Indian Language Bible Word Collections
Colossians 1:19
Colossians Chapters
Colossians 1 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Colossians Chapters
Colossians 1 Verses
1
|
παυλος N-NSM G3972 αποστολος N-NSM G652 ιησου N-GSM G2424 χριστου N-GSM G5547 δια PREP G1223 θεληματος N-GSN G2307 θεου N-GSM G2316 και CONJ G2532 τιμοθεος N-NSM G5095 ο T-NSM G3588 αδελφος N-NSM G80 |
2
|
τοις T-DPM G3588 εν PREP G1722 | κολασσαις N-DPF G2857 | κολοσσαις N-DPF G2857 | αγιοις A-DPM G40 και CONJ G2532 πιστοις A-DPM G4103 αδελφοις N-DPM G80 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 χαρις N-NSF G5485 υμιν P-2DP G5213 και CONJ G2532 ειρηνη N-NSF G1515 απο PREP G575 θεου N-GSM G2316 πατρος N-GSM G3962 ημων P-1GP G2257 και CONJ G2532 κυριου N-GSM G2962 ιησου N-GSM G2424 χριστου N-GSM G5547 |
3
|
ευχαριστουμεν V-PAI-1P G2168 τω T-DSM G3588 θεω N-DSM G2316 και CONJ G2532 πατρι N-DSM G3962 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 ημων P-1GP G2257 ιησου N-GSM G2424 χριστου N-GSM G5547 παντοτε ADV G3842 περι PREP G4012 υμων P-2GP G5216 προσευχομενοι V-PNP-NPM G4336 |
4
|
ακουσαντες V-AAP-NPM G191 την T-ASF G3588 πιστιν N-ASF G4102 υμων P-2GP G5216 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424 και CONJ G2532 την T-ASF G3588 αγαπην N-ASF G26 την T-ASF G3588 εις PREP G1519 παντας A-APM G3956 τους T-APM G3588 αγιους A-APM G40 |
5
|
δια PREP G1223 την T-ASF G3588 ελπιδα N-ASF G1680 την T-ASF G3588 αποκειμενην V-PNP-ASF G606 υμιν P-2DP G5213 εν PREP G1722 τοις T-DPM G3588 ουρανοις N-DPM G3772 ην R-ASF G3739 προηκουσατε V-AAI-2P G4257 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 λογω N-DSM G3056 της T-GSF G3588 αληθειας N-GSF G225 του T-GSN G3588 ευαγγελιου N-GSN G2098 |
6
|
του T-GSN G3588 παροντος V-PXP-GSN G3918 εις PREP G1519 υμας P-2AP G5209 καθως ADV G2531 και CONJ G2532 εν PREP G1722 παντι A-DSM G3956 τω T-DSM G3588 κοσμω N-DSM G2889 και CONJ G2532 εστιν V-PXI-3S G2076 καρποφορουμενον V-PMP-NSN G2592 καθως ADV G2531 και CONJ G2532 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 αφ PREP G575 ης R-GSF G3739 ημερας N-GSF G2250 ηκουσατε V-AAI-2P G191 και CONJ G2532 επεγνωτε V-2AAI-2P G1921 την T-ASF G3588 χαριν N-ASF G5485 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 εν PREP G1722 αληθεια N-DSF G225 |
7
|
καθως ADV G2531 και CONJ G2532 εμαθετε V-2AAI-2P G3129 απο PREP G575 επαφρα N-GSM G1889 του T-GSM G3588 αγαπητου A-GSM G27 συνδουλου N-GSM G4889 ημων P-1GP G2257 ος R-NSM G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 πιστος A-NSM G4103 υπερ PREP G5228 υμων P-2GP G5216 διακονος N-NSM G1249 του T-GSM G3588 χριστου N-GSM G5547 |
8
|
ο T-NSM G3588 και CONJ G2532 δηλωσας V-AAP-NSM G1213 ημιν P-1DP G2254 την T-ASF G3588 υμων P-2GP G5216 αγαπην N-ASF G26 εν PREP G1722 πνευματι N-DSN G4151 |
