Indian Language Bible Word Collections
Jeremiah 48:33
Jeremiah Chapters
Jeremiah 48 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Jeremiah Chapters
Jeremiah 48 Verses
1
|
τη G3588 T-DSF μωαβ N-PRI ουτως G3778 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ουαι G3759 INJ επι G1909 PREP ναβαυ N-PRI οτι G3754 CONJ ωλετο V-AMI-3S ελημφθη G2983 V-API-3S καριαθαιμ N-PRI ησχυνθη G153 V-API-3S αμαθ N-PRI και G2532 CONJ ηττηθη G2274 V-API-3S |
2
|
ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ετι G2089 ADV ιατρεια N-NSF μωαβ N-PRI αγαυριαμα N-NSN εν G1722 PREP εσεβων N-PRI ελογισαντο G3049 V-AMI-3P επ G1909 PREP αυτην G846 D-ASF κακα G2556 A-APN εκοψαμεν G2875 V-AAI-1P αυτην G846 D-ASF απο G575 PREP εθνους G1484 N-GSN και G2532 CONJ παυσιν N-ASF παυσεται G3973 V-FMI-3S οπισθεν G3693 ADV σου G4771 P-GS βαδιειται V-FMI-3S μαχαιρα G3162 N-NSF |
3
|
οτι G3754 CONJ φωνη G5456 N-NSF κεκραγοτων G2896 V-RAPGP εξ G1537 PREP ωρωναιμ N-PRI ολεθρος G3639 N-NSM και G2532 CONJ συντριμμα G4938 N-ASN μεγα G3173 A-ASN |
4
|
συνετριβη G4937 V-API-3S μωαβ N-PRI αναγγειλατε G312 V-AAD-2P εις G1519 PREP ζογορα N-PRI |
5
|
οτι G3754 CONJ επλησθη V-API-3S αλαωθ N-PRI εν G1722 PREP κλαυθμω G2805 N-DSM αναβησεται G305 V-FMI-3S κλαιων G2799 V-PAPNS εν G1722 PREP οδω G3598 N-DSF ωρωναιμ N-PRI κραυγην G2906 N-ASF συντριμματος G4938 N-GSN ηκουσατε G191 V-AAI-2P |
6
|
φευγετε G5343 V-PAD-2P και G2532 CONJ σωσατε G4982 V-AAD-2P τας G3588 T-APF ψυχας G5590 N-APF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ εσεσθε G1510 V-FMI-2P ωσπερ G3746 ADV ονος G3688 N-NSM αγριος G66 A-NSM εν G1722 PREP ερημω G2048 N-DSF |
7
|
επειδη G1894 CONJ επεποιθεις G3982 V-YAI-2S εν G1722 PREP οχυρωμασιν G3794 N-DPN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ συ G4771 P-NS συλλημφθηση G4815 V-FPI-2S και G2532 CONJ εξελευσεται G1831 V-FMI-3S χαμως N-PRI εν G1722 PREP αποικια N-DSF οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM αρχοντες G758 N-NPM αυτου G846 D-GSM αμα G260 ADV |
8
|
και G2532 CONJ ηξει G1854 V-FAI-3S ολεθρος G3639 N-NSM επι G1909 PREP πασαν G3956 A-ASF πολιν G4172 N-ASF και G2532 CONJ πολις G4172 N-NSF ου G3364 ADV μη G3165 ADV σωθη G4982 V-APS-3S και G2532 CONJ απολειται V-FMI-3S ο G3588 T-NSM αυλων N-GPM και G2532 CONJ εξολεθρευθησεται V-FPI-3S η G3588 T-NSF πεδινη A-NSF καθως G2531 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM |
9
|
δοτε G1325 V-AAD-2P σημεια G4592 N-APN τη G3588 T-DSF μωαβ N-PRI οτι G3754 CONJ αφη G860 N-DSF αναφθησεται V-FPI-3S και G2532 CONJ πασαι G3956 A-NPF αι G3588 T-NPF πολεις G4172 N-NPF αυτης G846 D-GSF εις G1519 PREP αβατον A-ASM εσονται G1510 V-FMI-3P ποθεν G4159 ADV ενοικος A-NSM αυτη G846 D-DSF |
