Indian Language Bible Word Collections
Exodus 10:14
Exodus Chapters
Exodus 10 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Exodus Chapters
Exodus 10 Verses
1
|
ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP μωυσην N-ASM λεγων G3004 V-PAPNS εισελθε G1525 V-AAD-2S προς G4314 PREP φαραω G5328 N-PRI εγω G1473 P-NS γαρ G1063 PRT εσκληρυνα G4645 V-AAI-1S αυτου G846 D-GSM την G3588 T-ASF καρδιαν G2588 N-ASF και G2532 CONJ των G3588 T-GPM θεραποντων G2324 N-GPM αυτου G846 D-GSM ινα G2443 CONJ εξης G1836 ADV επελθη V-AAS-3S τα G3588 T-APN σημεια G4592 N-APN ταυτα G3778 D-APN επ G1909 PREP αυτους G846 D-APM |
2
|
οπως G3704 CONJ διηγησησθε G1334 V-AMS-2P εις G1519 PREP τα G3588 T-APN ωτα G3775 N-APN των G3588 T-GPN τεκνων G5043 N-GPN υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPN τεκνοις G5043 N-DPN των G3588 T-GPN τεκνων G5043 N-GPN υμων G4771 P-GP οσα G3745 A-APN εμπεπαιχα G1702 V-RAI-1S τοις G3588 T-DPM αιγυπτιοις G124 N-DPM και G2532 CONJ τα G3588 T-APN σημεια G4592 N-APN μου G1473 P-GS α G3739 R-APN εποιησα G4160 V-AAI-1S εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM και G2532 CONJ γνωσεσθε G1097 V-FMI-2P οτι G3754 CONJ εγω G1473 P-NS κυριος G2962 N-NSM |
3
|
εισηλθεν G1525 V-AAI-3S δε G1161 PRT μωυσης N-NSM και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI εναντιον G1726 PREP φαραω G5328 N-PRI και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P αυτω G846 D-DSM ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM των G3588 T-GPM εβραιων G1445 N-GPM εως G2193 PREP τινος G5100 I-GSN ου G3364 ADV βουλει G1014 V-PMI-2S εντραπηναι G1788 V-APN με G1473 P-AS εξαποστειλον G1821 V-AAD-2S τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM μου G1473 P-GS ινα G2443 CONJ λατρευσωσιν G3000 V-AAS-3P μοι G1473 P-DS |
4
|
εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT μη G3165 ADV θελης G2309 V-PAS-2S συ G4771 P-NS εξαποστειλαι G1821 V-AAN τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM μου G1473 P-GS ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS επαγω V-PAI-1S ταυτην G3778 D-ASF την G3588 T-ASF ωραν G5610 N-ASF αυριον G839 ADV ακριδα G200 N-ASF πολλην G4183 A-ASF επι G1909 PREP παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN ορια G3725 N-APN σου G4771 P-GS |
5
|
και G2532 CONJ καλυψει G2572 V-FAI-3S την G3588 T-ASF οψιν G3799 N-ASF της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ ου G3364 ADV δυνηση G1410 V-FMI-2S κατιδειν G2529 V-AAN την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ κατεδεται G2719 V-FMI-3S παν G3956 A-ASN το G3588 T-ASN περισσον G4053 A-ASN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF το G3588 T-ASN καταλειφθεν G2641 V-APPAS ο G3739 R-NSN κατελιπεν G2641 V-AAI-3S υμιν G4771 P-DP η G3588 T-NSF χαλαζα G5464 N-NSF και G2532 CONJ κατεδεται G2719 V-FMI-3S παν G3956 A-ASN ξυλον G3586 N-ASN το G3588 T-ASN φυομενον G5453 V-PMPAS υμιν G4771 P-DP επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF |
6
|
και G2532 CONJ πλησθησονται V-FPI-3P σου G4771 P-GS αι G3588 T-NPF οικιαι G3614 N-NPF και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF οικιαι G3614 N-NPF των G3588 T-GPM θεραποντων G2324 N-GPM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ πασαι G3956 A-NPF αι G3588 T-NPF οικιαι G3614 N-NPF εν G1722 PREP παση G3956 A-DSF γη G1065 N-DSF των G3588 T-GPM αιγυπτιων G124 N-GPM α G3739 R-APN ουδεποτε G3763 ADV εωρακασιν G3708 V-RAI-3P οι G3588 T-NPM πατερες G3962 N-NPM σου G4771 P-GS ουδε G3761 CONJ οι G3588 T-NPM προπαπποι N-NPM αυτων G846 D-GPM αφ G575 PREP ης G3739 R-GSF ημερας G2250 N-GSF γεγονασιν G1096 V-RAI-3P επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF εως G2193 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF και G2532 CONJ εκκλινας G1578 V-AAPNS μωυσης N-NSM εξηλθεν G1831 V-AAI-3S απο G575 PREP φαραω G5328 N-PRI |
