Indian Language Bible Word Collections
Acts 21:22
Acts Chapters
Acts 21 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Acts Chapters
Acts 21 Verses
1
|
ως ADV G5613 δε CONJ G1161 εγενετο V-2ADI-3S G1096 αναχθηναι V-APN G321 ημας P-1AP G2248 αποσπασθεντας V-APP-APM G645 απ PREP G575 αυτων P-GPM G846 ευθυδρομησαντες V-AAP-NPM G2113 ηλθομεν V-2AAI-1P G2064 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 κων N-ASF G2972 τη T-DSF G3588 δε CONJ G1161 εξης ADV G1836 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 ροδον N-ASF G4499 κακειθεν ADV-C G2547 εις PREP G1519 παταρα N-APN G3959 |
2
|
και CONJ G2532 ευροντες V-2AAP-NPM G2147 πλοιον N-ASN G4143 διαπερων V-PAP-ASN G1276 εις PREP G1519 φοινικην N-ASF G5403 επιβαντες V-2AAP-NSM G1910 ανηχθημεν V-API-1P G321 |
3
|
αναφανεντες V-2AAP-NPM G398 δε CONJ G1161 την T-ASF G3588 κυπρον N-ASF G2954 και CONJ G2532 καταλιποντες V-2AAP-NPM G2641 αυτην P-ASF G846 ευωνυμον A-ASF G2176 επλεομεν V-IAI-1P G4126 εις PREP G1519 συριαν N-ASF G4947 και CONJ G2532 κατηχθημεν V-2API-1S G2609 εις PREP G1519 τυρον N-ASF G5184 εκεισε ADV G1566 γαρ CONJ G1063 ην V-IXI-3S G2258 το T-NSN G3588 πλοιον N-NSN G4143 αποφορτιζομενον V-PNP-NSN G670 τον T-ASM G3588 γομον N-ASM G1117 |
4
|
και CONJ G2532 ανευροντες V-2AAP-NPM G429 μαθητας N-APM G3101 επεμειναμεν V-AAI-1P G1961 αυτου ADV G847 ημερας N-APF G2250 επτα A-NUI G2033 οιτινες R-NPM G3748 τω T-DSM G3588 παυλω N-DSM G3972 ελεγον V-IAI-3P G3004 δια PREP G1223 του T-GSN G3588 πνευματος N-GSN G4151 μη PRT-N G3361 αναβαινειν V-PAN G305 εις PREP G1519 ιερουσαλημ N-PRI G2419 |
5
|
οτε ADV G3753 δε CONJ G1161 εγενετο V-2ADI-3S G1096 ημας P-1AP G2248 εξαρτισαι V-AAN G1822 τας T-APF G3588 ημερας N-APF G2250 εξελθοντες V-2AAP-NPM G1831 επορευομεθα V-INI-1P G4198 προπεμποντων V-PAP-GPM G4311 ημας P-1AP G2248 παντων A-GPM G3956 συν PREP G4862 γυναιξιν N-DPF G1135 και CONJ G2532 τεκνοις N-DPN G5043 εως CONJ G2193 εξω ADV G1854 της T-GSF G3588 πολεως N-GSF G4172 και CONJ G2532 θεντες V-2AAP-NPM G5087 τα T-APN G3588 γονατα N-APN G1119 επι PREP G1909 τον T-ASM G3588 αιγιαλον N-ASM G123 προσηυξαμεθα V-ADI-1P G4336 |
6
|
και CONJ G2532 ασπασαμενοι V-ADP-NPM G782 αλληλους C-APM G240 επεβημεν V-2AAI-1P G1910 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 πλοιον N-ASN G4143 εκεινοι D-NPM G1565 δε CONJ G1161 υπεστρεψαν V-AAI-3P G5290 εις PREP G1519 τα T-APN G3588 ιδια A-APN G2398 |
7
|
ημεις P-1NP G2249 δε CONJ G1161 τον T-ASM G3588 πλουν N-ASM G4144 διανυσαντες V-AAP-NPM G1274 απο PREP G575 τυρου N-GSF G5184 κατηντησαμεν V-AAI-1P G2658 εις PREP G1519 πτολεμαιδα N-ASF G4424 και CONJ G2532 ασπασαμενοι V-ADP-NPM G782 τους T-APM G3588 αδελφους N-APM G80 εμειναμεν V-AAI-1P G3306 ημεραν N-ASF G2250 μιαν A-ASF G1520 παρ PREP G3844 αυτοις P-DPM G846 |
