJ G2532 πᾶν A-NSN G3956 φαῦλον A-NSN G5337 πρᾶγμα.N-NSN G4229 |
17
|
ἡ T-NSF G3588 δὲ CONJ G1161 ἄνωθεν ADV G509 σοφία N-NSF G4678 πρῶτον ADV-S G4412 μὲν PRT G3303 ἁγνή A-NSF G53 ἐστιν, V-PAI-3S G1510 ἔπειτα ADV G1899 εἰρηνική, A-NSF G1516 ἐπιεικής, A-NSF G1933 εὐπειθής, A-NSM G2138 μεστὴ A-NSF G3324 ἐλέους N-GSN G1656 καὶ CONJ G2532 καρπῶν N-GPM G2590 ἀγαθῶν, A-GPM G18 ἀδιάκριτος, A-NSF G87 ἀνυπόκριτος·A-NSF G505 |
18
|
καρπὸς N-NSM G2590 δὲ CONJ G1161 δικαιοσύνης N-GSF G1343 ἐν PREP G1722 εἰρήνῃ N-DSF G1515 σπείρεται V-PPI-3S G4687 τοῖς T-DPM G3588 ποιοῦσιν V-PAP-DPM G4160 εἰρήνην.N-ASF G1515 |