Indian Language Bible Word Collections
Isaiah 16:6
Isaiah Chapters
Isaiah 16 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Isaiah Chapters
Isaiah 16 Verses
1
|
αποστελω G649 V-FAI-1S ως G3739 PRT ερπετα G2062 N-APN επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF μη G3165 ADV πετρα G4073 N-NSF ερημος G2048 N-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S το G3588 T-NSN ορος G3735 N-NSN σιων G4622 N-PRI |
2
|
εση G1510 V-FMI-2S γαρ G1063 PRT ως G3739 PRT πετεινου G4071 N-GSN ανιπταμενου V-PMPGS νεοσσος G3502 N-NSM αφηρημενος V-RMPNS θυγατερ G2364 N-VSF μωαβ N-PRI επειτα G1899 ADV δε G1161 PRT αρνων N-PRI |
3
|
πλειονα G4183 A-ASM βουλευου G1011 V-PMD-2S ποιειτε G4160 V-PAD-2P σκεπην N-ASF πενθους G3997 N-GSN αυτη G846 D-DSF δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM εν G1722 PREP μεσημβρινη A-DSF σκοτια G4653 N-DSF φευγουσιν G5343 V-PAI-3P εξεστησαν G1839 V-AAI-3P μη G3165 ADV απαχθης G520 V-APS-2S |
4
|
παροικησουσιν V-FAI-3P σοι G4771 P-DS οι G3588 T-NPM φυγαδες N-NPM μωαβ N-PRI εσονται G1510 V-FMI-3P σκεπη N-NSF υμιν G4771 P-DP απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN διωκοντος G1377 V-PAPGS οτι G3754 CONJ ηρθη G142 V-API-3S η G3588 T-NSF συμμαχια N-NSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM αρχων G758 N-NSM απωλετο V-AMI-3S ο G3588 T-NSM καταπατων G2662 V-PAPNS επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF |
5
|
και G2532 CONJ διορθωθησεται V-FPI-3S μετ G3326 PREP ελεους G1656 N-APN θρονος G2362 N-NSM και G2532 CONJ καθιεται G2523 V-FMI-3S επ G1909 PREP αυτου G846 D-GSM μετα G3326 PREP αληθειας G225 N-GSF εν G1722 PREP σκηνη G4633 N-DSF δαυιδ N-PRI κρινων G2919 V-PAPNS και G2532 CONJ εκζητων G1567 V-PAPNS κριμα G2917 N-ASN και G2532 CONJ σπευδων G4692 V-PAPNS δικαιοσυνην G1343 N-ASF |
6
|
ηκουσαμεν G191 V-AAI-1P την G3588 T-ASF υβριν G5196 N-ASF μωαβ N-PRI υβριστης G5197 N-GSM σφοδρα G4970 ADV την G3588 T-ASF υπερηφανιαν G5243 N-ASF εξηρας G3584 A-APF ουχ G3364 ADV ουτως G3778 ADV η G3588 T-NSF μαντεια N-NSF σου G4771 P-GS |
7
|
ουχ G3364 ADV ουτως G3778 ADV ολολυξει G3649 V-FAI-3S μωαβ N-PRI εν G1722 PREP γαρ G1063 PRT τη G3588 T-DSF μωαβιτιδι N-PRI παντες G3956 A-NPM ολολυξουσιν G3649 V-FAI-3P τοις G3588 T-DPM κατοικουσιν V-PAPDP δεσεθ N-PRI μελετησεις G3191 V-FAI-2S και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εντραπηση G1788 V-API-2S |
8
|
τα G3588 T-NPN πεδια N-NPN εσεβων N-PRI πενθησει G3996 V-FAI-3S αμπελος G288 N-NSF σεβαμα N-PRI καταπινοντες G2666 V-PAPNP τα G3588 T-APN εθνη G1484 N-APN καταπατησατε G2662 V-AAD-2P τας G3588 T-APF αμπελους G288 N-APF αυτης G846 D-GSF εως G2193 ADV ιαζηρ N-PRI ου G3364 ADV μη G3165 ADV συναψητε V-AAS-2P πλανηθητε G4105 V-APS-2P την G3588 T-ASF ερημον G2048 N-ASF οι G3588 T-NPM απεσταλμενοι G649 V-RMPNP εγκατελειφθησαν G1459 V-API-3P διεβησαν G1224 V-AAI-3P γαρ G1063 PRT την G3588 T-ASF ερημον G2048 N-ASF |
