Indian Language Bible Word Collections
Jeremiah 12:12
Jeremiah Chapters
Jeremiah 12 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Jeremiah Chapters
Jeremiah 12 Verses
1
|
δικαιος G1342 A-NSM ει G1510 V-PAI-2S κυριε G2962 N-VSM οτι G3754 CONJ απολογησομαι G626 V-FMI-1S προς G4314 PREP σε G4771 P-AS πλην G4133 ADV κριματα G2917 N-APN λαλησω G2980 V-FAI-1S προς G4314 PREP σε G4771 P-AS τι G5100 I-ASN οτι G3754 CONJ οδος G3598 N-NSF ασεβων G765 A-GPM ευοδουται G2137 V-PMI-3S ευθηνησαν V-AAI-3P παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM αθετουντες G114 V-PAPNP αθετηματα N-APN |
2
|
εφυτευσας G5452 V-AAI-2S αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ ερριζωθησαν V-AAI-3P ετεκνοποιησαν V-AAI-3P και G2532 CONJ εποιησαν G4160 V-AAI-3P καρπον G2590 N-ASM εγγυς G1451 ADV ει G1510 V-PAI-2S συ G4771 P-NS του G3588 T-GSN στοματος G4750 N-GSN αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ πορρω ADV απο G575 PREP των G3588 T-GPM νεφρων G3510 N-GPM αυτων G846 D-GPM |
3
|
και G2532 CONJ συ G4771 P-NS κυριε G2962 N-VSM γινωσκεις G1097 V-PAI-2S με G1473 P-AS δεδοκιμακας G1381 V-RAI-2S την G3588 T-ASF καρδιαν G2588 N-ASF μου G1473 P-GS εναντιον G1726 PREP σου G4771 P-GS αγνισον G48 V-AAD-2S αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP ημεραν G2250 N-ASF σφαγης G4967 N-GSF αυτων G846 D-GPM |
4
|
εως G2193 CONJ ποτε G4218 ADV πενθησει G3996 V-FAI-3S η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF και G2532 CONJ πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM χορτος G5528 N-NSM του G3588 T-GSM αγρου G68 N-GSM ξηρανθησεται G3583 V-FPI-3S απο G575 PREP κακιας G2549 N-GSF των G3588 T-GPM κατοικουντων V-PAPGP εν G1722 PREP αυτη G846 D-DSF ηφανισθησαν V-API-3P κτηνη G2934 N-NPN και G2532 CONJ πετεινα G4071 N-NPN οτι G3754 CONJ ειπαν V-AAI-3P ουκ G3364 ADV οψεται G3708 V-FMI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM οδους G3598 N-APF ημων G1473 P-GP |
5
|
σου G4771 P-GS οι G3588 T-NPM ποδες G4228 N-NPM τρεχουσιν G5143 V-PAI-3P και G2532 CONJ εκλυουσιν G1590 V-PAI-3P σε G4771 P-AS πως G4459 ADV παρασκευαση G3903 V-AAS-3S εφ G1909 PREP ιπποις G2462 N-DPM και G2532 CONJ εν G1722 PREP γη G1065 N-DSF ειρηνης G1515 N-GSF συ G4771 P-NS πεποιθας G3982 V-RAI-2S πως G4459 ADV ποιησεις G4160 V-FAI-2S εν G1722 PREP φρυαγματι N-DSN του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM |
6
|
οτι G3754 CONJ και G2532 ADV οι G3588 T-NPM αδελφοι G80 N-NPM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM οικος G3624 N-NSM του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ουτοι G3778 D-NPM ηθετησαν G114 V-AAI-3P σε G4771 P-AS και G2532 CONJ αυτοι G846 D-NPM εβοησαν G994 V-AAI-3P εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM οπισω G3694 PREP σου G4771 P-GS επισυνηχθησαν G1996 V-API-3P μη G3165 ADV πιστευσης G4100 V-AAS-2S εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM οτι G3754 CONJ λαλησουσιν G2980 V-FAI-3P προς G4314 PREP σε G4771 P-AS καλα G2570 A-APN |
7
|
εγκαταλελοιπα V-RAI-1S τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM μου G1473 P-GS αφηκα V-AAI-1S την G3588 T-ASF κληρονομιαν G2817 N-ASF μου G1473 P-GS εδωκα G1325 V-AAI-1S την G3588 T-ASF ηγαπημενην G25 V-RMPAS ψυχην G5590 N-ASF μου G1473 P-GS εις G1519 PREP χειρας G5495 N-APF εχθρων G2190 N-GPM αυτης G846 D-GSF |
8
|
εγενηθη G1096 V-API-3S η G3588 T-NSF κληρονομια G2817 N-NSF μου G1473 P-GS εμοι G1473 P-DS ως G3739 CONJ λεων G3023 N-NSM εν G1722 PREP δρυμω N-DSM εδωκεν G1325 V-AAI-3S επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS την G3588 T-ASF φωνην G5456 N-ASF αυτης G846 D-GSF δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN εμισησα G3404 V-AAI-1S αυτην G846 D-ASF |
9
|