10
|
επικαταρατος G1944 A-NSM ο G3588 T-NSM ποιων G4160 V-PAPNS τα G3588 T-APN εργα G2041 N-APN κυριου G2962 N-GSM αμελως ADV εξαιρων G1808 V-PAPNS μαχαιραν G3162 N-ASF αυτου G846 D-GSM αφ G575 PREP αιματος G129 N-GSN |
11
|
ανεπαυσατο G373 V-AMI-3S μωαβ N-PRI εκ G1537 PREP παιδαριου G3808 N-GSN και G2532 CONJ πεποιθως G3982 V-RAPNS ην G1510 V-IAI-3S επι G1909 PREP τη G3588 T-DSF δοξη G1391 N-DSF αυτου G846 D-GSM ουκ G3364 ADV ενεχεεν V-IAI-3S εξ G1537 PREP αγγειου G30 N-GSN εις G1519 PREP αγγειον G30 N-ASN και G2532 CONJ εις G1519 PREP αποικισμον N-ASM ουκ G3364 ADV ωχετο V-IMI-3S δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN εστη G2476 V-AAI-3S γευμα N-NSN αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSM και G2532 CONJ οσμη G3744 N-NSF αυτου G846 D-GSM ουκ G3364 ADV εξελιπεν G1587 V-AAI-3S |
12
|
δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ιδου G2400 INJ ημεραι G2250 N-NPF ερχονται G2064 V-PMI-3P φησιν G5346 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ αποστελω G649 V-FAI-1S αυτω G846 D-DSM κλινοντας G2827 V-PAPAP και G2532 CONJ κλινουσιν G2827 V-FAI-3P αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ τα G3588 T-APN σκευη G4632 N-APN αυτου G846 D-GSM λεπτυνουσιν V-FAI-3P και G2532 CONJ τα G3588 T-APN κερατα G2768 N-APN αυτου G846 D-GSM συγκοψουσιν V-FAI-3P |
13
|
και G2532 CONJ καταισχυνθησεται G2617 V-FPI-3S μωαβ N-PRI απο G575 PREP χαμως N-PRI ωσπερ G3746 ADV κατησχυνθη G2617 V-API-3S οικος G3624 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI απο G575 PREP βαιθηλ N-PRI ελπιδος G1680 N-GSF αυτων G846 D-GPM πεποιθοτες G3982 V-RAPNP επ G1909 PREP αυτοις G846 D-DPM |
14
|
πως G4459 ADV ερειτε V-FAI-2P ισχυροι G2478 A-NPM εσμεν G1510 V-PAI-1P και G2532 CONJ ανθρωπος G444 N-NSM ισχυων G2479 N-GPF εις G1519 PREP τα G3588 T-APN πολεμικα A-APN |
15
|
ωλετο V-AMI-3S μωαβ N-PRI πολις G4172 N-NSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εκλεκτοι G1588 A-NPM νεανισκοι G3495 N-NPM αυτου G846 D-GSM κατεβησαν G2597 V-AAI-3P εις G1519 PREP σφαγην G4967 N-ASF |
16
|
εγγυς G1451 ADV ημερα G2250 N-NSF μωαβ N-PRI ελθειν G2064 V-AAN και G2532 CONJ πονηρια G4189 N-NSF αυτου G846 D-GSM ταχεια G5036 A-NSF σφοδρα G4970 ADV |
17
|
κινησατε G2795 V-AAD-2P αυτω G846 D-DSM παντες G3956 A-NPM κυκλοθεν G2943 ADV αυτου G846 D-GSM παντες G3956 A-NPM ειδοτες G3708 V-AAPNP ονομα G3686 N-ASN αυτου G846 D-GSM ειπατε V-AAI-2P πως G4459 ADV συνετριβη G4937 V-API-3S βακτηρια N-NSF ευκλεης A-NSF ραβδος N-NSF μεγαλωματος N-GSN |