8
|
τη T-DSF G3588 δε CONJ G1161 επαυριον ADV G1887 εξελθοντες V-2AAP-NPM G1831 οι T-NPM G3588 περι PREP G4012 τον T-ASM G3588 παυλον N-ASM G3972 ηλθον V-2AAI-3P G2064 εις PREP G1519 καισαρειαν N-ASF G2542 και CONJ G2532 εισελθοντες V-2AAP-NPM G1525 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 οικον N-ASM G3624 φιλιππου N-GSM G5376 του T-GSM G3588 ευαγγελιστου N-GSM G2099 οντος V-PXP-GSM G5607 εκ PREP G1537 των T-GPM G3588 επτα A-NUI G2033 εμειναμεν V-AAI-1P G3306 παρ PREP G3844 αυτω P-DSM G846 |
9
|
τουτω D-DSM G5129 δε CONJ G1161 ησαν V-IXI-3P G2258 θυγατερες N-NPF G2364 παρθενοι N-NPF G3933 τεσσαρες A-NPF G5064 προφητευουσαι V-PAP-NPF G4395 |
10
|
επιμενοντων V-PAP-GPM G1961 δε CONJ G1161 ημων P-1GP G2257 ημερας N-APF G2250 πλειους A-APF-C G4119 κατηλθεν V-2AAI-3S G2718 τις X-NSM G5100 απο PREP G575 της T-GSF G3588 ιουδαιας N-GSF G2449 προφητης N-NSM G4396 ονοματι N-DSN G3686 αγαβος N-NSM G13 |
11
|
και CONJ G2532 ελθων V-2AAP-NSM G2064 προς PREP G4314 ημας P-1AP G2248 και CONJ G2532 αρας V-AAP-NSM G142 την T-ASF G3588 ζωνην N-ASF G2223 του T-GSM G3588 παυλου N-GSM G3972 δησας V-AAP-NSM G1210 τε PRT G5037 αυτου P-GSM G846 τους T-APM G3588 ποδας N-APM G4228 και CONJ G2532 τας T-APF G3588 χειρας N-APF G5495 ειπεν V-2AAI-3S G2036 ταδε D-APN G3592 λεγει V-PAI-3S G3004 το T-NSN G3588 πνευμα N-NSN G4151 το T-NSN G3588 αγιον A-NSN G40 τον T-ASM G3588 ανδρα N-ASM G435 ου R-GSM G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 η T-NSF G3588 ζωνη N-NSF G2223 αυτη D-NSF G3778 ουτως ADV G3779 δησουσιν V-FAI-3P G1210 εν PREP G1722 ιερουσαλημ N-PRI G2419 οι T-NPM G3588 ιουδαιοι A-NPM G2453 και CONJ G2532 παραδωσουσιν V-FAI-3P G3860 εις PREP G1519 χειρας N-APF G5495 εθνων N-GPN G1484 |
12
|
ως ADV G5613 δε CONJ G1161 ηκουσαμεν V-AAI-1P G191 ταυτα D-APN G5023 παρεκαλουμεν V-IAI-1P G3870 ημεις P-1NP G2249 τε PRT G5037 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 εντοπιοι A-NPM G1786 του T-GSM G3588 μη PRT-N G3361 αναβαινειν V-PAN G305 αυτον P-ASM G846 εις PREP G1519 ιερουσαλημ N-PRI G2419 |
13
|
απεκριθη V-ADI-3S G611 τε PRT G5037 ο T-NSM G3588 παυλος N-NSM G3972 τι I-ASN G5101 ποιειτε V-PAI-2P G4160 κλαιοντες V-PAP-NPM G2799 και CONJ G2532 συνθρυπτοντες V-PAP-NPM G4919 μου P-1GS G3450 την T-ASF G3588 καρδιαν N-ASF G2588 εγω P-1NS G1473 γαρ CONJ G1063 ου PRT-N G3756 μονον ADV G3440 δεθηναι V-APN G1210 αλλα CONJ G235 και CONJ G2532 αποθανειν V-2AAN G599 εις PREP G1519 ιερουσαλημ N-PRI G2419 ετοιμως ADV G2093 εχω V-PAI-1S G2192 υπερ PREP G5228 του T-GSN G3588 ονοματος N-GSN G3686 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 ιησου N-GSM G2424 |