7
|
και G2532 CONJ λεγουσιν G3004 V-PAI-3P οι G3588 T-NPM θεραποντες G2324 N-NPM φαραω G5328 N-PRI προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM εως G2193 PREP τινος G5100 I-GSN εσται G1510 V-FMI-3S τουτο G3778 D-NSN ημιν G1473 P-DP σκωλον N-NSN εξαποστειλον G1821 V-AAD-2S τους G3588 T-APM ανθρωπους G444 N-APM οπως G3704 CONJ λατρευσωσιν G3000 V-AAS-3P τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM αυτων G846 D-GPM η G2228 CONJ ειδεναι V-RAN βουλει G1014 V-PMI-2S οτι G3754 CONJ απολωλεν V-RAI-3S αιγυπτος G125 N-NSF |
8
|
και G2532 CONJ απεστρεψαν G654 V-AAI-3P τον G3588 T-ASM τε G5037 PRT μωυσην N-ASM και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI προς G4314 PREP φαραω G5328 N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM πορευεσθε G4198 V-PMD-2P και G2532 CONJ λατρευσατε G3000 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM υμων G4771 P-GP τινες G5100 I-NPM δε G1161 PRT και G2532 CONJ τινες G5100 I-NPM εισιν G1510 V-PAI-3P οι G3588 T-NPM πορευομενοι G4198 V-PMPNP |
9
|
και G2532 CONJ λεγει G3004 V-PAI-3S μωυσης N-NSM συν G4862 PREP τοις G3588 T-DPM νεανισκοις G3495 N-DPM και G2532 CONJ πρεσβυτεροις G4245 A-DPM πορευσομεθα G4198 V-FMI-1P συν G4862 PREP τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM και G2532 CONJ θυγατρασιν G2364 N-DPF και G2532 CONJ προβατοις G4263 N-DPN και G2532 CONJ βουσιν G1016 N-DPM ημων G1473 P-GP εστιν G1510 V-PAI-3S γαρ G1063 PRT εορτη G1859 N-NSF κυριου G2962 N-GSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM ημων G1473 P-GP |
10
|
και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτους G846 D-APM εστω G1510 V-PAD-3S ουτως G3778 ADV κυριος G2962 N-NSM μεθ G3326 PREP υμων G4771 P-GP καθοτι G2530 ADV αποστελλω G649 V-PAI-1S υμας G4771 P-AP μη G3165 ADV και G2532 CONJ την G3588 T-ASF αποσκευην N-ASF υμων G4771 P-GP ιδετε G3708 V-AAD-2P οτι G3754 CONJ πονηρια G4189 N-NSF προκειται G4295 V-PMI-3S υμιν G4771 P-DP |
11
|
μη G3165 ADV ουτως G3778 ADV πορευεσθωσαν G4198 V-PMD-3P δε G1161 PRT οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM και G2532 CONJ λατρευσατε G3000 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM τουτο G3778 D-ASN γαρ G1063 PRT αυτοι G846 D-NPM ζητειτε G2212 V-PAI-2P εξεβαλον G1544 V-AAI-3P δε G1161 PRT αυτους G846 D-APM απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN φαραω G5328 N-PRI |
12
|
ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP μωυσην N-ASM εκτεινον G1614 V-AAD-2S την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF επι G1909 PREP γην G1065 N-ASF αιγυπτου G125 N-GSF και G2532 CONJ αναβητω G305 V-AAD-3S ακρις G200 N-NSF επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ κατεδεται G2719 V-FMI-3S πασαν G3956 A-ASF βοτανην G1008 N-ASF της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ παντα G3956 A-ASM τον G3588 T-ASM καρπον G2590 N-ASM των G3588 T-GPN ξυλων G3586 N-GPN ον G3739 R-ASM υπελιπετο G5275 V-AMI-3S η G3588 T-NSF χαλαζα G5464 N-NSF |
13
|
