Indian Language Bible Word Collections
Isaiah 32:18
Isaiah Chapters
Isaiah 32 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Isaiah Chapters
Isaiah 32 Verses
1
|
ιδου G2400 INJ γαρ G1063 PRT βασιλευς G935 N-NSM δικαιος G1342 A-NSM βασιλευσει G936 V-FAI-3S και G2532 CONJ αρχοντες G758 N-NPM μετα G3326 PREP κρισεως G2920 N-GSF αρξουσιν G757 V-FAI-3P |
2
|
και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S ο G3588 T-NSM ανθρωπος G444 N-NSM κρυπτων G2928 V-PAPNS τους G3588 T-APM λογους G3056 N-APM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ κρυβησεται G2928 V-FPI-3S ως G3739 ADV αφ G575 PREP υδατος G5204 N-GSN φερομενου G5342 V-PMPGS και G2532 CONJ φανησεται G5316 V-FPI-3S εν G1722 PREP σιων G4622 N-PRI ως G3739 ADV ποταμος G4215 N-NSM φερομενος G5342 V-PMPNS ενδοξος G1741 A-NSM εν G1722 PREP γη G1065 N-DSF διψωση G1372 V-PAPDS |
3
|
και G2532 CONJ ουκετι G3765 ADV εσονται G1510 V-FMI-3P πεποιθοτες G3982 V-RAPNP επ G1909 PREP ανθρωποις G444 N-DPM αλλα G235 CONJ τα G3588 T-APN ωτα G3775 N-ASN δωσουσιν G1325 V-FAI-3P ακουειν G191 V-PAN |
4
|
και G2532 CONJ η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF των G3588 T-GPM ασθενουντων G770 V-PAPGP προσεξει G4337 V-FAI-3S του G3588 T-GSM ακουειν G191 V-PAN και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF γλωσσαι G1100 N-NPF αι G3588 T-NPF ψελλιζουσαι V-PAPNP ταχυ G5036 A-B μαθησονται G3129 V-FMI-3P λαλειν G2980 V-PAN ειρηνην G1515 N-ASF |
5
|
και G2532 CONJ ουκετι G3765 ADV μη G3165 ADV ειπωσιν V-AAS-3P τω G3588 T-DSM μωρω G3474 A-DSM αρχειν G757 V-PAN και G2532 CONJ ουκετι G3765 ADV μη G3165 ADV ειπωσιν V-AAS-3P οι G3588 T-NPM υπηρεται G5257 N-NPM σου G4771 P-GS σιγα G4601 V-PAD-2S |
6
|
ο G3588 T-NSM γαρ G1063 PRT μωρος G3474 A-NSM μωρα G3474 A-APN λαλησει G2980 V-FAI-3S και G2532 CONJ η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF αυτου G846 D-GSM ματαια G3152 A-APN νοησει G3539 V-FAI-3S του G3588 T-GSN συντελειν G4931 V-PAN ανομα G459 A-APN και G2532 CONJ λαλειν G2980 V-PAN προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM πλανησιν N-ASF του G3588 T-GSN διασπειραι G1289 V-AAN ψυχας G5590 N-APF πεινωσας G3983 V-PAPAP και G2532 CONJ τας G3588 T-APF ψυχας G5590 N-APF τας G3588 T-APF διψωσας G1372 V-PAPAP κενας G2756 A-APF ποιησαι G4160 V-AAN |
7
|
η G3588 T-NSF γαρ G1063 PRT βουλη G1012 N-NSF των G3588 T-GPM πονηρων G4190 A-GPM ανομα G459 A-APN βουλευσεται G1011 V-FMI-3S καταφθειραι V-AAN ταπεινους G5011 A-APM εν G1722 PREP λογοις G3056 N-DPM αδικοις G94 A-DPM και G2532 CONJ διασκεδασαι V-AAN λογους G3056 N-APM ταπεινων G5011 A-GPM εν G1722 PREP κρισει G2920 N-DSF |
8
|
οι G3588 T-NPM δε G1161 PRT ευσεβεις G2152 A-NPM συνετα G4908 A-APN εβουλευσαντο G1011 V-AMI-3P και G2532 CONJ αυτη G3778 D-NSF η G3588 T-NSF βουλη G1012 N-NSF μενει G3306 V-FAI-3S |
9
|
γυναικες G1135 N-NPF πλουσιαι G4145 A-NPF αναστητε G450 V-AAD-2P και G2532 CONJ ακουσατε G191 V-AAD-2P της G3588 T-GSF φωνης G5456 N-GSF μου G1473 P-GS θυγατερες G2364 N-NPF εν G1722 PREP ελπιδι G1680 N-DSF ακουσατε G191 V-AAD-2P τους G3588 T-APM λογους G3056 N-APM μου G1473 P-GS |
10
|
ημερας G2250 N-GSF ενιαυτου G1763 N-GSM μνειαν G3417 N-ASF ποιησασθε G4160 V-AMD-2P εν G1722 PREP οδυνη G3601 N-DSF μετ G3326 PREP ελπιδος G1680 N-GSF ανηλωται G355 V-RPI-3S ο G3588 T-NSM τρυγητος N-NSM πεπαυται G3973 V-RMI-3S ο G3588 T-NSM σπορος G4703 N-NSM και G2532 CONJ ουκετι G3765 ADV μη G3165 ADV ελθη G2064 V-AAS-3S |
11
|
εκστητε G1839 V-AAD-2P λυπηθητε G3076 V-APD-2P αι G3588 T-NPF πεποιθυιαι G3982 V-RAPNP εκδυσασθε G1562 V-AMD-2P γυμναι G1131 A-NPF γενεσθε G1096 V-AMD-2P περιζωσασθε G4024 V-AMD-2P σακκους G4526 N-APM τας G3588 T-APF οσφυας G3751 N-APF |
12
|
και G2532 CONJ επι G1909 PREP των G3588 T-GPM μαστων G3149 N-GPM κοπτεσθε G2875 V-PMD-2P απο G575 PREP αγρου G68 N-GSM επιθυμηματος N-GSN και G2532 CONJ αμπελου G288 N-GSF γενηματος N-GSN |
13
|
η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM μου G1473 P-GS ακανθα G173 N-NSF και G2532 CONJ χορτος G5528 N-NSM αναβησεται G305 V-FMI-3S και G2532 CONJ εκ G1537 PREP πασης G3956 A-GSF οικιας G3614 N-GSF ευφροσυνη G2167 N-NSF αρθησεται G142 V-FPI-3S πολις G4172 N-NSF πλουσια G4145 A-NSF |
14
|
οικοι G3624 N-NPM εγκαταλελειμμενοι G1459 V-RMPNP πλουτον G4149 N-ASM πολεως G4172 N-GSF και G2532 CONJ οικους G3624 N-APM επιθυμητους A-APM αφησουσιν V-FAI-3P και G2532 CONJ εσονται G1510 V-FMI-3P αι G3588 T-NPF κωμαι G2864 N-NPF σπηλαια G4693 N-APN εως G2193 PREP του G3588 T-GSM αιωνος G165 N-GSM ευφροσυνη G2167 N-NSF ονων G3688 N-GPM αγριων G66 A-GPM βοσκηματα N-NPN ποιμενων G4166 N-GPM |
15
|
εως G2193 PREP αν G302 PRT επελθη V-AAS-3S εφ G1909 PREP υμας G4771 P-AP πνευμα G4151 N-NSN αφ G575 PREP υψηλου G5308 A-GSM και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S ερημος G2048 N-NSF ο G3588 T-NSM χερμελ N-PRI και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM χερμελ N-PRI εις G1519 PREP δρυμον N-ASM λογισθησεται G3049 V-FPI-3S |
16
|
και G2532 CONJ αναπαυσεται G373 V-FMI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF κριμα G2917 N-NSN και G2532 CONJ δικαιοσυνη G1343 N-NSF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM καρμηλω N-PRI κατοικησει V-FAI-3S |
17
|
και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S τα G3588 T-NPN εργα G2041 N-NPN της G3588 T-GSF δικαιοσυνης G1343 N-GSF ειρηνη G1515 N-NSF και G2532 CONJ κρατησει G2902 V-FAI-3S η G3588 T-NSF δικαιοσυνη G1343 N-NSF αναπαυσιν G372 N-ASF και G2532 CONJ πεποιθοτες G3982 V-RAPNP εως G2193 PREP του G3588 T-GSM αιωνος G165 N-GSM |
18
|
και G2532 CONJ κατοικησει V-FAI-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP πολει G4172 N-DSF ειρηνης G1515 N-GSF και G2532 CONJ ενοικησει G1774 V-FAI-3S πεποιθως G3982 V-RAPNS και G2532 CONJ αναπαυσονται G373 V-FMI-3P μετα G3326 PREP πλουτου G4149 N-GSM |
19
|
η G3588 T-NSF δε G1161 PRT χαλαζα G5464 N-NSF εαν G1437 CONJ καταβη G2597 V-AAS-3S ουκ G3364 ADV εφ G1909 PREP υμας G4771 P-AP ηξει G1854 V-FAI-3S και G2532 CONJ εσονται G1510 V-FMI-3P οι G3588 T-NPM ενοικουντες G1774 V-PAPNP εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM δρυμοις N-DPM πεποιθοτες G3982 V-RAPNP ως G3739 ADV οι G3588 T-NPM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πεδινη A-DSF |
20
|
μακαριοι G3107 A-NPM οι G3588 T-NPM σπειροντες G4687 V-PAPNP επι G1909 PREP παν G3956 A-NSN υδωρ G5204 N-NSN ου G3739 ADV βους G1016 N-NSM και G2532 CONJ ονος G3688 N-NSM πατει G3961 V-PAI-3S |