18
|
καταβηθι G2597 V-AAD-2S απο G575 PREP δοξης G1391 N-GSF και G2532 CONJ καθισον G2523 V-AAD-2S εν G1722 PREP υγρασια N-DSF καθημενη G2521 V-PMPNS δαιβων N-PRI εκτριβητε V-APS-2P οτι G3754 CONJ ωλετο V-AMI-3S μωαβ N-PRI ανεβη G305 V-AAI-3S εις G1519 PREP σε G4771 P-AS λυμαινομενος V-PMPNS οχυρωμα G3794 N-NSN σου G4771 P-GS |
19
|
εφ G1909 PREP οδου G3598 N-GSF στηθι G2476 V-AAD-2S και G2532 CONJ επιδε V-AAD-2S καθημενη G2521 V-PMPNS εν G1722 PREP αροηρ N-PRI και G2532 CONJ ερωτησον G2065 V-AAD-2S φευγοντα G5343 V-PAPAS και G2532 CONJ σωζομενον G4982 V-PMPAS και G2532 CONJ ειπον V-AAI-3P τι G5100 I-ASN εγενετο G1096 V-AMI-3S |
20
|
κατησχυνθη G2617 V-API-3S μωαβ N-PRI οτι G3754 CONJ συνετριβη G4937 V-API-3S ολολυξον G3649 V-AAD-2S και G2532 CONJ κεκραξον G2896 V-RAD-2S αναγγειλον G312 V-AAD-2S εν G1722 PREP αρνων N-PRI οτι G3754 CONJ ωλετο V-AMI-3S μωαβ N-PRI |
21
|
και G2532 CONJ κρισις G2920 N-NSF ερχεται G2064 V-PMI-3S εις G1519 PREP γην G1065 N-ASF του G3588 T-GSM μισωρ N-PRI επι G1909 PREP χαιλων N-PRI και G2532 CONJ επι G1909 PREP ιασσα N-PRI και G2532 CONJ επι G1909 PREP μωφαθ N-PRI |
22
|
και G2532 CONJ επι G1909 PREP δαιβων N-PRI και G2532 CONJ επι G1909 PREP ναβαυ N-PRI και G2532 CONJ επ G1909 PREP οικον G3624 N-ASM δεβλαθαιμ N-PRI |
23
|
και G2532 CONJ επι G1909 PREP καριαθαιμ N-PRI και G2532 CONJ επ G1909 PREP οικον G3624 N-ASM γαμωλ N-PRI και G2532 CONJ επ G1909 PREP οικον G3624 N-ASM μαων N-PRI |
24
|
και G2532 CONJ επι G1909 PREP καριωθ N-PRI και G2532 CONJ επι G1909 PREP βοσορ G1007 N-PRI και G2532 CONJ επι G1909 PREP πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF πολεις G4172 N-NPF μωαβ N-PRI τας G3588 T-APF πορρω ADV και G2532 CONJ τας G3588 T-APF εγγυς G1451 ADV |
25
|
κατεαχθη G2609 V-API-3S κερας G2768 N-NSN μωαβ N-PRI και G2532 CONJ το G3588 T-ASN επιχειρον N-ASN αυτου G846 D-GSM συνετριβη G4937 V-API-3S |
26
|
μεθυσατε G3184 V-AAD-2P αυτον G846 D-ASM οτι G3754 CONJ επι G1909 PREP κυριον G2962 N-ASM εμεγαλυνθη G3170 V-API-3S και G2532 CONJ επικρουσει V-FAI-3S μωαβ N-PRI εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S εις G1519 PREP γελωτα G1071 N-ASM και G2532 ADV αυτος G846 D-NSM |
27
|
και G2532 CONJ ει G1487 CONJ μη G3165 ADV εις G1519 PREP γελοιασμον N-ASM ην G1510 V-IAI-3S σοι G4771 P-DS ισραηλ G2474 N-PRI ει G1487 CONJ εν G1722 PREP κλοπαις G2829 N-DPF σου G4771 P-GS ευρεθη G2147 V-API-3S οτι G3754 CONJ επολεμεις G4170 V-IAI-2S αυτον G846 D-ASM |
28
|