14
|
μη PRT-N G3361 πειθομενου V-PPP-GSM G3982 δε CONJ G1161 αυτου P-GSM G846 ησυχασαμεν V-AAI-1P G2270 ειποντες V-2AAP-NPM G2036 το T-NSN G3588 θελημα N-NSN G2307 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 γενεσθω V-2ADM-3S G1096 |
15
|
μετα PREP G3326 δε CONJ G1161 τας T-APF G3588 ημερας N-APF G2250 ταυτας D-APF G3778 επισκευασαμενοι V-ADP-NPM G643 ανεβαινομεν V-IAI-1P G305 εις PREP G1519 ιερουσαλημ N-PRI G2419 |
16
|
συνηλθον V-2AAI-3P G4905 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 των T-GPM G3588 μαθητων N-GPM G3101 απο PREP G575 καισαρειας N-GSF G2542 συν PREP G4862 ημιν P-1DP G2254 αγοντες V-PAP-NPM G71 παρ PREP G3844 ω R-DSM G3739 ξενισθωμεν V-APS-1P G3579 μνασωνι N-DSM G3416 τινι X-DSM G5100 κυπριω N-DSM G2953 αρχαιω A-DSM G744 μαθητη N-DSM G3101 |
17
|
γενομενων V-2ADP-GPM G1096 δε CONJ G1161 ημων P-1GP G2257 εις PREP G1519 ιεροσολυμα N-ASF G2414 ασμενως ADV G780 εδεξαντο V-ADI-3P G1209 ημας P-1AP G2248 οι T-NPM G3588 αδελφοι N-NPM G80 |
18
|
τη T-DSF G3588 δε CONJ G1161 επιουση V-PXP-DSF G1966 εισηει V-LAI-3S G1524 ο T-NSM G3588 παυλος N-NSM G3972 συν PREP G4862 ημιν P-1DP G2254 προς PREP G4314 ιακωβον N-ASM G2385 παντες A-NPM G3956 τε PRT G5037 παρεγενοντο V-2ADI-3P G3854 οι T-NPM G3588 πρεσβυτεροι A-NPM G4245 |
19
|
και CONJ G2532 ασπασαμενος V-ADP-NSM G782 αυτους P-APM G846 εξηγειτο V-INI-3S G1834 καθ PREP G2596 εν A-ASN G1520 εκαστον A-ASN G1538 ων R-GPN G3739 εποιησεν V-AAI-3S G4160 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 εν PREP G1722 τοις T-DPN G3588 εθνεσιν N-DPN G1484 δια PREP G1223 της T-GSF G3588 διακονιας N-GSF G1248 αυτου P-GSM G846 |
20
|
οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 ακουσαντες V-AAP-NPM G191 εδοξαζον V-IAI-3P G1392 τον T-ASM G3588 κυριον N-ASM G2962 ειποντες V-2AAP-NPM G3004 αυτω P-DSM G846 θεωρεις V-PAI-2S G2334 αδελφε N-VSM G80 ποσαι Q-NPF G4214 μυριαδες A-NPM G3461 εισιν V-PXI-3P G1526 ιουδαιων A-GPM G2453 των T-GPM G3588 πεπιστευκοτων V-RAP-GPM G4100 και CONJ G2532 παντες A-NPM G3956 ζηλωται N-NPM G2207 του T-GSM G3588 νομου N-GSM G3551 υπαρχουσιν V-PAI-3P G5225 |
21
|
κατηχηθησαν V-API-3P G2727 δε CONJ G1161 περι PREP G4012 σου P-2GS G4675 οτι CONJ G3754 αποστασιαν N-ASF G646 διδασκεις V-PAI-2S G1321 απο PREP G575 μωυσεως N-GSM G3475 τους T-APM G3588 κατα PREP G2596 τα T-APN G3588 εθνη N-APN G1484 παντας A-APM G3956 ιουδαιους A-APM G2453 λεγων V-PAP-NSM G3004 μη PRT-N G3361 περιτεμνειν V-PAN G4059 αυτους P-APM G846 τα T-APN G3588 τεκνα N-APN G5043 μηδε CONJ G3366 τοις T-DPN G3588 εθεσιν N-DPN G1485 περιπατειν V-PAN G4043 |
22
|
