Compare Bible Versions
Verse: Psalms 89:40
|
MOV
|
നീ അവന്റെ വേലി ഒക്കെയും പൊളിച്ചു; അവന്റെ കോട്ടകളെയും ഇടിച്ചുകളഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
|
|---|
|
YLT
|
Thou hast broken down all his hedges, Thou hast made his fenced places a ruin.
|
|---|
|
RV
|
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to rain.
|
|---|
|
RSV
|
Thou hast breached all his walls; thou hast laid his strongholds in ruins.
|
|---|
|
ASV
|
Thou hast broken down all his hedges; Thou hast brought his strongholds to ruin.
|
|---|
|
ESV
|
You have breached all his walls; you have laid his strongholds in ruins.
|
|---|
|
ERVEN
|
You pulled down the walls of his city. You destroyed all his fortresses.
|
|---|