9
|
δια PREP G1223 τουτο D-ASN G5124 και CONJ G2532 ημεις P-1NP G2249 αφ PREP G575 ης R-GSF G3739 ημερας N-GSF G2250 ηκουσαμεν V-AAI-1P G191 ου PRT-N G3756 παυομεθα V-PMI-1P G3973 υπερ PREP G5228 υμων P-2GP G5216 προσευχομενοι V-PNP-NPM G4336 και CONJ G2532 αιτουμενοι V-PMP-NPM G154 ινα CONJ G2443 πληρωθητε V-APS-2P G4137 την T-ASF G3588 επιγνωσιν N-ASF G1922 του T-GSN G3588 θεληματος N-GSN G2307 αυτου P-GSM G846 εν PREP G1722 παση A-DSF G3956 σοφια N-DSF G4678 και CONJ G2532 συνεσει N-DSF G4907 πνευματικη A-DSF G4152 |
10
|
περιπατησαι V-AAN G4043 υμας P-2AP G5209 αξιως ADV G516 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 εις PREP G1519 πασαν A-ASF G3956 αρεσκειαν N-ASF G699 εν PREP G1722 παντι A-DSN G3956 εργω N-DSN G2041 αγαθω A-DSN G18 καρποφορουντες V-PAP-NPM G2592 και CONJ G2532 αυξανομενοι V-PPP-NPM G837 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 επιγνωσιν N-ASF G1922 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 |
11
|
εν PREP G1722 παση A-DSF G3956 δυναμει N-DSF G1411 δυναμουμενοι V-PPP-NPM G1412 κατα PREP G2596 το T-ASN G3588 κρατος N-ASN G2904 της T-GSF G3588 δοξης N-GSF G1391 αυτου P-GSM G846 εις PREP G1519 πασαν A-ASF G3956 υπομονην N-ASF G5281 και CONJ G2532 μακροθυμιαν N-ASF G3115 μετα PREP G3326 χαρας N-GSF G5479 |
12
|
ευχαριστουντες V-PAP-NPM G2168 τω T-DSM G3588 πατρι N-DSM G3962 τω T-DSM G3588 ικανωσαντι V-AAP-DSM G2427 ημας P-1AP G2248 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 μεριδα N-ASF G3310 του T-GSM G3588 κληρου N-GSM G2819 των T-GPM G3588 αγιων A-GPM G40 εν PREP G1722 τω T-DSN G3588 φωτι N-DSN G5457 |
13
|
ος R-NSM G3739 ερρυσατο V-ANI-3S G4506 ημας P-1AP G2248 εκ PREP G1537 της T-GSF G3588 εξουσιας N-GSF G1849 του T-GSN G3588 σκοτους N-GSN G4655 και CONJ G2532 μετεστησεν V-AAI-3S G3179 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 βασιλειαν N-ASF G932 του T-GSM G3588 υιου N-GSM G5207 της T-GSF G3588 αγαπης N-GSF G26 αυτου P-GSM G846 |
14
|
εν PREP G1722 ω R-DSM G3739 εχομεν V-PAI-1P G2192 την T-ASF G3588 απολυτρωσιν N-ASF G629 δια PREP G1223 του T-GSN G3588 αιματος N-GSN G129 αυτου P-GSM G846 την T-ASF G3588 αφεσιν N-ASF G859 των T-GPF G3588 αμαρτιων N-GPF G266 |
15
|
ος R-NSM G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 εικων N-NSF G1504 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 του T-GSM G3588 αορατου A-GSM G517 πρωτοτοκος A-NSM G4416 πασης A-GSF G3956 κτισεως N-GSF G2937 |
16
|