τι I-NSN G5101 ουν CONJ G3767 εστιν V-PXI-3S G2076 παντως ADV G3843 δει V-PQI-3S G1163 πληθος N-NSN G4128 συνελθειν V-2AAN G4905 ακουσονται V-FDI-3P G191 γαρ CONJ G1063 οτι CONJ G3754 εληλυθας V-2RAI-2S G2064 |
23
|
τουτο D-ASN G5124 ουν CONJ G3767 ποιησον V-AAM-2S G4160 ο R-ASN G3739 σοι P-2DS G4671 λεγομεν V-PAI-1P G3004 εισιν V-PXI-3P G1526 ημιν P-1DP G2254 ανδρες N-NPM G435 τεσσαρες A-NPM G5064 ευχην N-ASF G2171 εχοντες V-PAP-NPM G2192 εφ PREP G1909 εαυτων F-3GPM G1438 |
24
|
τουτους D-APM G5128 παραλαβων V-2AAP-NSM G3880 αγνισθητι V-APM-2S G48 συν PREP G4862 αυτοις P-DPM G846 και CONJ G2532 δαπανησον V-AAM-2S G1159 επ PREP G1909 αυτοις P-DPM G846 ινα CONJ G2443 ξυρησωνται V-ADS-3P G3587 την T-ASF G3588 κεφαλην N-ASF G2776 και CONJ G2532 γνωσιν V-2AAS-3P G1097 παντες A-NPM G3956 οτι CONJ G3754 ων R-GPN G3739 κατηχηνται V-RPI-3P G2727 περι PREP G4012 σου P-2GS G4675 ουδεν A-NSN G3762 εστιν V-PXI-3S G2076 αλλα CONJ G235 στοιχεις V-PAI-2S G4748 και CONJ G2532 αυτος P-NSM G846 τον T-ASM G3588 νομον N-ASM G3551 φυλασσων V-PAP-NSM G5442 |
25
|
περι PREP G4012 δε CONJ G1161 των T-GPM G3588 πεπιστευκοτων V-RAP-GPM G4100 εθνων N-GPN G1484 ημεις P-1NP G2249 επεστειλαμεν V-AAI-1P G1989 κριναντες V-AAP-NPM G2919 μηδεν A-ASN G3367 τοιουτον D-ASN G5108 τηρειν V-PAN G5083 αυτους P-APM G846 ει COND G1487 μη PRT-N G3361 φυλασσεσθαι V-PMN G5442 αυτους P-APM G846 το T-ASN G3588 τε PRT G5037 ειδωλοθυτον A-ASN G1494 και CONJ G2532 το T-ASN G3588 αιμα N-ASN G129 και CONJ G2532 πνικτον A-ASN G4156 και CONJ G2532 πορνειαν N-ASF G4202 |
26
|
τοτε ADV G5119 ο T-NSM G3588 παυλος N-NSM G3972 παραλαβων V-2AAP-NSM G3880 τους T-APM G3588 ανδρας N-APM G435 τη T-DSF G3588 εχομενη V-PPP-DSF G2192 ημερα N-DSF G2250 συν PREP G4862 αυτοις P-DPM G846 αγνισθεις V-APP-NSM G48 εισηει V-LAI-3S G1524 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 ιερον N-ASN G2411 διαγγελλων V-PAP-NSM G1229 την T-ASF G3588 εκπληρωσιν N-ASF G1604 των T-GPF G3588 ημερων N-GPF G2250 του T-GSM G3588 αγνισμου N-GSM G49 εως CONJ G2193 ου R-GSM G3739 προσηνεχθη V-API-3S G4374 υπερ PREP G5228 ενος A-GSM G1520 εκαστου A-GSM G1538 αυτων P-GPM G846 η T-NSF G3588 προσφορα N-NSF G4376 |
27
|
ως ADV G5613 δε CONJ G1161 εμελλον V-IAI-3P G3195 αι T-NPF G3588 επτα A-NUI G2033 ημεραι N-NPF G2250 συντελεισθαι V-PPN G4931 οι T-NPM G3588 απο PREP G575 της T-GSF G3588 ασιας N-GSF G773 ιουδαιοι A-NPM G2453 θεασαμενοι V-ADP-NPM G2300 αυτον P-ASM G846 εν PREP G1722 τω T-DSN G3588 ιερω N-DSN G2411 συνεχεον V-IAI-3P G4797 παντα A-ASM G3956 τον T-ASM G3588 οχλον N-ASM G3793 και CONJ G2532 επεβαλον V-2AAI-3P G1911 τας T-APF G3588 χειρας N-APF G5495 επ PREP G1909 αυτον P-ASM G846 |
28
|
