Indian Language Bible Word Collections
Psalms 77:2
Psalms Chapters
Psalms 77 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Psalms Chapters
Psalms 77 Verses
1
|
εις G1519 PREP το G3588 T-ASN τελος G5056 N-ASN υπερ G5228 PREP ιδιθουν N-PRI τω G3588 T-DSM ασαφ N-PRI ψαλμος G5568 N-NSM φωνη G5456 N-DSF μου G1473 P-GS προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM εκεκραξα G2896 V-AAI-1S φωνη G5456 N-DSF μου G1473 P-GS προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM και G2532 CONJ προσεσχεν G4337 V-AAI-3S μοι G1473 P-DS |
2
|
εν G1722 PREP ημερα G2250 N-DSF θλιψεως G2347 N-GSF μου G1473 P-GS τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM εξεζητησα G1567 V-AAI-1S ταις G3588 T-DPF χερσιν G5495 N-DPF μου G1473 P-GS νυκτος G3571 N-GSF εναντιον G1726 PREP αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ηπατηθην G538 V-API-1S απηνηνατο V-AMI-3S παρακληθηναι G3870 V-APN η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF μου G1473 P-GS |
3
|
εμνησθην G3403 V-API-1S του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM και G2532 CONJ ευφρανθην G2165 V-API-1S ηδολεσχησα V-AAI-1S και G2532 CONJ ωλιγοψυχησεν V-AAI-3S το G3588 T-ASN πνευμα G4151 N-ASN μου G1473 P-GS διαψαλμα N-NSN |
4
|
προκατελαβοντο V-AMI-3P φυλακας G5438 N-APF οι G3588 T-NPM οφθαλμοι G3788 N-NPM μου G1473 P-GS εταραχθην G5015 V-API-1S και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ελαλησα G2980 V-AAI-1S |
5
|
διελογισαμην G1260 V-AMI-1S ημερας G2250 N-GSF αρχαιας G744 A-GSF και G2532 CONJ ετη G2094 N-APN αιωνια G166 A-APN εμνησθην G3403 V-API-1S και G2532 CONJ εμελετησα G3191 V-AAI-1S |
6
|
νυκτος G3571 N-GSF μετα G3326 PREP της G3588 T-GSF καρδιας G2588 N-GSF μου G1473 P-GS ηδολεσχουν V-IAI-3P και G2532 CONJ εσκαλλεν V-AAI-3S το G3588 T-NSN πνευμα G4151 N-NSN μου G1473 P-GS |
7
|
μη G3165 ADV εις G1519 PREP τους G3588 T-APM αιωνας G165 N-APM απωσεται V-FMI-3S κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ ου G3364 ADV προσθησει G4369 V-FAI-3S του G3588 T-GSN ευδοκησαι G2106 V-AAN ετι G2089 ADV |
8
|
η G2228 CONJ εις G1519 PREP τελος G5056 N-ASN το G3588 T-NSN ελεος G1656 N-NSN αυτου G846 D-GSM αποκοψει G609 V-FAI-3S απο G575 PREP γενεας G1074 N-GSF εις G1519 PREP γενεαν G1074 N-ASF |
9
|
η G2228 CONJ επιλησεται V-FMI-3S του G3588 T-GSN οικτιρησαι G3627 V-AAN ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM η G2228 CONJ συνεξει G4912 V-FAI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF οργη G3709 N-DSF αυτου G846 D-GSM τους G3588 T-APM οικτιρμους G3628 N-APM αυτου G846 D-GSM διαψαλμα N-NSN |
10
|
και G2532 CONJ ειπα V-AAI-1S νυν G3568 ADV ηρξαμην G757 V-AMI-1S αυτη G3778 D-NSF η G3588 T-NSF αλλοιωσις N-NSF της G3588 T-GSF δεξιας G1188 A-GSF του G3588 T-GSM υψιστου G5310 A-GSM |
11
|
εμνησθην G3403 V-API-1S των G3588 T-GPN εργων G2041 N-GPN κυριου G2962 N-GSM οτι G3754 CONJ μνησθησομαι G3403 V-FPI-1S απο G575 PREP της G3588 T-GSF αρχης G746 N-GSF των G3588 T-GPM θαυμασιων G2297 A-GPM σου G4771 P-GS |
12
|
και G2532 CONJ μελετησω G3191 V-FAI-1S εν G1722 PREP πασιν G3956 A-DPM τοις G3588 T-DPN εργοις G2041 N-DPN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN επιτηδευμασιν N-DPN σου G4771 P-GS αδολεσχησω V-FAI-1S |
13
|
ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM αγιω G40 A-DSM η G3588 T-NSF οδος G3598 N-NSF σου G4771 P-GS τις G5100 I-NSM θεος G2316 N-NSM μεγας G3173 A-NSM ως G3739 CONJ ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ημων G1473 P-GP |
14
|
συ G4771 P-NS ει G1510 V-PAI-2S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ο G3588 T-NSM ποιων G4160 V-PAPNS θαυμασια G2297 A-APN εγνωρισας G1107 V-AAI-2S εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM λαοις G2992 N-DPM την G3588 T-ASF δυναμιν G1411 N-ASF σου G4771 P-GS |
15
|
ελυτρωσω G3084 V-AMI-2S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM βραχιονι G1023 N-DSM σου G4771 P-GS τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM σου G4771 P-GS τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM ιακωβ G2384 N-PRI και G2532 CONJ ιωσηφ G2501 N-PRI διαψαλμα N-NSN |
16
|
ειδοσαν G3708 V-AAI-3P σε G4771 P-AS υδατα G5204 N-ASN ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ειδοσαν G3708 V-AAI-3P σε G4771 P-AS υδατα G5204 N-ASN και G2532 CONJ εφοβηθησαν G5399 V-API-3P και G2532 CONJ εταραχθησαν G5015 V-API-3P αβυσσοι G12 N-NPF πληθος G4128 N-ASN ηχους G2279 N-APM υδατων G5204 N-GPN |
17
|
φωνην G5456 N-ASF εδωκαν G1325 V-AAI-3P αι G3588 T-NPF νεφελαι G3507 N-NPF και G2532 CONJ γαρ G1063 PRT τα G3588 T-APN βελη G956 N-APN σου G4771 P-GS διαπορευονται G1279 V-PMI-3P |
18
|
φωνη G5456 N-NSF της G3588 T-GSF βροντης G1027 N-GSF σου G4771 P-GS εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM τροχω G5164 N-DSM εφαναν G5316 V-AAI-3P αι G3588 T-NPF αστραπαι G796 N-NPF σου G4771 P-GS τη G3588 T-DSF οικουμενη G3611 V-PMPDS εσαλευθη G4531 V-API-3S και G2532 CONJ εντρομος G1790 A-NSF εγενηθη G1096 V-API-3S η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF |
19
|
εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF θαλασση G2281 N-DSF η G3588 T-NSF οδος G3598 N-NSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF τριβοι G5147 N-NPF σου G4771 P-GS εν G1722 PREP υδασι G5204 N-DPN πολλοις G4183 A-DPN και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN ιχνη G2487 N-NPN σου G4771 P-GS ου G3364 ADV γνωσθησονται G1097 V-FPI-3P |
20
|
ωδηγησας G3594 V-AAI-2S ως G3739 CONJ προβατα G4263 N-APN τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM σου G4771 P-GS εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF μωυση N-GSM και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI |