Indian Language Bible Word Collections
Isaiah 25:8
Isaiah Chapters
Isaiah 25 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Isaiah Chapters
Isaiah 25 Verses
1
|
κυριε G2962 N-VSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS δοξασω G1392 V-FAI-1S σε G4771 P-AS υμνησω G5214 V-AAS-1S το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ εποιησας G4160 V-AAI-2S θαυμαστα G2298 A-APN πραγματα G4229 N-APN βουλην G1012 N-ASF αρχαιαν G744 A-ASF αληθινην G228 A-ASF γενοιτο G1096 V-AMO-3S κυριε G2962 N-VSM |
2
|
οτι G3754 CONJ εθηκας G5087 V-AAI-2S πολεις G4172 N-APF εις G1519 PREP χωμα N-ASN πολεις G4172 N-APF οχυρας A-APF του G3588 T-GSM πεσειν G4098 V-AAN αυτων G846 D-GPF τα G3588 T-APN θεμελια N-APN των G3588 T-GPM ασεβων G765 A-GPM πολις G4172 N-NSF εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM ου G3364 ADV μη G3165 ADV οικοδομηθη G3618 V-APS-3S |
3
|
δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ευλογησει G2127 V-FAI-3S σε G4771 P-AS ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM ο G3588 T-NSM πτωχος G4434 N-NSM και G2532 CONJ πολεις G4172 N-NPF ανθρωπων G444 N-GPM αδικουμενων G91 V-PMPGP ευλογησουσιν G2127 V-FAI-3P σε G4771 P-AS |
4
|
εγενου G1096 V-AMI-2S γαρ G1063 PRT παση G3956 A-DSF πολει G4172 N-DSF ταπεινη G5011 A-DSF βοηθος G998 N-NSM και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM αθυμησασιν G120 V-AAPDP δια G1223 PREP ενδειαν N-ASF σκεπη N-NSF απο G575 PREP ανθρωπων G444 N-GPM πονηρων G4190 A-GPM ρυση V-FMI-2S αυτους G846 D-APM σκεπη N-NSF διψωντων G1372 V-PAPGP και G2532 CONJ πνευμα G4151 N-ASN ανθρωπων G444 N-GPM αδικουμενων G91 V-PMPGP |
5
|
ευλογησουσιν G2127 V-FAI-3P σε G4771 P-AS ως G3739 ADV ανθρωποι G444 N-NPM ολιγοψυχοι G3642 A-NPM διψωντες G1372 V-PAPNP εν G1722 PREP σιων G4622 N-PRI απο G575 PREP ανθρωπων G444 N-GPM ασεβων G765 A-GPM οις G3739 R-DPM ημας G1473 P-AP παρεδωκας G3860 V-AAI-2S |
6
|
και G2532 CONJ ποιησει G4160 V-FAI-3S κυριος G2962 N-NSM σαβαωθ G4519 N-PRI πασι G3956 A-DPM τοις G3588 T-DPM εθνεσιν G1484 N-DPN επι G1909 PREP το G3588 T-ASN ορος G3735 N-ASN τουτο G3778 D-ASN πιονται G4095 V-FMI-3P ευφροσυνην G2167 N-ASF πιονται G4095 V-FMI-3P οινον G3631 N-ASM χρισονται G5548 V-FMI-3P μυρον G3464 N-ASN |
7
|
εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ορει G3735 N-DSN τουτω G3778 D-DSN παραδος G3860 V-AAD-2S ταυτα G3778 D-APN παντα G3956 A-APN τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN η G3588 T-NSF γαρ G1063 PRT βουλη G1012 N-NSF αυτη G3778 D-NSF επι G1909 PREP παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN εθνη G1484 N-APN |
8
|
κατεπιεν G2666 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θανατος G2288 N-NSM ισχυσας G2480 V-AAPNS και G2532 CONJ παλιν G3825 ADV αφειλεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM παν G3956 A-ASN δακρυον G1144 N-ASN απο G575 PREP παντος G3956 A-GSN προσωπου G4383 N-GSN το G3588 T-ASN ονειδος G3681 N-ASN του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM αφειλεν V-AAI-3S απο G575 PREP πασης G3956 A-GSF της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF το G3588 T-NSN γαρ G1063 PRT στομα G4750 N-NSN κυριου G2962 N-GSM ελαλησεν G2980 V-AAI-3S |
9
|
και G2532 CONJ ερουσιν V-FAI-3P τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF ιδου G2400 INJ ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ημων G1473 P-GP εφ G1909 PREP ω G3739 R-DSM ηλπιζομεν G1679 V-IAI-1P και G2532 CONJ ηγαλλιωμεθα V-IMI-1P και G2532 CONJ ευφρανθησομεθα G2165 V-FPI-1P επι G1909 PREP τη G3588 T-DSF σωτηρια G4991 N-DSF ημων G1473 P-GP |
10
|
οτι G3754 CONJ αναπαυσιν G372 N-ASF δωσει G1325 V-FAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM επι G1909 PREP το G3588 T-ASN ορος G3735 N-ASN τουτο G3778 D-ASN και G2532 CONJ καταπατηθησεται G2662 V-FPI-3S η G3588 T-NSF μωαβιτις N-PRI ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM πατουσιν G3961 V-PAI-3P αλωνα G257 N-ASF εν G1722 PREP αμαξαις N-DPF |
11
|
και G2532 CONJ ανησει G447 V-FAI-3S τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF αυτου G846 D-GSM ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM και G2532 CONJ αυτος G846 D-NSM εταπεινωσεν G5013 V-AAI-3S του G3588 T-GSM απολεσαι V-AAN και G2532 CONJ ταπεινωσει G5013 V-FAI-3S την G3588 T-ASF υβριν G5196 N-ASF αυτου G846 D-GSM εφ G1909 PREP α G3739 R-APN τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF επεβαλεν G1911 V-AAI-3S |
12
|
και G2532 CONJ το G3588 T-ASN υψος G5311 N-ASN της G3588 T-GSF καταφυγης N-GSF του G3588 T-GSM τοιχου G5109 N-GSM σου G4771 P-GS ταπεινωσει G5013 V-FAI-3S και G2532 CONJ καταβησεται G2597 V-FMI-3S εως G2193 PREP του G3588 T-GSN εδαφους G1475 N-GSN |