κραζοντες V-PAP-NPM G2896 ανδρες N-VPM G435 ισραηλιται N-VPM G2475 βοηθειτε V-PAM-2P G997 ουτος D-NSM G3778 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 ανθρωπος N-NSM G444 ο T-NSM G3588 κατα PREP G2596 του T-GSM G3588 λαου N-GSM G2992 και CONJ G2532 του T-GSM G3588 νομου N-GSM G3551 και CONJ G2532 του T-GSM G3588 τοπου N-GSM G5117 τουτου D-GSM G5127 παντας A-APM G3956 πανταχου ADV G3837 διδασκων V-PAP-NSM G1321 ετι ADV G2089 τε PRT G5037 και CONJ G2532 ελληνας N-APM G1672 εισηγαγεν V-2AAI-3S G1521 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 ιερον N-ASN G2411 και CONJ G2532 κεκοινωκεν V-RAI-3S G2840 τον T-ASM G3588 αγιον A-ASM G40 τοπον N-ASM G5117 τουτον D-ASM G5126 |
29
|
ησαν V-IXI-3P G2258 γαρ CONJ G1063 εωρακοτες V-RAP-NPM-ATT G3708 τροφιμον N-ASM G5161 τον T-ASM G3588 εφεσιον A-ASM G2180 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 πολει N-DSF G4172 συν PREP G4862 αυτω P-DSM G846 ον R-ASM G3739 ενομιζον V-IAI-3P G3543 οτι CONJ G3754 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 ιερον N-ASN G2411 εισηγαγεν V-2AAI-3S G1521 ο T-NSM G3588 παυλος N-NSM G3972 |
30
|
εκινηθη V-API-3S G2795 τε PRT G5037 η T-NSF G3588 πολις N-NSF G4172 ολη A-NSF G3650 και CONJ G2532 εγενετο V-2ADI-3S G1096 συνδρομη N-NSF G4890 του T-GSM G3588 λαου N-GSM G2992 και CONJ G2532 επιλαβομενοι V-2ADP-NPM G1949 του T-GSM G3588 παυλου N-GSM G3972 ειλκον V-IAI-3P G1670 αυτον P-ASM G846 εξω ADV G1854 του T-GSN G3588 ιερου N-GSN G2411 και CONJ G2532 ευθεως ADV G2112 εκλεισθησαν V-API-3P G2808 αι T-NPF G3588 θυραι N-NPF G2374 |
31
|
ζητουντων V-PAP-GPM G2212 δε CONJ G1161 αυτον P-ASM G846 αποκτειναι V-AAN G615 ανεβη V-2AAI-3S G305 φασις N-NSF G5334 τω T-DSM G3588 χιλιαρχω N-DSM G5506 της T-GSF G3588 σπειρης N-GSF G4686 οτι CONJ G3754 ολη A-NSF G3650 συγκεχυται V-RPI-3S G4797 ιερουσαλημ N-PRI G2419 |
32
|
ος R-NSM G3739 εξαυτης ADV G1824 παραλαβων V-2AAP-NSM G3880 στρατιωτας N-APM G4757 και CONJ G2532 εκατονταρχους N-APM G1543 κατεδραμεν V-2AAI-3S G2701 επ PREP G1909 αυτους P-APM G846 οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 ιδοντες V-2AAP-NPM G1492 τον T-ASM G3588 χιλιαρχον N-ASM G5506 και CONJ G2532 τους T-APM G3588 στρατιωτας N-APM G4757 επαυσαντο V-AMI-3P G3973 τυπτοντες V-PAP-NPM G5180 τον T-ASM G3588 παυλον N-ASM G3972 |
33
|
εγγισας V-AAP-NSM G1448 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 χιλιαρχος N-NSM G5506 επελαβετο V-2ADI-3S G1949 αυτου P-GSM G846 και CONJ G2532 εκελευσεν V-AAI-3S G2753 δεθηναι V-APN G1210 αλυσεσιν N-DPF G254 δυσιν A-DPF G1417 και CONJ G2532 επυνθανετο V-INI-3S G4441 τις I-NSM G5101 αν PRT G302 ειη V-PXO-3S G1498 και CONJ G2532 τι I-NSN G5101 εστιν V-PXI-3S G2076 πεποιηκως V-RAP-NSM G4160 |
34
|
