Compare Bible Versions
Verse: Psalms 36:7
|
MOV
|
ദൈവമേ, നിന്റെ ദയ എത്ര വിലയേറിയതു! മനുഷ്യപുത്രന്മാർ നിന്റെ ചിറകിൻ നിഴലിൽ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
How excellent [is] thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
|
|---|
|
YLT
|
How precious [is] Thy kindness, O God, And the sons of men In the shadow of Thy wings do trust.
|
|---|
|
RV
|
How precious is thy lovingkindness, O God! and the children of men take refuge under the shadow of thy wings.
|
|---|
|
RSV
|
How precious is thy steadfast love, O God! The children of men take refuge in the shadow of thy wings.
|
|---|
|
ASV
|
How precious is thy lovingkindness, O God! And the children of men take refuge under the shadow of thy wings.
|
|---|
|
ESV
|
How precious is your steadfast love, O God! The children of mankind take refuge in the shadow of your wings.
|
|---|
|
ERVEN
|
Nothing is more precious than your loving kindness. All people can find protection close to you.
|
|---|