οτι CONJ G3754 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 εκτισθη V-API-3S G2936 τα T-NPN G3588 παντα A-NPN G3956 τα T-NPN G3588 εν PREP G1722 τοις T-DPM G3588 ουρανοις N-DPM G3772 και CONJ G2532 τα T-NPN G3588 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093 τα T-NPN G3588 ορατα A-NPN G3707 και CONJ G2532 τα T-NPN G3588 αορατα A-NPN G517 ειτε CONJ G1535 θρονοι N-NPM G2362 ειτε CONJ G1535 κυριοτητες N-NPF G2963 ειτε CONJ G1535 αρχαι N-NPF G746 ειτε CONJ G1535 εξουσιαι N-NPF G1849 τα T-NPN G3588 παντα A-NPN G3956 δι PREP G1223 αυτου P-GSM G846 και CONJ G2532 εις PREP G1519 αυτον P-ASM G846 εκτισται V-RPI-3S G2936 |
17
|
και CONJ G2532 αυτος P-NSM G846 εστιν V-PXI-3S G2076 προ PREP G4253 παντων A-GPM G3956 και CONJ G2532 τα T-NPN G3588 παντα A-NPN G3956 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 συνεστηκεν V-RAI-3S G4921 |
18
|
και CONJ G2532 αυτος P-NSM G846 εστιν V-PXI-3S G2076 η T-NSF G3588 κεφαλη N-NSF G2776 του T-GSN G3588 σωματος N-GSN G4983 της T-GSF G3588 εκκλησιας N-GSF G1577 ος R-NSM G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 αρχη N-NSF G746 πρωτοτοκος A-NSM G4416 εκ PREP G1537 των T-GPM G3588 νεκρων A-GPM G3498 ινα CONJ G2443 γενηται V-2ADS-3S G1096 εν PREP G1722 πασιν A-DPN G3956 αυτος P-NSM G846 πρωτευων V-PAP-NSM G4409 |
19
|
οτι CONJ G3754 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 ευδοκησεν V-AAI-3S G2106 παν A-NSN G3956 το T-NSN G3588 πληρωμα N-NSN G4138 κατοικησαι V-AAN G2730 |
20
|
και CONJ G2532 δι PREP G1223 αυτου P-GSM G846 αποκαταλλαξαι V-AAN G604 τα T-APN G3588 παντα A-APN G3956 εις PREP G1519 αυτον P-ASM G846 ειρηνοποιησας V-AAP-NSM G1517 δια PREP G1223 του T-GSN G3588 αιματος N-GSN G129 του T-GSM G3588 σταυρου N-GSM G4716 αυτου P-GSM G846 δι PREP G1223 αυτου P-GSM G846 ειτε CONJ G1535 τα T-APN G3588 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093 ειτε CONJ G1535 τα T-APN G3588 εν PREP G1722 τοις T-DPM G3588 ουρανοις N-DPM G3772 |
21
|
και CONJ G2532 υμας P-2AP G5209 ποτε PRT G4218 οντας V-PXP-APM G5607 απηλλοτριωμενους V-RPP-APM G526 και CONJ G2532 εχθρους A-APM G2190 τη T-DSF G3588 διανοια N-DSF G1271 εν PREP G1722 τοις T-DPN G3588 εργοις N-DPN G2041 τοις T-DPN G3588 πονηροις A-DPN G4190 νυνι ADV G3570 δε CONJ G1161 αποκατηλλαξεν V-AAI-3S G604 |
22
|
εν PREP G1722 τω T-DSN G3588 σωματι N-DSN G4983 της T-GSF G3588 σαρκος N-GSF G4561 αυτου P-GSM G846 δια PREP G1223 του T-GSM G3588 θανατου N-GSM G2288 παραστησαι V-AAN G3936 υμας P-2AP G5209 αγιους A-APM G40 και CONJ G2532 αμωμους A-APM G299 και CONJ G2532 ανεγκλητους A-APM G410 κατενωπιον PREP G2714 αυτου P-GSM G846 |
23
|
ειγε COND G1489 επιμενετε V-PAI-2P G1961 τη T-DSF G3588 πιστει N-DSF G4102 τεθεμελιωμενοι V-RPP-NPM G2311 και CONJ G2532 εδραιοι A-NPM G1476 και CONJ G2532 μη PRT-N G3361 μετακινουμενοι V-PPP-NPM G3334 απο PREP G575 της T-GSF G3588 ελπιδος N-GSF G1680 του T-GSN G3588 ευαγγελιου N-GSN G2098 ου R-GSN G3739 ηκουσατε V-AAI-2P G191 του T-GSN G3588 κηρυχθεντος V-APP-GSN G2784 εν PREP G1722 παση A-DSF G3956 τη T-DSF G3588 κτισει N-DSF G2937 τη T-DSF G3588 υπο PREP G5259 τον T-ASM G3588 ουρανον N-ASM G3772 ου R-GSN G3739 εγενομην V-2ADI-1S G1096 εγω P-1NS G1473 παυλος N-NSM G3972 διακονος N-NSM G1249 |