αλλοι A-NPM G243 δε CONJ G1161 αλλο A-ASN G243 τι X-ASN G5100 εβοων V-IAI-3P G994 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 οχλω N-DSM G3793 μη PRT-N G3361 δυναμενος V-PNP-NSM G1410 δε CONJ G1161 γνωναι V-2AAN G1097 το T-ASN G3588 ασφαλες A-ASN G804 δια PREP G1223 τον T-ASM G3588 θορυβον N-ASM G2351 εκελευσεν V-AAI-3S G2753 αγεσθαι V-PPN G71 αυτον P-ASM G846 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 παρεμβολην N-ASF G3925 |
35
|
οτε ADV G3753 δε CONJ G1161 εγενετο V-2ADI-3S G1096 επι PREP G1909 τους T-APM G3588 αναβαθμους N-APM G304 συνεβη V-2AAI-3S G4819 βασταζεσθαι V-PPN G941 αυτον P-ASM G846 υπο PREP G5259 των T-GPM G3588 στρατιωτων N-GPM G4757 δια PREP G1223 την T-ASF G3588 βιαν N-ASF G970 του T-GSM G3588 οχλου N-GSM G3793 |
36
|
ηκολουθει V-IAI-3S G190 γαρ CONJ G1063 το T-NSN G3588 πληθος N-NSN G4128 του T-GSM G3588 λαου N-GSM G2992 κραζον V-PAP-ASN G2896 αιρε V-PAM-2S G142 αυτον P-ASM G846 |
37
|
μελλων V-PAP-NSM G3195 τε PRT G5037 εισαγεσθαι V-PPN G1521 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 παρεμβολην N-ASF G3925 ο T-NSM G3588 παυλος N-NSM G3972 λεγει V-PAI-3S G3004 τω T-DSM G3588 χιλιαρχω N-DSM G5506 ει COND G1487 εξεστιν V-PQI-3S G1832 μοι P-1DS G3427 ειπειν V-2AAN G2036 προς PREP G4314 σε P-2AS G4571 ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 εφη V-IXI-3S G5346 ελληνιστι ADV G1676 γινωσκεις V-PAI-2S G1097 |
38
|
ουκ PRT-N G3756 αρα PRT-I G687 συ P-2NS G4771 ει V-PXI-2S G1488 ο T-NSM G3588 αιγυπτιος A-NSM G124 ο T-NSM G3588 προ PREP G4253 τουτων D-GPF G5130 των T-GPF G3588 ημερων N-GPF G2250 αναστατωσας V-AAP-NSM G387 και CONJ G2532 εξαγαγων V-2AAP-NSM G1806 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 ερημον A-ASF G2048 τους T-APM G3588 τετρακισχιλιους A-APM G5070 ανδρας N-APM G435 των T-GPM G3588 σικαριων N-GPM G4607 |
39
|
ειπεν V-2AAI-3S G2036 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 παυλος N-NSM G3972 εγω P-1NS G1473 ανθρωπος N-NSM G444 μεν PRT G3303 ειμι V-PXI-1S G1510 ιουδαιος A-NSM G2453 ταρσευς N-NSM G5018 της T-GSF G3588 κιλικιας N-GSF G2791 ουκ PRT-N G3756 ασημου A-GSF G767 πολεως N-GSF G4172 πολιτης N-NSM G4177 δεομαι V-PNI-1S G1189 δε CONJ G1161 σου P-2GS G4675 επιτρεψον V-AAM-2S G2010 μοι P-1DS G3427 λαλησαι V-AAN G2980 προς PREP G4314 τον T-ASM G3588 λαον N-ASM G2992 |
40
|
επιτρεψαντος V-AAP-GSM G2010 δε CONJ G1161 αυτου P-GSM G846 ο T-NSM G3588 παυλος N-NSM G3972 εστως V-RAP-NSM G2476 επι PREP G1909 των T-GPM G3588 αναβαθμων N-GPM G304 κατεσεισεν V-AAI-3S G2678 τη T-DSF G3588 χειρι N-DSF G5495 τω T-DSM G3588 λαω N-DSM G2992 πολλης A-GSF G4183 δε CONJ G1161 σιγης N-GSF G4602 γενομενης V-2ADP-GSF G1096 προσεφωνει V-IAI-3S G4377 τη T-DSF G3588 εβραιδι N-DSF G1446 διαλεκτω N-DSF G1258 λεγων V-PAP-NSM G3004 |