9
|
δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN κλαυσομαι G2799 V-FMI-1S ως G3739 ADV τον G3588 T-ASM κλαυθμον G2805 N-ASM ιαζηρ N-PRI αμπελον G288 N-ASF σεβαμα N-PRI τα G3588 T-APN δενδρα G1186 N-APN σου G4771 P-GS κατεβαλεν G2598 V-AAI-3S εσεβων N-PRI και G2532 CONJ ελεαλη N-PRI οτι G3754 CONJ επι G1909 PREP τω G3588 T-DSM θερισμω G2326 N-DSM και G2532 CONJ επι G1909 PREP τω G3588 T-DSM τρυγητω N-DSM σου G4771 P-GS καταπατησω G2662 V-FAI-1S και G2532 CONJ παντα G3956 A-APN πεσουνται G4098 V-FMI-3S |
10
|
και G2532 CONJ αρθησεται G142 V-FPI-3S ευφροσυνη G2167 N-NSF και G2532 CONJ αγαλλιαμα N-NSN εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM αμπελωνων G290 N-GPM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM αμπελωσιν G290 N-DPM σου G4771 P-GS ου G3364 ADV μη G3165 ADV ευφρανθησονται G2165 V-FPI-3P και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV πατησουσιν G3961 V-FAI-3P οινον G3631 N-ASM εις G1519 PREP τα G3588 T-APN υποληνια G5276 N-APN πεπαυται G3973 V-RMI-3S γαρ G1063 PRT |
11
|
δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN η G3588 T-NSF κοιλια G2836 N-NSF μου G1473 P-GS επι G1909 PREP μωαβ N-PRI ως G3739 ADV κιθαρα G2788 N-NSF ηχησει G2278 V-FAI-3S και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN εντος G1787 ADV μου G1473 P-GS ωσει G5616 ADV τειχος G5038 N-ASN ο G3739 R-NSM ενεκαινισας G1457 V-AAI-2S |
12
|
και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S εις G1519 PREP το G3588 T-ASN εντραπηναι G1788 V-APN σε G4771 P-AS οτι G3754 CONJ εκοπιασεν G2872 V-AAI-3S μωαβ N-PRI επι G1909 PREP τοις G3588 T-DPM βωμοις G1041 N-DPM και G2532 CONJ εισελευσεται G1525 V-FMI-3S εις G1519 PREP τα G3588 T-APN χειροποιητα G5499 A-APN αυτης G846 D-GSF ωστε G5620 CONJ προσευξασθαι G4336 V-AMN και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV δυνηται G1410 V-PMS-3S εξελεσθαι G1807 V-AMN αυτον G846 D-ASM |
13
|
τουτο G3778 D-NSN το G3588 T-NSN ρημα G4487 N-NSN ο G3739 R-NSM ελαλησεν G2980 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM επι G1909 PREP μωαβ N-PRI οποτε G3698 ADV και G2532 ADV ελαλησεν G2980 V-AAI-3S |
14
|
και G2532 CONJ νυν G3568 ADV λεγω G3004 V-PAI-1S εν G1722 PREP τρισιν G5140 A-DPN ετεσιν G2094 N-DPN ετων G2094 N-GPN μισθωτου G3411 A-GSM ατιμασθησεται G818 V-FPI-3S η G3588 T-NSF δοξα G1391 N-NSF μωαβ N-PRI εν G1722 PREP παντι G3956 A-DSM τω G3588 T-DSM πλουτω G4149 N-DSM τω G3588 T-DSM πολλω G4183 A-DSM και G2532 CONJ καταλειφθησεται G2641 V-FPI-3S ολιγοστος A-NSMS και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εντιμος G1784 A-NSM |