και G2532 CONJ επηρεν V-AAI-3S μωυσης N-NSM την G3588 T-ASF ραβδον N-ASF εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM ουρανον G3772 N-ASM και G2532 CONJ κυριος G2962 N-NSM επηγαγεν V-AAI-3S ανεμον G417 N-ASM νοτον G3558 N-ASM επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF εκεινην G1565 D-ASF και G2532 CONJ ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF νυκτα G3571 N-ASF το G3588 T-NSN πρωι G4404 ADV εγενηθη G1096 V-API-3S και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM ανεμος G417 N-NSM ο G3588 T-NSM νοτος G3558 N-NSM ανελαβεν G353 V-AAI-3S την G3588 T-ASF ακριδα G200 N-ASF |
14
|
και G2532 CONJ ανηγαγεν G321 V-AAI-3S αυτην G846 D-ASF επι G1909 PREP πασαν G3956 A-ASF γην G1065 N-ASF αιγυπτου G125 N-GSF και G2532 CONJ κατεπαυσεν G2664 V-AAI-3S επι G1909 PREP παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN ορια G3725 N-APN αιγυπτου G125 N-GSF πολλη G4183 A-NSF σφοδρα G4970 ADV προτερα G4387 A-APN αυτης G846 D-GSF ου G3364 ADV γεγονεν G1096 V-RAI-3S τοιαυτη G5108 A-NSF ακρις G200 N-NSF και G2532 CONJ μετα G3326 PREP ταυτα G3778 D-APN ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S ουτως G3778 ADV |
15
|
και G2532 CONJ εκαλυψεν G2572 V-AAI-3S την G3588 T-ASF οψιν G3799 N-ASF της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ εφθαρη G5351 V-API-3S η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF και G2532 CONJ κατεφαγεν G2719 V-AAI-3S πασαν G3956 A-ASF βοτανην G1008 N-ASF της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ παντα G3956 A-ASM τον G3588 T-ASM καρπον G2590 N-ASM των G3588 T-GPN ξυλων G3586 N-GPN ος G3739 R-NSM υπελειφθη G5275 V-API-3S απο G575 PREP της G3588 T-GSF χαλαζης G5464 N-GSF ουχ G3364 ADV υπελειφθη G5275 V-API-3S χλωρον G5515 A-ASN ουδεν G3762 A-ASN εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN ξυλοις G3586 N-DPN και G2532 CONJ εν G1722 PREP παση G3956 A-DSF βοτανη G1008 N-DSF του G3588 T-GSN πεδιου N-GSN εν G1722 PREP παση G3956 A-DSF γη G1065 N-DSF αιγυπτου G125 N-GSF |
16
|
κατεσπευδεν V-IAI-3S δε G1161 PRT φαραω G5328 N-PRI καλεσαι G2564 V-AAN μωυσην N-ASM και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS ημαρτηκα G264 V-RAI-1S εναντιον G1726 PREP κυριου G2962 N-GSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ εις G1519 PREP υμας G4771 P-AP |
17
|
προσδεξασθε G4327 V-AMD-2P ουν G3767 PRT μου G1473 P-GS την G3588 T-ASF αμαρτιαν G266 N-ASF ετι G2089 ADV νυν G3568 ADV και G2532 CONJ προσευξασθε G4336 V-AMI-2P προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ περιελετω G4014 V-AAD-3S απ G575 PREP εμου G1473 P-GS τον G3588 T-ASM θανατον G2288 N-ASM τουτον G3778 D-ASM |
18
|
εξηλθεν G1831 V-AAI-3S δε G1161 PRT μωυσης N-NSM απο G575 PREP φαραω G5328 N-PRI και G2532 CONJ ηυξατο G2172 V-AMI-3S προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM |
19
|
και G2532 CONJ μετεβαλεν G3328 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ανεμον G417 N-ASM απο G575 PREP θαλασσης G2281 N-GSF σφοδρον G4971 A-ASM και G2532 CONJ ανελαβεν G353 V-AAI-3S την G3588 T-ASF ακριδα G200 N-ASF και G2532 CONJ ενεβαλεν G1685 V-AAI-3S αυτην G846 D-ASF εις G1519 PREP την G3588 T-ASF ερυθραν G2063 A-ASF θαλασσαν G2281 N-ASF και G2532 CONJ ουχ G3364 ADV υπελειφθη G5275 V-API-3S ακρις G200 N-NSF μια G1519 A-NSF εν G1722 PREP παση G3956 A-DSF γη G1065 N-DSF αιγυπτου G125 N-GSF |
20
|
και G2532 CONJ εσκληρυνεν G4645 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM την G3588 T-ASF καρδιαν G2588 N-ASF φαραω G5328 N-PRI και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εξαπεστειλεν G1821 V-AAI-3S τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM ισραηλ G2474 N-PRI |
21
|
ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP μωυσην N-ASM εκτεινον G1614 V-AAD-2S την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF σου G4771 P-GS εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM ουρανον G3772 N-ASM και G2532 CONJ γενηθητω G1096 V-APD-3S σκοτος G4655 N-NSN επι G1909 PREP γην G1065 N-ASF αιγυπτου G125 N-GSF ψηλαφητον A-NSN σκοτος G4655 N-NSN |
22
|
εξετεινεν G1614 V-AAI-3S δε G1161 PRT μωυσης N-NSM την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM ουρανον G3772 N-ASM και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S σκοτος G4655 N-NSN γνοφος G1105 N-NSM θυελλα G2366 N-NSF επι G1909 PREP πασαν G3956 A-ASF γην G1065 N-ASF αιγυπτου G125 N-GSF τρεις G5140 A-APF ημερας G2250 N-APF |
23
|
και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ειδεν G3708 V-AAI-3S ουδεις G3762 A-NSM τον G3588 T-ASM αδελφον G80 N-ASM αυτου G846 D-GSM τρεις G5140 A-APF ημερας G2250 N-APF και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εξανεστη V-AAI-3S ουδεις G3762 A-NSM εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF κοιτης G2845 N-GSF αυτου G846 D-GSM τρεις G5140 A-APF ημερας G2250 N-APF πασι G3956 A-DPM δε G1161 PRT τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ισραηλ G2474 N-PRI ην G1510 V-IAI-3S φως G5457 N-ASN εν G1722 PREP πασιν G3956 A-DPM οις G3739 R-DPM κατεγινοντο V-IMI-3P |
24
|
και G2532 CONJ εκαλεσεν G2564 V-AAI-3S φαραω G5328 N-PRI μωυσην N-ASM και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS βαδιζετε V-PAD-2P λατρευσατε G3000 V-AAD-2P κυριω G2962 N-DSM τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM υμων G4771 P-GP πλην G4133 ADV των G3588 T-GPN προβατων G4263 N-GPN και G2532 CONJ των G3588 T-GPM βοων G1016 N-GPM υπολιπεσθε G5275 V-AMD-2P και G2532 CONJ η G3588 T-NSF αποσκευη N-NSF υμων G4771 P-GP αποτρεχετω V-PAD-3S μεθ G3326 PREP υμων G4771 P-GP |
25
|
και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S μωυσης N-NSM αλλα G235 CONJ και G2532 CONJ συ G4771 P-NS δωσεις G1325 V-FAI-2S ημιν G1473 P-DP ολοκαυτωματα G3646 N-APN και G2532 CONJ θυσιας G2378 N-APF α G3739 R-APN ποιησομεν G4160 V-FAI-1P κυριω G2962 N-DSM τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM ημων G1473 P-GP |
26
|
και G2532 CONJ τα G3588 T-APN κτηνη G2934 N-APN ημων G1473 P-GP πορευσεται G4198 V-FMI-3S μεθ G3326 PREP ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ ουχ G3364 ADV υπολειψομεθα G5275 V-FMI-1P οπλην N-ASF απ G575 PREP αυτων G846 D-GPM γαρ G1063 PRT λημψομεθα G2983 V-FMI-1P λατρευσαι G3000 V-AAN κυριω G2962 N-DSM τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM ημων G1473 P-GP ημεις G1473 P-NP δε G1161 PRT ουκ G3364 ADV οιδαμεν V-RAI-1P τι G5100 I-ASN λατρευσωμεν G3000 V-AAS-1P κυριω G2962 N-DSM τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM ημων G1473 P-GP εως G2193 PREP του G3588 T-GSN ελθειν G2064 V-AAN ημας G1473 P-AP εκει G1563 ADV |
27
|
εσκληρυνεν G4645 V-AAI-3S δε G1161 PRT κυριος G2962 N-NSM την G3588 T-ASF καρδιαν G2588 N-ASF φαραω G5328 N-PRI και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εβουληθη G1014 V-API-3S εξαποστειλαι G1821 V-AAN αυτους G846 D-APM |
28
|
και G2532 CONJ λεγει G3004 V-PAI-3S φαραω G5328 N-PRI απελθε G565 V-AAD-2S απ G575 PREP εμου G1473 P-GS προσεχε G4337 V-PAD-2S σεαυτω G4572 D-DSM ετι G2089 ADV προσθειναι G4369 V-AAN ιδειν G3708 V-AAN μου G1473 P-GS το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN η G3739 R-DSF δ G1161 PRT αν G302 PRT ημερα G2250 N-DSF οφθης G3708 V-APS-2S μοι G1473 P-DS αποθανη G599 V-FMI-2S |
29
|
λεγει G3004 V-PAI-3S δε G1161 PRT μωυσης N-NSM ειρηκας V-RAI-2S ουκετι G3765 ADV οφθησομαι G3708 V-FPI-1S σοι G4771 P-DS εις G1519 PREP προσωπον G4383 N-ASN |