Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 21:27
|
MOV
|
ദുഷ്ടന്മാരുടെ ഹനനയാഗം വെറുപ്പാകുന്നു; അവൻ ദുരാന്തരത്തോടെ അതു അർപ്പിച്ചാൽ എത്ര അധികം!
|
|---|
|
KJV
|
The sacrifice of the wicked [is] abomination: how much more, [when] he bringeth it with a wicked mind?
|
|---|
|
YLT
|
The sacrifice of the wicked [is] abomination, Much more when in wickedness he bringeth it.
|
|---|
|
RV
|
The sacrifice of the wicked is an abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind!
|
|---|
|
RSV
|
The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more when he brings it with evil intent.
|
|---|
|
ASV
|
The sacrifice of the wicked is an abomination: How much more, when he bringeth it with a wicked mind!
|
|---|
|
ESV
|
The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more when he brings it with evil intent.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord hates sacrifices from the wicked because they offer them for some evil purpose.
|
|---|