Compare Bible Versions
Verse: Zechariah 9:17
MOV
|
അതിന്നു എത്ര ശ്രീത്വവും അതിന്നു എത്ര സൌന്ദര്യവും ഉണ്ടു; ധാന്യം യുവാക്കളെയും വീഞ്ഞു യുവതികളെയും പുഷ്ടീകരിക്കുന്നു.
|
KJV
|
For how great [is] his goodness, and how great [is] his beauty! corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids.
|
YLT
|
For what His goodness! and what His beauty! Corn the young men, And new wine the virgins -- make fruitful!
|
RV
|
For how great is his goodness, and how great is his beauty! corn shall make the young men flourish, and new wine the maids.
|
RSV
|
Yea, how good and how fair it shall be! Grain shall make the young men flourish, and new wine the maidens.
|
ASV
|
For how great is his goodness, and how great is his beauty! grain shall make the young men flourish, and new wine the virgins.
|
ESV
|
For how great is his goodness, and how great his beauty! Grain shall make the young men flourish, and new wine the young women.
|
ERVEN
|
Everything will be good and beautiful! There will be a wonderful crop, but it will not be just the food and wine. It will be all the young men and women!
|