μη G3165 ADV σπηλαιον G4693 N-NSN υαινης N-NSM η G3588 T-NSF κληρονομια G2817 N-NSF μου G1473 P-GS εμοι G1473 P-DS η G2228 CONJ σπηλαιον G4693 N-NSN κυκλω N-DSM αυτης G846 D-GSF βαδισατε V-AAD-2P συναγαγετε G4863 V-AAD-2P παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN θηρια G2342 N-APN του G3588 T-GSM αγρου G68 N-GSM και G2532 CONJ ελθετωσαν G2064 V-AAD-3P του G3588 T-GSN φαγειν G2068 V-AAN αυτην G846 D-ASF |
10
|
ποιμενες G4166 N-NPM πολλοι G4183 A-NPM διεφθειραν G1311 V-AAI-3P τον G3588 T-ASM αμπελωνα G290 N-ASM μου G1473 P-GS εμολυναν G3435 V-AAI-3P την G3588 T-ASF μεριδα G3310 N-ASF μου G1473 P-GS εδωκαν G1325 V-AAI-3P μεριδα G3310 N-ASF επιθυμητην A-ASF μου G1473 P-GS εις G1519 PREP ερημον G2048 N-ASF αβατον A-ASF |
11
|
ετεθη G5087 V-API-3S εις G1519 PREP αφανισμον G854 N-ASM απωλειας G684 N-GSF δι G1223 PREP εμε G1473 P-AS αφανισμω G854 N-DSM ηφανισθη V-API-3S πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ανηρ G435 N-NSM τιθεμενος G5087 V-PMPNS εν G1722 PREP καρδια G2588 N-DSF |
12
|
επι G1909 PREP πασαν G3956 A-ASF διεκβολην N-ASF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF ηλθον G2064 V-AAI-3P ταλαιπωρουντες G5003 V-PAPNP οτι G3754 CONJ μαχαιρα G3162 N-NSF του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM καταφαγεται G2719 V-FMI-3S απ G575 PREP ακρου A-GSM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF εως G2193 PREP ακρου A-GSM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ειρηνη G1515 N-NSF παση G3956 A-DSF σαρκι G4561 N-DSF |
13
|
σπειρατε G4687 V-AAD-2P πυρους N-APM και G2532 CONJ ακανθας G173 N-APF θερισατε G2325 V-AAD-2P οι G3588 T-NPM κληροι G2819 N-NPM αυτων G846 D-GPM ουκ G3364 ADV ωφελησουσιν G5623 V-FAI-3P αυτους G846 D-APM αισχυνθητε G153 V-APD-2P απο G575 PREP καυχησεως G2746 N-GSF υμων G4771 P-GP απο G575 PREP ονειδισμου G3680 N-GSM εναντι G1725 PREP κυριου G2962 N-GSM |
14
|
οτι G3754 CONJ ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM περι G4012 PREP παντων G3956 A-GPM των G3588 T-GPM γειτονων G1069 N-GPM των G3588 T-GPM πονηρων G4190 A-GPM των G3588 T-GPM απτομενων G680 V-PMPGP της G3588 T-GSF κληρονομιας G2817 N-GSF μου G1473 P-GS ης G3739 R-GSF εμερισα G3307 V-AAI-1S τω G3588 T-DSM λαω G2992 N-DSM μου G1473 P-GS ισραηλ G2474 N-PRI ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS αποσπω G645 V-PAI-1S αυτους G846 D-APM απο G575 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM ιουδαν G2455 N-ASM εκβαλω G1544 V-FAI-1S εκ G1537 PREP μεσου G3319 A-GSM αυτων G846 D-GPM |
15
|
και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S μετα G3326 PREP το G3588 T-ASN εκβαλειν G1544 V-FAN με G1473 P-AS αυτους G846 D-APM επιστρεψω G1994 V-FAI-1S και G2532 CONJ ελεησω G1653 V-FAI-1S αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ κατοικιω V-FAI-1S αυτους G846 D-APM εκαστον G1538 A-ASM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF κληρονομιαν G2817 N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εκαστον G1538 A-ASM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF αυτου G846 D-GSM |
16
|
και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S εαν G1437 CONJ μαθοντες G3129 V-AAPNP μαθωσιν G3129 V-AAS-3P την G3588 T-ASF οδον G3598 N-ASF του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM μου G1473 P-GS του G3588 T-GSN ομνυειν V-PAN τω G3588 T-DSN ονοματι G3686 N-DSN μου G1473 P-GS ζη G2198 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM καθως G2531 ADV εδιδαξαν G1321 V-AAI-3P τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM μου G1473 P-GS ομνυειν V-PAN τη G3588 T-DSF βααλ G896 N-PRI και G2532 CONJ οικοδομηθησονται G3618 V-FPI-3P εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSM του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM μου G1473 P-GS |
17
|
εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT μη G3165 ADV επιστρεψωσιν G1994 V-AAS-3P και G2532 CONJ εξαρω G1808 V-FAI-1S το G3588 T-ASN εθνος G1484 N-ASN εκεινο G1565 D-ASN εξαρσει N-DSF και G2532 CONJ απωλεια G684 N-DSF |