Indian Language Bible Word Collections
Psalms 85:12
Psalms Chapters
Psalms 85 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Psalms Chapters
Psalms 85 Verses
1
|
εις G1519 PREP το G3588 T-ASN τελος G5056 N-ASN τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM κορε G2879 N-GSM ψαλμος G5568 N-NSM ευδοκησας G2106 V-AAI-2S κυριε G2962 N-VSM την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF σου G4771 P-GS απεστρεψας G654 V-AAI-2S την G3588 T-ASF αιχμαλωσιαν G161 N-ASF ιακωβ G2384 N-PRI |
2
|
αφηκας V-AAI-2S τας G3588 T-APF ανομιας G458 N-APF τω G3588 T-DSM λαω G2992 N-DSM σου G4771 P-GS εκαλυψας G2572 V-AAI-2S πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF αμαρτιας G266 N-APF αυτων G846 D-GPM διαψαλμα N-NSN |
3
|
κατεπαυσας G2664 V-AAI-2S πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF οργην G3709 N-ASF σου G4771 P-GS απεστρεψας G654 V-AAI-2S απο G575 PREP οργης G3709 N-GSF θυμου G2372 N-GSM σου G4771 P-GS |
4
|
επιστρεψον G1994 V-AAD-2S ημας G1473 P-AP ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM των G3588 T-GPN σωτηριων G4992 N-GPN ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ αποστρεψον G654 V-AAD-2S τον G3588 T-ASM θυμον G2372 N-ASM σου G4771 P-GS αφ G575 PREP ημων G1473 P-GP |
5
|
μη G3165 ADV εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM οργισθηση G3710 V-FPI-2S ημιν G1473 P-DP η G2228 CONJ διατενεις V-FAI-2S την G3588 T-ASF οργην G3709 N-ASF σου G4771 P-GS απο G575 PREP γενεας G1074 N-GSF εις G1519 PREP γενεαν G1074 N-ASF |
6
|
ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM συ G4771 P-NS επιστρεψας G1994 V-AAPNS ζωωσεις V-FAI-2S ημας G1473 P-AP και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM σου G4771 P-GS ευφρανθησεται G2165 V-FPI-3S επι G1909 PREP σοι G4771 P-DS |
7
|
δειξον G1166 V-AAD-2S ημιν G1473 P-DP κυριε G2962 N-VSM το G3588 T-ASN ελεος G1656 N-ASN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ το G3588 T-ASN σωτηριον G4992 N-ASN σου G4771 P-GS δωης G1325 V-AAO-2S ημιν G1473 P-DP |
8
|
ακουσομαι G191 V-FMI-1S τι G5100 I-ASN λαλησει G2980 V-FAI-3S εν G1722 PREP εμοι G1473 P-DS κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM οτι G3754 CONJ λαλησει G2980 V-FAI-3S ειρηνην G1515 N-ASF επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ επι G1909 PREP τους G3588 T-APM οσιους G3741 A-APM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ επι G1909 PREP τους G3588 T-APM επιστρεφοντας G1994 V-PAPAP προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM καρδιαν G2588 N-ASF |
9
|
πλην G4133 ADV εγγυς G1451 ADV των G3588 T-GPM φοβουμενων G5399 V-PMPGP αυτον G846 D-ASM το G3588 T-ASN σωτηριον G4992 N-ASN αυτου G846 D-GSM του G3588 T-GSM κατασκηνωσαι G2681 V-AAN δοξαν G1391 N-ASF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF γη G1065 N-DSF ημων G1473 P-GP |
10
|
ελεος G1656 N-NSM και G2532 CONJ αληθεια G225 N-NSF συνηντησαν G4876 V-AAI-3P δικαιοσυνη G1343 N-NSF και G2532 CONJ ειρηνη G1515 N-NSF κατεφιλησαν G2705 V-AAI-3P |
11
|
αληθεια G225 N-NSF εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF ανετειλεν G393 V-AAI-3S και G2532 CONJ δικαιοσυνη G1343 N-NSF εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM ουρανου G3772 N-GSM διεκυψεν V-AAI-3S |
12
|
και G2532 CONJ γαρ G1063 PRT ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM δωσει G1325 V-FAI-3S χρηστοτητα G5544 N-APF και G2532 CONJ η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF ημων G1473 P-GP δωσει G1325 V-FAI-3S τον G3588 T-ASM καρπον G2590 N-ASM αυτης G846 D-GSF |
13
|
δικαιοσυνη G1343 N-NSF εναντιον G1726 PREP αυτου G846 D-GSM προπορευσεται G4313 V-FMI-3S και G2532 CONJ θησει G5087 V-FAI-3S εις G1519 PREP οδον G3598 N-ASF τα G3588 T-APN διαβηματα N-APN αυτου G846 D-GSM |