κατελιπον G2641 V-AAI-3P τας G3588 T-APF πολεις G4172 N-APF και G2532 CONJ ωκησαν G3611 V-AAI-3P εν G1722 PREP πετραις G4073 N-DPF οι G3588 T-NPM κατοικουντες V-PAPNP μωαβ N-PRI εγενηθησαν G1096 V-API-3P ως G3739 CONJ περιστεραι G4058 N-NPF νοσσευουσαι V-PAPNP εν G1722 PREP πετραις G4073 N-DPF στοματι G4750 N-DSN βοθυνου G999 N-GSM |
29
|
ηκουσα G191 V-AAI-1S υβριν G5196 N-ASF μωαβ N-PRI υβρισεν G5195 V-AAI-3S λιαν G3029 ADV υβριν G5196 N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ υπερηφανιαν G5243 N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ υψωθη G5312 V-API-3S η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF αυτου G846 D-GSM |
30
|
εγω G1473 P-NS δε G1161 PRT εγνων G1097 V-AAI-1S εργα G2041 N-APN αυτου G846 D-GSM ουχι G3364 ADV το G3588 T-ASN ικανον G2425 A-ASN αυτου G846 D-GSM ουχ G3364 ADV ουτως G3778 ADV εποιησεν G4160 V-AAI-3S |
31
|
δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN επι G1909 PREP μωαβ N-PRI ολολυζετε G3649 V-PAD-2P παντοθεν G3840 ADV βοησατε G994 V-AAD-2P επ G1909 PREP ανδρας G435 N-APM κιραδας N-PRI αυχμου N-GSM |
32
|
ως G3739 CONJ κλαυθμον G2805 N-ASM ιαζηρ N-PRI αποκλαυσομαι V-FMI-1S σοι G4771 P-DS αμπελος G288 N-NSF σεβημα N-PRI κληματα G2814 N-APN σου G4771 P-GS διηλθεν G1330 V-AAI-3S θαλασσαν G2281 N-ASF ιαζηρ N-PRI ηψαντο G680 V-AMI-3P επι G1909 PREP οπωραν G3703 N-ASF σου G4771 P-GS επι G1909 PREP τρυγηταις N-DPM σου G4771 P-GS ολεθρος G3639 N-NSM επεπεσεν G1968 V-AAI-3S |
33
|
συνεψησθη V-API-3S χαρμοσυνη A-NSF και G2532 CONJ ευφροσυνη G2167 N-NSF εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF μωαβιτιδος N-GSF και G2532 CONJ οινος G3631 N-NSM ην G1510 V-IAI-3S επι G1909 PREP ληνοις G3025 N-DPF σου G4771 P-GS πρωι G4404 ADV ουκ G3364 ADV επατησαν G3961 V-AAI-3P ουδε G3761 CONJ δειλης G1169 A-GSF ουκ G3364 ADV εποιησαν G4160 V-AAI-3P αιδαδ N-PRI |
34
|
απο G575 PREP κραυγης G2906 N-GSF εσεβων N-PRI εως G2193 PREP ελεαλη N-PRI αι G3588 T-NPF πολεις G4172 N-NPF αυτων G846 D-GPM εδωκαν G1325 V-AAI-3P φωνην G5456 N-ASF αυτων G846 D-GPM απο G575 PREP ζογορ N-PRI εως G2193 PREP ωρωναιμ N-PRI και G2532 CONJ αγλαθσαλισια N-PRI οτι G3754 CONJ και G2532 ADV το G3588 T-NSN υδωρ G5204 N-NSN νεβριμ N-PRI εις G1519 PREP κατακαυμα N-ASN εσται G1510 V-FMI-3S |
35
|
και G2532 CONJ απολω V-FAI-1S τον G3588 T-ASM μωαβ N-PRI φησιν G5346 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM αναβαινοντα G305 V-PAPAS επι G1909 PREP βωμον G1041 N-ASM και G2532 CONJ θυμιωντα G2370 V-PAPAS θεοις G2316 N-DPM αυτου G846 D-GSM |
36
|
δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN καρδια G2588 N-NSF μου G1473 P-GS μωαβ N-PRI ωσπερ G3746 ADV αυλοι G836 N-NPM βομβησουσιν V-FAI-3P καρδια G2588 N-NSF μου G1473 P-GS επ G1909 PREP ανθρωπους G444 N-APM κιραδας N-PRI ωσπερ G3746 ADV αυλος G836 N-NSM βομβησει V-FAI-3S δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN α G3739 R-APN περιεποιησατο V-AMI-3S απωλετο V-AMI-3S απο G575 PREP ανθρωπου G444 N-GSM |
37
|
πασαν G3956 A-ASF κεφαλην G2776 N-ASF εν G1722 PREP παντι G3956 A-DSM τοπω G5117 N-DSM ξυρησονται G3587 V-FMI-3P και G2532 CONJ πας G3956 A-NSM πωγων N-NSM ξυρηθησεται G3587 V-FPI-3S και G2532 CONJ πασαι G3956 A-NPF χειρες G5495 N-NPF κοψονται G2875 V-FMI-3P και G2532 CONJ επι G1909 PREP πασης G3956 A-GSF οσφυος G3751 N-GSF σακκος G4526 N-NSM |
38
|
και G2532 CONJ επι G1909 PREP παντων G3956 A-GPN των G3588 T-GPN δωματων G1390 N-GPN μωαβ N-PRI και G2532 CONJ επι G1909 PREP πλατειαις G4116 A-DPF αυτης G846 D-GSF οτι G3754 CONJ συνετριψα G4937 V-AAI-1S τον G3588 T-ASM μωαβ N-PRI φησιν G5346 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ως G3739 CONJ αγγειον G30 N-ASN ου G3739 R-GSM ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S χρεια G5532 N-NSF αυτου G846 D-GSM |
39
|
πως G4459 ADV κατηλλαξεν G2644 V-AAI-3S πως G4459 ADV εστρεψεν G4762 V-AAI-3S νωτον N-ASN μωαβ N-PRI ησχυνθη G153 V-API-3S και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S μωαβ N-PRI εις G1519 PREP γελωτα G1071 N-ASM και G2532 CONJ εγκοτημα N-ASN πασιν G3956 A-DPM τοις G3588 T-DPM κυκλω N-DSM αυτης G846 D-GSF |
40
|
οτι G3754 CONJ ουτως G3778 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM |
41
|
ελημφθη G2983 V-API-3S ακκαριωθ N-PRI και G2532 CONJ τα G3588 T-APN οχυρωματα G3794 N-APN συνελημφθη G4815 V-API-3S |
42
|
και G2532 CONJ απολειται V-FMI-3S μωαβ N-PRI απο G575 PREP οχλου G3793 N-GSM οτι G3754 CONJ επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM εμεγαλυνθη G3170 V-API-3S |
43
|
παγις G3803 N-NSF και G2532 CONJ φοβος G5401 N-NSM και G2532 CONJ βοθυνος G999 N-NSM επι G1909 PREP σοι G4771 P-DS καθημενος G2521 V-PMPNS μωαβ N-PRI |
44
|
ο G3588 T-NSM φευγων G5343 V-PAPNS απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN του G3588 T-GSM φοβου G5401 N-GSM εμπεσειται G1706 V-FMI-3S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM βοθυνον G999 N-ASM και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM αναβαινων G305 V-PAPNS εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM βοθυνου G999 N-GSM συλλημφθησεται G4815 V-FPI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF παγιδι G3803 N-DSF οτι G3754 CONJ επαξω V-FAI-1S ταυτα G3778 D-APN επι G1909 PREP μωαβ N-PRI εν G1722 PREP ενιαυτω G1763 N-DSM επισκεψεως N-GSF αυτης G846 D-GSF |