24
|
| | ος R-NSM G3739 | νυν ADV G3568 χαιρω V-PAI-1S G5463 εν PREP G1722 τοις T-DPN G3588 παθημασιν N-DPN G3804 μου P-1GS G3450 υπερ PREP G5228 υμων P-2GP G5216 και CONJ G2532 ανταναπληρω V-PAI-1S G466 τα T-APN G3588 υστερηματα N-APN G5303 των T-GPF G3588 θλιψεων N-GPF G2347 του T-GSM G3588 χριστου N-GSM G5547 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 σαρκι N-DSF G4561 μου P-1GS G3450 υπερ PREP G5228 του T-GSN G3588 σωματος N-GSN G4983 αυτου P-GSM G846 ο R-NSN G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 η T-NSF G3588 εκκλησια N-NSF G1577 |
25
|
ης R-GSF G3739 εγενομην V-2ADI-1S G1096 εγω P-1NS G1473 διακονος N-NSM G1249 κατα PREP G2596 την T-ASF G3588 οικονομιαν N-ASF G3622 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 την T-ASF G3588 δοθεισαν V-APP-ASF G1325 μοι P-1DS G3427 εις PREP G1519 υμας P-2AP G5209 πληρωσαι V-AAN G4137 τον T-ASM G3588 λογον N-ASM G3056 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 |
26
|
το T-ASN G3588 μυστηριον N-ASN G3466 το T-ASN G3588 αποκεκρυμμενον V-RPP-ASN G613 απο PREP G575 των T-GPM G3588 αιωνων N-GPM G165 και CONJ G2532 απο PREP G575 των T-GPF G3588 γενεων N-GPF G1074 νυνι ADV G3570 δε CONJ G1161 εφανερωθη V-API-3S G5319 τοις T-DPM G3588 αγιοις A-DPM G40 αυτου P-GSM G846 |
27
|
οις R-DPM G3739 ηθελησεν V-AAI-3S G2309 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 γνωρισαι V-AAN G1107 τις I-NSM G5101 ο T-NSM G3588 πλουτος N-NSM G4149 της T-GSF G3588 δοξης N-GSF G1391 του T-GSN G3588 μυστηριου N-GSN G3466 τουτου D-GSN G5127 εν PREP G1722 τοις T-DPN G3588 εθνεσιν N-DPN G1484 ος R-NSM G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 χριστος N-NSM G5547 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 η T-NSF G3588 ελπις N-NSF G1680 της T-GSF G3588 δοξης N-GSF G1391 |
28
|
ον R-ASM G3739 ημεις P-1NP G2249 καταγγελλομεν V-PAI-1P G2605 νουθετουντες V-PAP-NPM G3560 παντα A-ASM G3956 ανθρωπον N-ASM G444 και CONJ G2532 διδασκοντες V-PAP-NPM G1321 παντα A-ASM G3956 ανθρωπον N-ASM G444 εν PREP G1722 παση A-DSF G3956 σοφια N-DSF G4678 ινα CONJ G2443 παραστησωμεν V-AAS-1P G3936 παντα A-ASM G3956 ανθρωπον N-ASM G444 τελειον A-ASM G5046 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424 |
29
|
εις PREP G1519 ο R-ASN G3739 και CONJ G2532 κοπιω V-PAI-1S G2872 αγωνιζομενος V-PNP-NSM G75 κατα PREP G2596 την T-ASF G3588 ενεργειαν N-ASF G1753 αυτου P-GSM G846 την T-ASF G3588 ενεργουμενην V-PMP-ASF G1754 εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 εν PREP G1722 δυναμει N-DSF G1411 |