Indian Language Bible Word Collections
Psalms 79:3
Psalms Chapters
Psalms 79 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Psalms Chapters
Psalms 79 Verses
1
|
ψαλμος G5568 N-NSM τω G3588 T-DSM ασαφ N-PRI ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ηλθοσαν G2064 V-AAI-3P εθνη G1484 N-NPN εις G1519 PREP την G3588 T-ASF κληρονομιαν G2817 N-ASF σου G4771 P-GS εμιαναν G3392 V-AAI-3P τον G3588 T-ASM ναον G3485 N-ASM τον G3588 T-ASM αγιον G40 A-ASM σου G4771 P-GS εθεντο G5087 V-AMI-3P ιερουσαλημ G2419 N-PRI εις G1519 PREP οπωροφυλακιον N-ASN |
2
|
εθεντο G5087 V-AMI-3P τα G3588 T-APN θνησιμαια A-APN των G3588 T-GPM δουλων G1401 N-GPM σου G4771 P-GS βρωματα G1033 N-APN τοις G3588 T-DPN πετεινοις G4071 N-DPN του G3588 T-GSM ουρανου G3772 N-GSM τας G3588 T-APF σαρκας G4561 N-APF των G3588 T-GPM οσιων G3741 A-GPM σου G4771 P-GS τοις G3588 T-DPN θηριοις G2342 N-DPN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF |
3
|
εξεχεαν G1632 V-AAI-3P το G3588 T-ASN αιμα G129 N-ASN αυτων G846 D-GPM ως G3739 CONJ υδωρ G5204 N-ASN κυκλω N-DSM ιερουσαλημ G2419 N-PRI και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ην G1510 V-IAI-3S ο G3588 T-NSM θαπτων G2290 V-PAPNS |
4
|
εγενηθημεν G1096 V-API-1P ονειδος G3681 N-ASN τοις G3588 T-DPM γειτοσιν G1069 N-DPM ημων G1473 P-GP μυκτηρισμος N-NSM και G2532 CONJ χλευασμος N-NSM τοις G3588 T-DPM κυκλω N-DSM ημων G1473 P-GP |
5
|
εως G2193 PREP ποτε G4218 PRT κυριε G2962 N-VSM οργισθηση G3710 V-FPI-2S εις G1519 PREP τελος G5056 N-ASN εκκαυθησεται V-FPI-3S ως G3739 CONJ πυρ G4442 N-NSN ο G3588 T-NSM ζηλος G2205 N-NSM σου G4771 P-GS |
6
|
εκχεον G1632 V-AAD-2S την G3588 T-ASF οργην G3709 N-ASF σου G4771 P-GS επι G1909 PREP εθνη G1484 N-APN τα G3588 T-APN μη G3165 ADV γινωσκοντα G1097 V-PAPAS σε G4771 P-AS και G2532 CONJ επι G1909 PREP βασιλειας G932 N-GSF αι G3739 R-NPF το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN σου G4771 P-GS ουκ G3364 ADV επεκαλεσαντο V-AMI-3P |
7
|
οτι G3754 CONJ κατεφαγον G2719 V-AAI-3P τον G3588 T-ASM ιακωβ G2384 N-PRI και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM τοπον G5117 N-ASM αυτου G846 D-GSM ηρημωσαν G2049 V-AAI-3P |
8
|
μη G3165 ADV μνησθης G3403 V-APS-2S ημων G1473 P-GP ανομιων G458 N-GPF αρχαιων G744 A-GPF ταχυ G5036 A-ASN προκαταλαβετωσαν V-AAD-3P ημας G1473 P-AP οι G3588 T-NPM οικτιρμοι G3628 N-NPM σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ επτωχευσαμεν G4433 V-AAI-1P σφοδρα G4970 ADV |
9
|
βοηθησον G997 V-AAD-2S ημιν G1473 P-DP ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ο G3588 T-NSM σωτηρ G4990 N-NSM ημων G1473 P-GP ενεκα G1752 PREP της G3588 T-GSF δοξης G1391 N-GSF του G3588 T-GSN ονοματος G3686 N-GSN σου G4771 P-GS κυριε G2962 N-VSM ρυσαι V-AMD-2S ημας G1473 P-AP και G2532 CONJ ιλασθητι G2433 V-APS-2S ταις G3588 T-DPF αμαρτιαις G266 N-DPF ημων G1473 P-GP ενεκα G1752 PREP του G3588 T-GSN ονοματος G3686 N-GSN σου G4771 P-GS |
10
|
μηποτε G3379 ADV ειπωσιν V-AAS-3P τα G3588 T-NPN εθνη G1484 N-NPN που G4225 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ γνωσθητω G1097 V-APD-3S εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN ενωπιον G1799 PREP των G3588 T-GPM οφθαλμων G3788 N-GPM ημων G1473 P-GP η G3588 T-NSF εκδικησις G1557 N-NSF του G3588 T-GSN αιματος G129 N-GSN των G3588 T-GPM δουλων G1401 N-GPM σου G4771 P-GS του G3588 T-GSM εκκεχυμενου G1632 V-RMPGS |
11
|
εισελθατω G1525 V-AAD-3S ενωπιον G1799 PREP σου G4771 P-GS ο G3588 T-NSM στεναγμος G4726 N-NSM των G3588 T-GPM πεπεδημενων V-RPPGP κατα G2596 PREP την G3588 T-ASF μεγαλωσυνην G3172 N-ASF του G3588 T-GSM βραχιονος G1023 N-GSM σου G4771 P-GS περιποιησαι V-AMD-2S τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM των G3588 T-GPM τεθανατωμενων G2289 V-RPPGP |
12
|
αποδος G591 V-AAD-2S τοις G3588 T-DPM γειτοσιν G1069 N-DPM ημων G1473 P-GP επταπλασιονα A-APN εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM κολπον G2859 N-ASM αυτων G846 D-GPM τον G3588 T-ASM ονειδισμον G3680 N-ASM αυτων G846 D-GPM ον G3739 R-ASM ωνειδισαν G3679 V-AAI-3P σε G4771 P-AS κυριε G2962 N-VSM |
13
|
ημεις G1473 P-NP δε G1161 PRT λαος G2992 N-NSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ προβατα G4263 N-NPN της G3588 T-GSF νομης G3542 N-GSF σου G4771 P-GS ανθομολογησομεθα V-FMI-1P σοι G4771 P-DS εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM εις G1519 PREP γενεαν G1074 N-ASF και G2532 CONJ γενεαν G1074 N-ASF εξαγγελουμεν G1804 V-FAI-1P την G3588 T-ASF αινεσιν G133 N-ASF σου G4771 P-GS |